Compa II
72
Deutsch
Schnittstellen
Tastenfolge:
,
,
,
,
,
,
COM1 / Baud / P / D / S
COM1:
0 - serielle Schnittstelle Aus
1 - serielle Schnittstelle Ein
2 - serielle Schnittstelle Ein; es wird keine Fehlermeldung bei einem Übertragungsfehler
ausgelöst
Baud:
Angabe der Bits die pro Sekunde übertragen werden.
Folgende Werte können ausgewählt werden:
2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200.
P = Parität:
N - No parity
E - Even
O - Odd
Sie sollten darauf achten, dass die Einstellungen mit denen des Druckers übereinstimmen.
D = Datenbits:
Einstellung der Datenbits.
Sie können entweder 7 oder 8 Bits auswählen.
S = Stoppbits:
Sie haben die Möglichkeit, 1 oder 2 Stoppbits auszuwählen.
Angabe der Stoppbits zwischen den Bytes.
Taste:
Start-/Stoppzeichen
SOH:
Start des Datenübertragungsblock
HEX-Format 01
ETB:
Ende des Datenübertragungsblock
HEX-Format 17
Taste:
Datenspeicher
Standard:
Nach Starten eines Druckauftrags werden so lange Daten empfangen bis der
Druckbuffer gefüllt ist.
Erweitert:
Während eines laufenden Druckauftrags werden weiterhin Daten empfangen und
verarbeitet.
Aus:
Nach Starten eines Druckauftrags werden keine weiteren Daten empfangen.
Taste:
Porttest
Überprüfung ob Daten über die Schnittstelle übertragen werden.
Tasten
und
drücken um Allgemein (On) auszuwählen. Taste
drücken und Daten
die über einen beliebigen Port gesendet werden (COM1, LPT, USB, TCP/IP), werden
gedruckt.
Emulation
Tastenfolge:
,
,
,
,
,
,
,
Protokoll
CVPL:
Carl Valentin Programming Language
ZPL:
Zebra
®
Programming Language
Mit den Tasten
und
das Protokoll auswählen. Taste
drücken, um Auswahl zu
bestätigen. Der Drucker wird neu gestartet und ZPL II
®
-Kommandos werden intern in CVPL-
Kommandos umgewandelt.
Taste:
Druckkopf Auflösung
Bei aktivierter ZPL II
®
-Emulation muss die Druckkopf-Auflösung des emulierten Druckers
eingestellt werden.
Taste:
Laufwerk Zuordnung
Der Zugriff auf Zebra
®
-Laufwerke wird auf entsprechende Valentin-Laufwerke umgeleitet.
Содержание COMPA II
Страница 2: ......
Страница 3: ...8 BG БЪЛГАРСКИ 5 CZ ČEŠTINA 31 DE DEUTSCH 57 GB ENGLISH 83 HU MAGYAR 109 PL POLSKI 135 RU РУССКИЙ 161 ...
Страница 4: ......
Страница 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Страница 31: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Страница 57: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 83: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 109: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Страница 135: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Страница 161: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...