SE
SKÖTSELRÅD
Förvara vagnen torrt (ej i carport eller
liknande). Om vagnen använts ute i regn
eller fuktigt väder, bör chassit genast
torkas av och vagnen ställas upp inomhus
eller i rumstemperatur med suffletten
uppfälld för att torka och undvika
fuktskador. Se till att vagnen alltid är torr
vid förvaring.
Kontrollera och rengör din vagn
regelbundet för att minska risken för
korrosion. Använd varmt vatten och
endast vanlig tvål eller rengöringsmedel
(inte blekmedel, alkohol, såpa eller
slipande rengöringsmedel). Putsa vagnen
med bilvax eller liknande vid behov.
Samtliga tyger är testade enligt officiell
standard. Trots detta kan blekning av tyget
förekomma, särskilt på speciellt utsatta
delar av vagnen. Utsätt aldrig vagnen för
starkt solljus under längre tid. Textilier kan
torkas av med fuktig trasa. Använd inte
tvättmedel med blekmedel eller optiskt
vitmedel.
Spola av och torka vagnen om du använt
den nära havet eller på saltade vägbanor.
Kontrollera regelbundet att:
• alla lås och spärrar fungerar korrekt.
• alla nitar, skruvar och muttrar är väl
åtdragna och inte skadats.
• inga plastdetaljer är skadade.
• alla kardborreband sitter ordentligt fast.
• alla tryckknappar sitter ordentligt fast.
• elastiska band inte förlorat sin elasticitet.
• parkeringsbromsen fungerar.
FI
RATTAIDEN HOITO
Säilytä rattaita kuivassa paikassa (älä
autokatoksessa tai vastaavassa). Jos
olet käyttänyt rattaita sateessa tai
muuten kostealla säällä, kuivaa runko
välittömästi ja vie rattaat sisätiloihin tai
huoneenlämpöön ja nosta kuomu ylös,
jotta rattaat kuivuvat kunnolla ja vältyt
kosteuden aiheuttamilta vaurioilta.
Varmista, että rattaat ovat kunnolla kuivat,
ennen kuin viet ne varastoon.
Tarkista ja puhdista rattaat säännöllisesti
välttääksesi ruostumisvaaran. Käytä
lämmintä vettä ja kotitalouskäyttöön
tarkoitettua saippuaa tai puhdistusainetta
(älä käytä valkaisuaineita, alkoholeja
tai hankaavia puhdistusaineita). Voit
tarvittaessa kiillottaa rungon metalliosat
autovahalla tai vastaavalla.
Kaikki kangasosat on testattu määräysten
mukaisesti. Tästä huolimatta kangas
voi haalistua, varsinkin näkyvistä
kohdista. Älä altista rattaita voimakkaalle
auringonvalolle pitkäksi aikaa. Kankaat
voi pyyhkiä puhtaaksi kostealla rievulla.
Älä käytä voimakasta pesuainetta, joka
sisältää valkaisuainetta tai muuta optista
kirkastetta.
Huuhtele ja kuivaa rattaat käytettyäsi
niitä merenrannalla tai suolatuilla
jalkakäytävillä.
Varmista säännöllisin väliajoin, että:
• Rungon kaikki lukitus- ja tukimekanismit
toimivat kunnolla.
• Kaikki niitit, mutterit ja pultit ovat
kunnolla kiinni ja ehjiä.
• Kaikki muoviosat ovat ehjiä (ei
halkeamia).
• Kaikki tarranauhat ovat kunnolla kiinni.
• Kaikki nepparit ovat kunnolla kiinni.
• Kaikki kuminauhat ovat ehjiä ja
kunnollisia.
• Pysäköintijarru toimii.
9
Finnhamn_manual_1553108-1553109.indd 9
2015-06-10 16:16
