Compa II
Русский
175
клавишу:
Autoload
(Автозагрузка)
On
(Вкл):
этикетка, однажды загруженная с карты памяти (Compact Flash Card) может
быть снова загружена автоматически при новом запуске принтера.
При новом запуске принтера всегда просходит загрузка с карты памяти последней
загруженной в нее этикетки.
Off
(Выкл):
при новом пуске принтера последняя использованная этикетка должна быть
загружена с карты памяти вручную.
Совместное использование функций "Автозапуск" и "Горячий старт" невозможно. Для
правильной работы функции "Автозапуск" должна быть деактивирована на принтере
функция "Горячий старт".
клавишу:
Manual reprint
(
Ручная перепечатка)
Yes
(
Да):
Если произошла ошибка и принтер в состоянии остановки, Вы можете
перепечатать последние напечатанные этикетки при помощи клавиш
и
.
No
(Нет):
Только пустые этикетки продвинуты.
клавишу:
Backfeed / Delay
(Возврат/Задержка)
Backfeed
(Возврат):
Возврат в режиме работы дозатора (optional), резака (optional) и
обрывочной канты могут быть оптимированы так, что при входе последующей этикетки
в Offset она может быть уже напечатона, и в этом случае можно сэкономить время и
пропуск этикетки.
Delay
(Задержка):
отрегулированое время задержки этикетки имеет значение только в
режиме работы
автоматический возврат
.
клавишу:
Password
(
Защита паролем)
При помощи пароля можно заблокировать некоторые функции, так что пользователь не
может работать с ними.
клавишу:
Label confirmation
(
Подтверждение макета)
Вкл.:
новое задание на печать выполняется на устройстве только после подтверждения.
Уже активное текущее задание на печать продолжает выполняться, пока не будет
выполнено подтверждение на устройстве.
Выкл.:
запрос на дисплее управления не появляется.
клавишу:
Standard label
(
Стандартная этикетка)
Вкл.:
если задание на печать запущено без предварительного определения этикетки, то
происходит печать стандартной этикетки (тип прибора, версия микропрограммного ПО,
версия встроенного ПО).
Выкл.:
если задание на печать запущено без предварительного определения этикетки,
то на дисплее появляется сообщение об ошибке.
Network (Сеть)
Нажмите клавишу:
,
,
,
,
Дальнейшую информацию см. в отдельном руководстве.
Remote console (Удаленная консоль)
Нажмите клавишу:
,
,
,
,
,
За дальнейшей информацией просим обращаться в наш департамент продаж.
Содержание COMPA II
Страница 2: ......
Страница 3: ...8 BG БЪЛГАРСКИ 5 CZ ČEŠTINA 31 DE DEUTSCH 57 GB ENGLISH 83 HU MAGYAR 109 PL POLSKI 135 RU РУССКИЙ 161 ...
Страница 4: ......
Страница 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Страница 31: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Страница 57: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 83: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 109: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Страница 135: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Страница 161: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...