Dynacode II
38
Español
Mantenimiento y limpieza
¡PELIGRO!
¡Existe riesgo de muerte por electrocución!
⇒
Antes de cualquier trabajo de mantenimiento debe desconectarse el módulo de la corriente.
¡NOTA!
Para limpiar el aparato se recomienda llevar equipo de protección personal, como gafas de protección y guantes.
Tarea de mantenimiento
Intervalo
Limpieza general.
Según sea necesario.
Limpieza del rodillo de la cinta transfer.
Con cada cambio de la cinta de transferencia o si se
deteriora la impagen impresa.
Limpiar el cabezal de impresión.
Con cada cambio de la cinta de transferencia o si se
deteriora la impagen impresa.
Cambiar el cabezal de impresión
En caso de un uso inapropiado del cabezal.
Ajustardel ángulo
En caso de fallos en el formato de impresión.
¡NOTA!
Deben seguirse las instrucciones de manipulación para la utilización de alcohol isopropílico (IPA). En caso de contacto
con la piel o los ojos, enjuagar bien con agua corriente. Si persiste la irritación, acuda a un médico. Asegúrese de que
el lugar esté bien ventilado.
Limpieza general
¡ATENCIÓN!
¡El módulo de impresión directa se puede dañar si se utiliza productos de limpieza abrasivos!
⇒
Keine Scheuer- oder Lösungsmittel zur Reinigung der Außenflächen oder Baugruppen verwenden.
⇒
Extraiga el polvo y las partículas de papel que se encuentren en el área de impresión con un pincel suave.
⇒
Limpie las superficies externas con un producto de limpieza universal.
Limpieza del rodillo de la cinta transfer
A
El ensuciamiento del rodillo de la cinta de transfer puede
repercutir en una mala calidad de impresión y además puede
estropear el material de transporte.
•
Saque el casete del cinta de transferencia.
•
Retire las depósitos con producto limpiador de rodillos y un
paño suave.
•
Si el rodillo (A) parece dañado, sustitúyalo.
Содержание DYNACODE II
Страница 1: ...DYNACODE II Quick Reference Guide Central Europe ...
Страница 3: ...DE DEUTSCH 5 ES ESPAÑOL 23 FR FRANÇAIS 41 GB ENGLISH 59 IT ITALIANO 77 PT PORTUGUESE 95 TR TÜRKÇE 113 ...
Страница 4: ......
Страница 5: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 23: ...Instrucciones abreviadas y recomendaciones de seguridad Español ...
Страница 41: ...Guide de référence rapide et de sécurité des produits Français ...
Страница 59: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 77: ...Guida rapida e sicurezza del prodotto Italiano ...
Страница 95: ...Português 95 Guia rápida e informações sobre a segurança do produto Português ...
Страница 113: ...Kısa kullanım kılavuzu ve ürün güvenliğiyle ilgili uyarılar Türkçe ...
Страница 131: ......