27
10. DÉPANNAGE
PANNE
CAUSE PROBABLE
REPARATION DE LA PANNE
Le disque ne s’ouvre pas ou ne se
ferme pas complètement.
Les raccordements n’ont pas été
correctement biseautés.
Démontez la vanne et biseautez les raccor-
dements comme indiqués dans le tableau
T5.2.
Présence de corps étrangers dans le
compartiment (adhésif, etc.).
Démontez la vanne et vérifiez la présence
d’obstacles dans
le disque et la zone de contact du joint.
Ouverture et fermeture excessive
du couple.
La vanne a été inactive pendant une
longue période.
Faites fonctionner avec une clé de dégage-
ment auxiliaire (non pas avec le manche en
plastique).
Démontez la vanne et lubrifiez le joint
d’étanchéité.
Des températures élevées ou un
balayage chimique causent des
dommages au joint.
Vérifiez la compatibilité chimique du liquide
avec le disque et la température de fonction-
nement. Remplacez
le joint.
Bride de couplage excessif.
Serrez les brides comme indiqué dans le
tableau T5.1.
Désalignement entre les raccorde-
ments et la vanne.
Démontez la vanne et assemblez de nou-
veau en suivant un alignement concentrique
(respectez correctement la séquence de
serrage et de couplage).
La vanne n’est pas complètement
étanche au niveau des
raccordements.
Désalignement entre les raccorde-
ments et la vanne.
Démontez la vanne et assemblez de nou-
veau en suivant un alignement concentrique
(respectez correctement la séquence de
serrage et de couplage).
Vis d’accouplement pas assez serrés.
Serrez les brides comme indiqué dans le
tableau T5.1.
La vanne n’est pas complètement
étanche au niveau des joints
d’étanchéité.
Mauvaise résistance aux agents
chimiques.
Température hors de portée.
Pression excessive.
Présence d’éléments abrasifs.
Vérifiez la conformité aux caractéristiques du
présent document.
Joint d’étanchéité endommagé.
Remplacez le joint.
La vanne ne s’ouvre et ne se ferme
pas.
Manque d’air pressurisé.
Vérifiez l’alimentation de l’actionneur en air
La vanne ne se ferme pas
hermétiquement.
La course de l’actionneur n’est pas
correctement ajustée à la vanne.
Vérifiez les limites de réglage suivant le
manuel de l’actionneur.
Le couple de la vanne a augmenté
et est allé au-dessus de la valeur
calculée.
Vérifiez la vanne: des obstacles dans le
disque ou mauvais fonctionnement de la
vanne.
Le robinet ne change pas de
position.
Le robinet à solénoïde ne fonctionne
pas normalement à cause de
l’utilisation de l’air non filtré.
Ajoutez un dispositif de filtrage à l’entrée de
l’alimentation en air.
Le solénoïde ne fonctionne pas
normalement à cause des impuretés
ou de l’oxydation par un environne-
ment corrosif.
Changez le robinet à solénoïde et demandez
au service technique de vous fournir le
robinet à solénoïde la plus appropriée.
FRANÇAIS
VANNE PAPILLON PNEUMATIQUE INDUSTRIAL
