Centrometal PelTec 12-48 Скачать руководство пользователя страница 71

Table of resistances

13. ADDITIONAL

13.1 EXTERNAL CONTROL

Only authorized serviceman can enable external control (“installation menu“) only in the following 
configurations:

Configuration 4:

         BUF

Configuration 6: 

        BUF--IHC

Configuration 8: 

        BUF--DHW

Configuration 9: 

        BUF--IHC||DHW

Configuration 10: 

      CRO

Configuration 11: 

      CRO/BUF

Configuration 14: 

      BUF--IHCX2

External control connected to: 

S6

S6

S6

S6

S6

S9

S6

 

When external control is connected and configured in ”installation“ menu, symbol            /            
appears in main screen.

80°C

120°C

0%

0

>1M

30%

60°C

70°C

50°C

External control request 
burner work

External control doesn’t 
request burner work

IMPORTANT!

The boiler must be switched on in the usual way otherwise external control 
will have no effect, even if external control request burner work.

Operation

Installation

Temperature

History

Date & Time

Schedule

Display

Info

File

Statistic

Maintenance

Regulator

Operation

Installation

Temperature

History

Date & Time

Schedule

Display

Info

File

Statistic

Maintenance

Regulator

Instalacija

S TA R T?

or

or

Technical instructions REGULATION

 PelTec / PelTec-lambda 

71

Содержание PelTec 12-48

Страница 1: ...611 HEATING TECHNIQUE Technical instructions using of REGULATION hot water boiler PelTec PelTec lambda THE FIRST START UP MUST BE DONE BY AUTHORIZED PERSON OTHERWISE PRODUCT WARRANTY IS NOT VALID O2 8...

Страница 2: ...wil appear in the screen as long as the set in the menu Welcome time display welcome time Button OK Initial message duration countdown Software version Boiler power 12 18 24 36 48 kW Boiler power 12...

Страница 3: ...US SCREEN Button NEXT SCREEN Button OK Navigation buttons LEFT RIGHT UP DOWN Button DELETE Button FACTORY SETTINGS Button INFORMATION Button COPY Button PASTE Display selection Main menu work Boiler o...

Страница 4: ...r 15 Flow temperature sensor 16 Resistance of photocell luminous intensity of flame 17 Flame symbol appears when there is the flame 18 Symbol of microswitch in mechanism for grate cleaning 19 Percenta...

Страница 5: ...r device Motor device doesn t work Motor device is closing the valve Motor device is opening the valve Pellet feeding screw Pellet feeding screw doesn t work Pellet feeding screw is working pellets ar...

Страница 6: ...consumer given the demand for work the pump the pump does not work if you have not met all the conditions for work for example low temp in the boiler otherwise the pump normally works 20 Pump when pum...

Страница 7: ...hermostat Next to the room thermostat symbol bright blue circle the room thermostat has requested for operating the pump the pump does not work if you have not met all the conditions for its operation...

Страница 8: ...on 100 4 button START will become a button STOP This option enables you to during cleaning of combustion chamber boiler ash does not come out of the boiler and since the burner grate is open ash falls...

Страница 9: ...cess the display shows the countdown process duration 5 Before starting this process it is necessary to fill the pellet tank The process may be interrupted by pressing button STOP or BACK 6 1 3 SYSTEM...

Страница 10: ...ation 3 M bar 2 4 5 H V P1 6 1 7 On the screen 80 C 120 C 0 1700 15k 30 60 C 55 C 1 Boiler PelTec PelTec lambda 2 Air self venting group 2 5 bar 3 Motor 4 ways mixing valve 4 Closed type expansion ves...

Страница 11: ...EMPERATURE DHW 2 2 DIFFERENCE DHW default 50 C Minimum 40 C Maximum 80 C Temperature setting options of DHW domestic hot water Possible selection default 5 C Minimum 4 C Maximum 40 C The possibility o...

Страница 12: ...tion DHC 1 Boiler PelTec PelTec lambda 2 Air self venting group 2 5 bar 3 Motor 4 ways mixing valve 4 Closed type expansion vessel 5 Return flow temperature sensor 6 Flow temperature sensor 7 Heating...

Страница 13: ...RATURE CONFIGURATION DHC 2 Temperature Main flow temp 1 default 60 C Minimum 30 C Maximum 90 C The possibility of setting flow temperature 2 1 FLOW TEMPERATURE Possible selection Technical instruction...

Страница 14: ...ambda 2 Air self venting group 2 5 bar 3 Motor 4 ways mixing valve 4 Closed type expansion vessel 5 Return flow temperature sensor 6 Flow temperature sensor 7 DHW tank 8 DHW tank sensor 9 Heating circ...

Страница 15: ...0 C Minimum 40 C Maximum 80 C Temperature setting options of DHW domestic hot water Possible selection default 5 C Minimum 4 C Maximum 40 C The possibility of setting differential of DHW Possible sele...

Страница 16: ...n vessel 5 Back flow temperature sensor 6 Accumulation tank CAS 7 Accumulation tank sensor CAS 1 upper 8 Accumulation tank sensor CAS lower On the screen 16 Required sensors return flow temp sensor ac...

Страница 17: ...HE ACCUMULATION TANK default 10 C Minimum 5 C Maksimum 30 C The possibility of setting the accumulation tank difference 2 3 ACCUMULATION TANK DIFFERENCE Possible selection Possible selection Possible...

Страница 18: ...5 Return flow temperature sensor 6 DHW tank 7 DHV tank sensor 8 Accumulation tank CAS 9 Accumulation tank sensor CAS 1 upper 10 Accumulation tank sensor CAS 2 lower 11 3 way diverter valve Scheme of c...

Страница 19: ...ture of the accumulation tank 2 1 TEMPERATURE OF THE ACCUMULATION TANK default 20 C Minimum 5 C Maksimum 64 C The possibility of setting the minimum temperature of the accumulation tank 2 2 MINIMUM TE...

Страница 20: ...DHW default 50 C Minimum 40 C Maximum 80 C Temperature setting options of DHW domestic hot water Possible selection default 5 C Minimum 4 C Maximum 40 C The possibility of setting domestic hot water...

Страница 21: ...losed type expansion vessel 5 Return flow temperature sensor 6 Accumulation tank CAS 7 Accumulation tank sensor CAS 1 upper 8 Accumulation tank sensor CAS 2 lower 9 3 way manual mixing valve 10 Room t...

Страница 22: ...umulation tank 2 1 TEMPERATURE OF THE ACCUMULATION TANK default 20 C Minimum 5 C Maksimum 64 C The possibility of setting the minimum temperature of the accumulation tank 2 2 MINIMUM TEMPERATURE OF TH...

Страница 23: ...flow temperature sensor 6 DHW tank 7 DHW tank sensor 8 Accumulation tank CAS 9 Accumulation tank sensor CAS 1 upper 10 Accumulation tank sensor CAS 2 lower 11 Heating circuit 12 3 way diverter valve...

Страница 24: ...red temperature of the accumulation tank 2 1 TEMPERATURE OF THE ACCUMULATION TANK default 20 C Minimum 5 C Maksimum 64 C The possibility of setting the minimum temperature of the accumulation tank 2 2...

Страница 25: ...fault 50 C Minimum 40 C Maximum 80 C Temperature setting options of DHW domestic hot water Possible selection default 5 C Minimum 4 C Maximum 40 C The possibility of setting domestic hot water diferen...

Страница 26: ...Return flow temperature sensor 6 Accumulation tank CAS 7 Accumulation tank sensor CAS 1 upper 8 Accumulation tank sensor CAS 2 lower 9 DHV tank 10 DHV tank sensor 26 Required sensors return flow temp...

Страница 27: ...temperature of the accumulation tank 2 1 TEMPERATURE OF THE ACCUMULATION TANK default 20 C Minimum 5 C Maksimum 64 C The possibility of setting the minimum temperature of the accumulation tank 2 2 MIN...

Страница 28: ...Temperature setting options of DHW domestic hot water Possible selection default 5 C Minimum 4 C Maximum 40 C The possibility of setting domestic hot water diference Possible selection Temperature co...

Страница 29: ...re sensor 6 Accumulation tank CAS 7 Accumulation tank sensor CAS 1 upper 8 Accumulation tank sensor CAS 2 lower 9 DHW tank 10 DHW tank sensor 11 Heating circuit 12 3 way manual mixing valve 13 Room th...

Страница 30: ...red temperature of the accumulation tank 2 1 TEMPERATURE OF THE ACCUMULATION TANK default 20 C Minimum 5 C Maksimum 64 C The possibility of setting the minimum temperature of the accumulation tank 2 2...

Страница 31: ...emperature setting options of DHW domestic hot water Possible selection default 5 C Minimum 4 C Maximum 40 C The possibility of setting domestic hot water diference Possible selection Temperature conf...

Страница 32: ...5 bar 3 Motor 4 ways mixing valve 4 Closed type expansion vessel 5 Return flow temperature sensor 6 Hydraulic crossover 7 Hydraulic crossover sensor 32 Required sensors return flow temp sensor hydraul...

Страница 33: ...2 Temperature Crossover temp 1 Temperature configuration CRO default 80 C Minimum 70 C Maksimum 85 C The possibility of setting the hydraulic crossover temperature 2 1 TEMPERATURE OF HIDRAULIC CROSSO...

Страница 34: ...er Version 2 Display shows 2 temperatures eg accumulation tank 1 Boiler PelTec PelTec lambda 2 Air self venting group 2 5 bar 3 Motor 4 ways mixing valve 4 Closed type expansion vessel 5 Return flow t...

Страница 35: ...Max boiler temp 1 2 1 MAXIMUM BOILER TEMPERATURE Temperature hidraulic crossover or accumulation tank default 80 C Minimum 70 C Maksimum 85 C The possibility of setting the hydraulic crossover temper...

Страница 36: ...me of con guration On the screen 1 Boiler PelTec PelTec lambda 2 Air self venting group 2 5 bar 3 Motor 4 ways mixing valve 4 Closed type expansion vesse 5 Return flow temperature sensor 6 Flow temper...

Страница 37: ...inimum 40 C Maximum 80 C Temperature setting options of DHW domestic hot water Possible selection default 5 C Minimum 4 C Maximum 40 C The possibility of setting domestic hot water diference Possible...

Страница 38: ...Closed type expansion vessel 5 Return flow sensor 6 Main flow temperature sensor 7 Heating circuit 1 8 3 way manual mixing valve 1 circuit 9 Heating circuit 2 10 3 way manual mixing valve 2 circuit 1...

Страница 39: ...ERATURES CONFIGURATION DHC 2X 2 Temperature Main flow temp 1 default 60 C Minimum 30 C Maximum 90 C The possibility of setting flow temperature 2 1 FLOW TEMPERATURE Possible selection Technical instru...

Страница 40: ...on tank CAS 7 Accumulation tank sensor CAS 1 upper 8 Accumulation tank sensor CAS 1 lower 9 Heating circuit 1 10 3 way manual mixing valve 1 circuit 11 Heating circuit 2 12 3 way manual mixing valve 2...

Страница 41: ...emperature of the accumulation tank 2 1 TEMPERATURE OF THE ACCUMULATION TANK default 20 C Minimum 5 C Maksimum 64 C The possibility of setting the minimum temperature of the accumulation tank 2 2 MINI...

Страница 42: ...2 5 bar 3 Motor 4 ways mixing valve 4 Closed type expansion vessel 5 Return flow sensor 6 Hydraulic crossover 7 Hydraulic crossover sensor 8 DHW tank 9 DHW tank sensor bar 2 4 5 P1 1 3 M 8 9 Required...

Страница 43: ...80 C Temperature setting options of DHW domestic hot water Possible selection default 5 C Minimum 4 C Maximum 40 C The possibility of setting domestic hot water diference Possible selection default 80...

Страница 44: ...e 1 Scheduled starting times are turned on and work according to the settings in Table 1 Table 2 Scheduled starting times are turned on and work according to the settings in Table 2 Table 3 Scheduled...

Страница 45: ...this key now you have copied the setting of that day and now will show button PASTE It is necessary to press the day for which you want this settings and press the button PASTE After that the same st...

Страница 46: ...ctions between sensor and boiler cold connection or bu er tank sensor down is invalid Bu er tank sensor error Down E4 Boiler status Boiler go to phases S7 C0 and OFF Possible causes Interruption on el...

Страница 47: ...information that ame exist in phase S0 Photocell error E12 Boiler status Boiler immediate go to phase OFF Possible causes Firebox resistance is too low in phases S2 S3 S4 S5 If any door or any opening...

Страница 48: ...h CMREG E29 1 Sensor reg 1 circuit E29 2 Sensor reg 2 circuit E30 1 Corrector reg 1 circuit E30 2 Corrector reg 2 circuit 48 Technical instructions REGULATION PelTec PelTec lambda Errors of additional...

Страница 49: ...ile if pellet tank don t be re lled with pellets will be shown E22 Fuel level what s mean that is no enough fuel for continue of boiler work Possible causes Low fuel level in pellet tank enough for sh...

Страница 50: ...used to set the boiler as needed for heating and domestic hot water winter mode or only for domestic hot water summer mode 5 1 DHW HEATING Forced shutdown 4 Option DHW HEATING is available only in co...

Страница 51: ...ric Heater 1 2 3 4 5 6 7 8 MANUAL TEST IS POSSIBLE ONLY WHEN THE BOILER IS SWITCHED OFF Manual test is an option which enables testing of all parts of the boiler in order to check their technical accu...

Страница 52: ...if the fan operates according to the selected option 1700 rpm or cca 2800 rpm After pressing the STOP fan will turn off Each time you press START it becomes STOP and vice versa The display will rotate...

Страница 53: ...ach time you press START it becomes STOP and vice versa The display will show the symbol of closing motor device when the option is active 5 2 9 VALVE CLOSING This option allows you to check electric...

Страница 54: ...lected power Dx Text of the counter is red When the boiler reach the selected power Dx and is on selected power for set time and factory set temperature of the boiler is achieved counter turns green a...

Страница 55: ...0 sec Maximum 3600 sec After the set parameters are met there is min time to stabilize the flame before measuring This time begins to run when the boiler is on selected power Dx and minimum boiler tem...

Страница 56: ...than the set maximum temperature of the boiler in this case the boiler reduces power The boiler always achieves a nominal power D6 100 and then goes to the selected modulation power 5 3 3 POWER Posibl...

Страница 57: ...then STOP Operation Installation Temperature History Date Time Schedule Display Info File Statistic Maintenance Regulator Operation Installation Temperature History Date Time Schedule Display Info Fil...

Страница 58: ...ery day of the week This means that boiler will clean the ue passages only during the period from 07 01 to 18 59 Table can be adjusted according to the needs in the same way as the table Schedule see...

Страница 59: ...ambda 59 This option is used to report errors or fuel level warning by speaker or lamp when the user isn t near of the boiler speaker and lamp are additional equipment and they must be installed only...

Страница 60: ...on Alarm Factory OFF Off Continous Fast 1 time Fast 3 times Slow 1 time Slow 3 time Table This parameter determines whether the output 1 fuel level warning occur By selecting certain types of signals...

Страница 61: ...ay but adjusted table for fuel level warning can be used For using table for low temperature in buffer tank is neccessary to activate table for fuel level see Figure below 5 6 1 3 BUFFER TANK buffer t...

Страница 62: ...is used to select the predefined table for the alarm The automatic switching on and off or changing the signal type at a specific time It is possible to adjust signal type for speaker and signal type...

Страница 63: ...arameters by pressing the up and down It is possible to specify the type of signal 16 changes per day On the next page are described all symbols for types of signal In the same way you can fill table...

Страница 64: ...l warning This way to alert the alarm goes until 00 00 tuesday when switched o again In tuesday 24 00 alarm is active again continuous for boiler error and 3X slow for fuel level warning This way of a...

Страница 65: ...ll time of exits to the pumps valves can be set in menu 5 Operation 5 7 Pump protection Factory set of max stand still time of the exits to the pumps valves is 48 hours ie each 48 hours of stand still...

Страница 66: ...ion control This option is used to set and enable disable intertnet supervision 80 C 120 C 0 1700 15k 30 60 C 70 C 50 C 55 C O2 8 Regulation is connected with web portal internet supervision is possib...

Страница 67: ...connect to the WiFI network 5 8 3 WiFi PASSWORD HOME NETWORK PASSWORD This option allows you to enter a password for your home Wi Fi network You must enter exact password or else boiler will not be a...

Страница 68: ...ork parameters is not possible For more informations contact administrator of your home network IMPORTANT NOTES To be able to use Cm WiFi box on PelTec PelTec Lambda boiler minimum required software v...

Страница 69: ...lection Enabled default Disabled This option enables or disables screen with the choice of language regulation when you turn on main switch If is marked DISABLED after turning on the main switch it wi...

Страница 70: ...oaded Pressing the BACK will return to the previous menu 8 3 LOAD Installation MENU ONLY FOR AUTHORIZED SERVICE 10 0 INSTALLATION 9 0 STATISTIC Statistic Burner work Starting F Screw Flame Statistics...

Страница 71: ...d in installation menu symbol appears in main screen 80 C 120 C 0 0 1M 30 60 C 70 C 50 C External control request burner work External control doesn t request burner work IMPORTANT The boiler must be...

Страница 72: ...3 266 2 663 2 184 1 801 1 493 1 244 1 041 876 740 7 629 0 536 2 458 8 394 3 340 0 294 3 255 6 222 7 190 7 170 8 150 5 Temperature C Resistance W Measuring range from 20 to 130 C Used as Boiler tempera...

Страница 73: ...85 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240 245 250 255 260 265 270 275 280 285 290 295 300 305 310 315 320 325 330 335 340 345 350 355 360 365 370 375 380 385 390 395 400 1 712 1 732 1 751 1 770 1...

Страница 74: ...e 1 Stabilization phase 2 Stabilization phase 3 Stabilization phase 4 Stabilization phase 5 Additional developing phase Power D0 Power D1 Power D2 Power D3 Power D4 Power D5 Power D6 Phase of shutting...

Страница 75: ...o assumes no responsibility for possible inaccuracies in this book originated typographical errors or rewriting all the pictures and diagrams are principal and it is necessary to adjust each actual s...

Отзывы: