22
3. VANNE PAPILLON
3.1 VÉRIFICATION DU TYPE DE ROBINET
Lors de l’ouverture de l’emballage, veuillez-vous assurer que le robinet est le modèle
commandé.
Assurez-vous que le modèle de l’actionneur correspond au numéro de code commandé.
Assurez-vous surtout que la tension indiquée sur l’étiquette de l’actionneur correspond
à celui de votre source d’alimentation principale (les actionneurs ne prennent pas en
compte les robinets et, par conséquent, une tension incorrecte peut causer des dommages
irréversibles sur le dispositif.
Tous les robinets sont testés de manière électrique et hydraulique à l’usine. Les robinets
seront toujours remplacés en cas de toute réclamation justifiée.
Pour plus d’informations techniques concernant les actionneurs, veuillez-vous référer aux
manuels d’instructions jointes à la documentation du robinet.
3.2 GUARANTIE
Ce dispositif a été testé à plusieurs reprises à l’usine d’où la garantie de son bon
fonctionnement. Cette garantie est assurée si le dispositif a été bien installé et non mal
utilisé. Pour cette raison, cet équipement doit être installé par une personne dûment
qualifiée.
3.3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
0,001
0,01
0,1
1
10
100
1000
10000
100000
Pé
rd
id
a
de
c
ar
ga
(b
ar
)
Pr
es
su
re
lo
ss
(b
ar
)
Caudal (l/min)
Flow (l/min)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
%
K
v
% valve opening / % apertura
Flow / valve opening
Caudal / Apertura
DN65
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200, DN250, DN300
Diagramme pression / témperature (G 3.1)
Kv / % opening (G 3.2)
Diagramme de perte de charge (G 3.3)
Perte de charge (T 3.1)
D
DN
Kv (l/min)
Cv (GPM)
63-75 (2 1/2”)
DN65
1568
110
90 (3”)
DN80
4980
349
110 (4”)
DN100
7212
505
125-140 (5”)
DN125
12320
863
160 (6”)
DN150
25447
1134
200-225 (8”)
DN200
35778
2505
250 (10”)
DN250
65222
4567
315 (12”)
DN300
94660
6629
Couple de fonctionnement du robinet
Valeurs du couple de fonctionnement au niveau de
pression (PN) et 20 °C tels que fournis par défaut de
l’usine. Les conditions
d’installation et de fonctionnement (pression et
température) peuvent influer sur ces valeurs.
L’actionneur requis pour un fonctionnement
automatique doit être calculé suivant certains facteurs
de sécurité déterminés au
préalable lors des tests effectués en usine.
DN65
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200
DN250
DN300
N·m
25
28
35
85
110
110
180
250
lbf·inch
221
248
310
752
974
974
1593
2213
Couple de fonctionnement (N·m) (T 3.2)
VANNE PAPILLON PNEUMATIQUE INDUSTRIAL
FRANÇAIS
PVC-U
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
32
50
68
86
104
122
140
158
176
194
212
PVC-C
PP-H
DN40-DN200
DN250-DN300
-30
-20
-10
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
-22
-4
14
32
50
68
86
104
122
140
158
176
194
212
230
248
PVDF
ABS
DN250-DN315
DN40-DN200
ºC
ºF
ºC
ºF
psi bar
psi bar
