Dynacode II
70
English
Loading Ribbon Cassette
NOTICE!
As for the electrostatic unloading the thin coating of the thermal printhead or other electronic parts can be damaged,
the transfer ribbon should be antistatic.
The use of wrong materials can lead to printer malfunctions and the guarantee can expire.
Ribbon Coating Outside
NOTICE!
Before a new transfer ribbon roll is loaded, the printhead must be cleaned using printhead and roller cleaner
(97.20.002).
The handling instructions for the use of Isopropanol (IPA) must be observed. In the case of skin or eye contact,
immediately wash off the fluid thoroughly with running water. If the irritation persists, consult a doctor. Ensure good
ventilation.
The illustration shows a left hand printing system. If you are using a right hand
system, then the new roll is to be inserted at the left and the cardboard core is
to be inserted at the right side.
•
Turn lever (A) 90° in clockwise direction.
•
Remove ribbon cassette from print mechanics by pulling handle (B).
•
Load a new ribbon roll as far as it will go onto unwinding roll (C).
•
Load an empty cardboard roll as far as it will go onto rewinding unit (D).
•
Insert ribbon according to illustration.
•
Fix ribbon with an adhesive tape at the empty roll and tighten it by some
turns of the core.
•
Push ribbon cassette again onto print mechanics and take care that the
ribbon not rip.
•
Turn lever (A) 90° anticlockwise.
Ribbon Coating Inside
The illustration shows a left hand printing system. If you are using a right hand
system, then the new roll is to be inserted at the left and the cardboard core is
to be inserted at the right side.
•
Turn lever (A) 90° in clockwise direction.
•
Remove ribbon cassette from print mechanics by pulling handle (B).
•
Load a new ribbon roll as far as it will go onto unwinding roll (C).
•
Load an empty cardboard roll as far as it will go onto rewinding unit (D).
•
Insert ribbon according to illustration.
•
Fix ribbon with an adhesive tape at the empty roll and tighten it by some
turns of the core.
•
Push ribbon cassette again onto print mechanics and take care that the
ribbon not rip.
•
Turn lever (A) 90° anticlockwise.
Содержание DYNACODE II
Страница 1: ...DYNACODE II Quick Reference Guide Central Europe ...
Страница 3: ...DE DEUTSCH 5 ES ESPAÑOL 23 FR FRANÇAIS 41 GB ENGLISH 59 IT ITALIANO 77 PT PORTUGUESE 95 TR TÜRKÇE 113 ...
Страница 4: ......
Страница 5: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 23: ...Instrucciones abreviadas y recomendaciones de seguridad Español ...
Страница 41: ...Guide de référence rapide et de sécurité des produits Français ...
Страница 59: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 77: ...Guida rapida e sicurezza del prodotto Italiano ...
Страница 95: ...Português 95 Guia rápida e informações sobre a segurança do produto Português ...
Страница 113: ...Kısa kullanım kılavuzu ve ürün güvenliğiyle ilgili uyarılar Türkçe ...
Страница 131: ......