50
RO
PL
B – PUNEREA ÎN FUNC
Ţ
IUNE
B - URUCHOMIENIE
B1. DESPACHETAREA INSTALA
Ţ
IEI
B1. ODPAKOWANIE INSTALACJI
ATEN
Ţ
IE
: stabilitatea instala
ţ
iei este asigurat
ă
pân
ă
la un unghi de
10°.
În timpul instal
ă
rii, lua
ţ
i în considerare urm
ă
toarele:
Amplasa
ţ
i aparatul pe o baz
ă
stabil
ă
ş
i uscat
ă
pentru a evita
aspirarea prafului în aerul de r
ă
cire
– Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
aparatul este amplasat departe de traiectoria
oric
ă
rei pulveriz
ă
ri de particule produse de polizoare.
– Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
aerul de r
ă
cire circul
ă
liber. Verifica
ţ
i dac
ă
aparatul este amplasat la o distan
ţă
minim
ă
de 20 cm de orice
obstacol, atât în fa
ţă
cât
ş
i în spate, pentru a asigura o circula
ţ
ie
corespunz
ă
toare a aerului de r
ă
cire.
- Proteja
ţ
i aparatul de ploi puternice
ş
i de expunerea direct
ă
la
soare.
UWAGA
: stabilno
ść
instalacji jest zapewniona do nachylenia
10°.
W czasie instalacji nale
ż
y uwzgl
ę
dni
ć
nast
ę
puj
ą
ce czynniki:
Ustawi
ć
maszyn
ę
na stabilnej i suchej podstawie, aby zapobiec
zasysaniu kurzu z powietrzem ch
ł
odzenia
– Upewni
ć
si
ę
,
ż
e maszyna jest umieszczona z dala od
ź
róde
ł
odprysków ze szlifierki.
– Upewni
ć
si
ę
,
ż
e powietrze ch
ł
odzenia mo
ż
e swobodnie kr
ąż
y
ć
.
Sprawdzi
ć
, czy maszyna jest umieszczona w minimalnej
odleg
ł
o
ś
ci 20 cm od przeszkód, z przodu i z ty
ł
u,
aby zapewni
ć
prawid
ł
ow
ą
cyrkulacj
ę
powietrza ch
ł
odzenia
– Zabezpieczy
ć
maszyn
ę
przed deszczem i bezpo
ś
redni
ą
ekspozycj
ą
na dzia
ł
anie promieni s
ł
onecznych
T
ă
ia
ţ
i banda adeziv
ă
ş
i deschide
ţ
i cutia protectoare.
Odklei
ć
ta
ś
m
ę
samoprzylepn
ą
i otworzy
ć
karton zabezpieczaj
ą
cy.
Ridica
ţ
i generatorul, apucându-l de cele dou
ă
mânere.
Unie
ść
generator za 2 uchwyty
B2. RACORDAREA ELECTRICA LA RETEA
B2. POD
ŁĄ
CZENIE ELEKTRYCZNE DO SIECI
SMARTY TX 220 Alu este livrat cu::
SMARTY TX 220 Alu jest dostarczony:
Cablu primar de alimentare conectat la generator
Z kablem uk
ł
adu pierwotnego zasilania pod
łą
czonym do generatora
Dac
ă
re
ţ
eaua dvs. corespunde cupl
ă
rii din uzin
ă
, monta
ţ
i pe cablul de alimentare
Ref.
8
o priz
ă
cu cep compatibil
ă
cu echipamentul dvs. electric
ş
i calibrat
ă
la consumul
maxim al generatorului
Je
ż
eli sie
ć
jest zgodna z pod
łą
czeniami fabrycznymi, wystarczy zamontowa
ć
na kablu
zasilania
Ozn.: 8
wtyczk
ę
zgodn
ą
z lokalnym wyposa
ż
eniem elektrycznym i
dostosowan
ą
do maksymalnego zu
ż
ycia generatora
Frecven
ţ
ele de re
ţ
ea acceptate sunt:
Akceptowane s
ą
nast
ę
puj
ą
ce cz
ę
stotliwo
ś
ci sieci:
50
ş
i 60 Hz
50 i 60 Hz
Alimentarea trebuie s
ă
fie protejat
ă
de un dispozitiv de protec
ţ
ie (siguran
ţă
fuzibil
ă
sau
întreruptor) cu un calibru corespunz
ă
tor consumului primar maxim al generatorului
Zasilanie musi by
ć
zabezpieczone urz
ą
dzeniem zabezpieczaj
ą
cym (bezpiecznik lub
wy
łą
cznik) o warto
ś
ci odpowiadaj
ą
cej maksymalnemu poborowi obwodu pierwotnego
generatora
B3. RACORDAREA INTRARII GAZULUI (PE
REGULATORUL DE PRESIUNE)
B3. PODLACZENIE DOPLYWU GAZU (NA ZAWORZE
REDUKCYJNYM)
Conecta
ţ
i
ţ
eava de gaz la generator, la racordul
ref. 2
:
Pod
łą
czy
ć
przewód gazu do generatora na z
łą
czu
ozn.: 2
.
Deschide
ţ
i încet, apoi închide
ţ
i robinetul buteliei pentru a îndep
ă
rta eventualele
impurit
ăţ
i..
Otworzy
ć
lekko, a nast
ę
pnie zamkn
ąć
zawór butli w celu usuni
ę
cia ewentualnych
zanieczyszcze
ń
.
Monta
ţ
i regulatorul de tensiune / debitmetrul.
Zamontowa
ć
zawór redukcyjny / przep
ł
ywomierz.
Conecta
ţ
i
ţ
eava de gaz livrat
ă
cu generatorul la ie
ş
irea regulatorului de tensiune
prin racordul s
ă
u.
Pod
łą
czy
ć
przewód gazu dostarczony z generatorem na wylocie zaworu
redukcyjnego za pomoc
ą
z
łą
cza.
Deschide
ţ
i butelia de gaz.
Otworzy
ć
butl
ę
z gazem.
În timpul sud
ă
rii, debitul de gaz va trebui s
ă
fie cuprins între 10
ş
i
20l/min.
Podczas spawania, wydatek gazu musi mie
ś
ci
ć
si
ę
mi
ę
dzy 10 i 20 l / min.
ATEN
Ţ
IE
Fixa
ţ
i bine butelia de gaz, montând o curea de
siguran
ţă
.
UWAGA
Zwróci
ć
uwag
ę
na prawid
ł
owe umocowanie butli z
gazem na wózku przez za
ł
o
ż
enie pasa
bezpiecze
ń
stwa
.
Содержание SMARTY TX 220 Alu
Страница 90: ...90 D3 D3 44 37 16 22 21 5 38 20 40 29 45 31 45 45 39 41 35 ...
Страница 91: ...91 D3 D3 24 18 36 3 32 33 4 7 6 10 9 ...
Страница 92: ...92 D3 D3 1 2 17 8 19 14 11 43 42 15 26 12 23 ...
Страница 93: ...93 D5 D5 ...
Страница 94: ...94 E1 E1 27 16 15 14 13 34 33 32 12 25 21 18 17 28 19 31 ...
Страница 95: ...95 E1 E1 8 7 6 5 1 4 3 2 2A ...