background image

    EQ212 R.1.3 

Pagina 4 di 10                                                                                                                                                                        Rev. 02 del 26/04/2006 

 
 

AVVERTENZE SICUREZZA PER INSTALLAZIONE ED USO 
Le presenti avvertenze sono parti integranti ed essenziali del prodotto e devono essere consegnate all’utilizzatore. Leggerle attentamente in quanto 
forniscono importanti indicazioni riguardanti l’installazione, l’uso e la manutenzione. E’ necessario conservare il presente modulo e trasmetterlo ad 
eventuali subentranti nell’uso dell’impianto. L’errata installazione o l’utilizzo improprio del prodotto può essere fonte di grave pericolo. 

AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE 

 

L’installazione deve essere eseguita da personale professionalmente competente e in osservanza della legislazione locale, statale, nazionale 
ed europee vigente. 

 

Prima di iniziare l’installazione verificare l’integrità del prodotto. 

 

La posa in opera, i collegamenti elettrici e le regolazioni devono essere effettuati a “Regola d’arte”. 

 

I materiali d’imballaggio (cartone, plastica, polistirolo, ecc.) non vanno dispersi nell’ambiente e non devono essere lasciati alla portata dei 

bambini in quanto potenziali fonti di pericolo. 

 

Non installare il prodotto in ambienti a pericolo di esplosione o disturbati da campi elettromagnetici. La presenza di gas o fumi infiammabili 

costituisce un grave pericolo per la sicurezza. 

 

Prevedere sulla rete di alimentazione una protezione per extratensioni, un interruttore/sezionatore e/o differenziale adeguati al prodotto e in 

conformità alle normative vigenti. 

 

La centrale deve essere installata il più vicino possibile al cancello, se questo non si può fare è bene : 

 

usare cavi di dimensione adeguata . 

 

MAI utilizzare un cavo a più fili per collegare sia il motore che tutti i servizi (apre, fotocellula, blocco, fine-corsa), ma SEPARARE SEMPRE 
LA POTENZA DALLA BASSA TENSIONE (comandi e sicurezze) usando più cavi. 

 

Il costruttore declina ogni e qualsiasi responsabilità qualora vengano aggiunti od installati dei dispositivi e/o componenti incompatibili ai fini 

dell’integrità del prodotto, della sicurezza e del funzionamento. 

 

Per la riparazione o sostituzione delle parti dovranno essere utilizzati esclusivamente ricambi originali. 

 

L’installatore deve fornire tutte le informazioni relative al funzionamento, alla manutenzione e all’utilizzo delle singole parti componenti e del 

sistema nella sua globalità secondo quanto stabilito dalla DIRETTIVA MACCHINE. 

 
 
 

 
 
 

 

Proteggere  la  parte  superiore  della  centrale  se  installata 

alle intemperie. 

 
 
 
 
 
 
 

 

Mai utilizzare un cavo a più fili e separare la potenza dalla 

bassa tensione. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Collegare  i  cavi  alla  centrale  entrando  soltanto  dal  basso 

della scatola, utilizzando gli appositi passacavi. 

 
 
 
 
 
 

MANUTENZIONE 

 

Per garantire l’efficienza del prodotto è indispensabile che personale professionalmente competente effettui la manutenzione nei tempi 

prestabiliti dall’installatore, dal produttore e dalla legislazione vigente. 

 

Gli interventi di installazione, manutenzione, riparazione e pulizia devono essere documentati. Tale documentazione deve essere conservata 

dall’utilizzatore, a disposizione del personale competente preposto al controllo.  

AVVERTENZE PER L’UTENTE 

 

Leggere attentamente le istruzioni e la documentazione allegata. 

 

Il prodotto dovrà essere destinato all’uso per il quale è stato espressamente concepito. Ogni altro utilizzo è da considerarsi  improprio e quindi 

pericoloso. Inoltre, le informazioni contenute nel presente documento e nella documentazione allegata, potranno essere oggetto di modifiche 
senza alcun preavviso. Sono infatti fornite a titolo indicativo per l’applicazione del prodotto. La Casit declina ogni ed eventuale responsabilità.  

 

Tenere i prodotti, i dispositivi, la documentazione e quant’altro fuori dalla portata dei bambini.  

 

In caso di manutenzione, pulizia, guasto o cattivo funzionamento del prodotto, togliere l’alimentazione, astenendosi da qualsiasi tentativo 

d’intervento salvo quanto indicato. Rivolgersi solo al personale professionalmente competente e preposto allo scopo. Il mancato rispetto di 
quanto sopra può causare situazioni di grave pericolo. 

LIMITI DELLA GARANZIA 

La garanzia è di 12 mesi decorrenti dalla data del documento di vendita ed è valida solo per il primo acquirente. Essa decade in caso di: 

negligenza, errore o cattivo uso del prodotto, uso di accessori non conformi alle specifiche del costruttore, manomissioni operate dal 

cliente o da terzi, cause naturali (fulmini, alluvioni, incendi, ecc.), sommosse, atti vandalici, modifiche delle condizioni ambientali del luogo 

d’installazione. Non comprende inoltre, le parti soggette ad usura (batterie, ecc..).La restituzione alla Casit  del prodotto da riparare deve 

avvenire in porto franco. La Casit restituirà il prodotto riparato al mittente in porto assegnato. In caso contrario la merce verrà respinta al 

ricevimento o trattenuta alla spedizione. L’acquisto del prodotto implica la piena accettazione di tutte le condizioni generali di vendita. 

Per eventuali controversie il Foro competente è quello di Torino, Italia. 

Содержание EQ212

Страница 1: ...Telecomandati Pagina 1 di 10 EQ212 R 1 3 Rev 02 del 26 04 2006 Stab Strada Pietra Alta 1 C a p 10040 CASELETTE TO Italy Tel 011 9688230 9688170 Fax 011 9688363 Partita IVA 0050659 001 7 Reg Trib Tori...

Страница 2: ...anto posizionare OFF il dip 10 e regolare la sensibilit all ostacolo tramite il potenziometro P4 Ruotando verso il si ottiene una forza maggiore del cancello Infine se si vuole inserire anche il ralle...

Страница 3: ...M12 Ingresso finecorsa apre N C M13 Ingresso di fotocellula 1 N C interviene solo durante la chiusura arresta e riapre M14 Ingresso di stop N C dopo aver attivato lo stop un altro start fa ripartire...

Страница 4: ...parte superiore della centrale se installata alle intemperie Mai utilizzare un cavo a pi fili e separare la potenza dalla bassa tensione Collegare i cavi alla centrale entrando soltanto dal basso del...

Страница 5: ...tion vers le couple augmente Pour obtenir le ralentissement en fin de cycle positionner le dip 8 ON et controler la sensibilit dans la plage de ralentissement Pour optimiser la sensibilit dans la plag...

Страница 6: ...urse ferme N F M12 entr e fin de course ouvre N F M13 entr e de cellule 1 N F il intervient seulement pendant la fermeture il arr te et r ouvre M14 entr e de stop N F apr s avoir activ le stop un autr...

Страница 7: ...tions de la DIRECTIVE MACHINES Prot ger la partie sup rieure du coffret s il est expos aux intemp ries Ne jamais employer un c ble plusieurs fils et s parer toujours la haute et la basse tension Tous...

Страница 8: ...through the trimmer P4 Rotating toward the a greater strength of the gate is gotten Finally if you wanted to insert also the final deceleration put in ON the dip 8 and verify the sensibility to the o...

Страница 9: ...on limit switch M11 input limit switch closing N C M12 input limit switch opening N C M13 Photocell 1 input N C it is activated only during the closing it arrests and it reopens M14 input of stop N C...

Страница 10: ...several wires and always separate the power from the low tension Connect wires to the control box from the bottom through pass cables only MAINTENANCE To ensure product efficiency it is essential tha...

Отзывы: