background image

Dear User,
Thank you for choosing this product. This user manual descri-
bes how to prepare, operate, use, maintain and care for the 
product. It is a guideline for users and caregivers to ensure the 
safe and risk-free use of the Doris Relax Chair. Please read 
this user manual carefully and keep it readily at hand at all 
times. 

Intended Purpose  
The Doris Relax Chair is a therapeutic wheelchair designed 
for comfort and relaxation that fulfils a variety of patients’ 
needs. It can be used for patients with mental or physical dis-
abilities, provides relief for patients suffering from geriatric 
infirmity or muscular disorders, helps Parkinson patients re-
lax, calms down Alzheimer patients, helps prevent pressure 
ulcers, makes sitting easier for patients with arthritis, gives 
peace of mind to people with limited mobility, helps patients 
suffering from anxiety or depression to assume an embryonic 
posture and gives them a feeling of warmth and emotional 
comfort, it is helpful in stroke patients’ regeneration process 
and protects Chorea Huntington patients suffering from 
akathisia.  

EMOTIONAL COMFORT: The Doris therapeutic relax chair 
provides the user with a feeling of warmth and protection, 
which helps patients relax and increases their well-being.
MOBILITY: The Doris Relax Chair can be used for a wide range 
of purposes. Its castors make it extremely manoeuvrable, 
and the sitting or the lying position in the chair are quick and 
easy to adapt and continuously adjustable. 
SAFETY: The pleasantly moulded shape of the chair adapts to 
the body and provides the user with a feeling of support, 
warmth and security.
COMFORT: The perfect shape and the top-quality upholstery 
that redistribute pressure make the chair perfectly comforta-
ble when sitting or lying it. Easy access makes patient transfer 
easy. The Doris Relax Chair is certainly not a chair like any 
other – it is manufactured mainly by hand with a great deal of 
technical expertise.

TECHNICAL SPECIFICATIONS  
W 65 x L 115 cm, Height of backrest: 74 cm 
Length at lowest backrest setting: 142 cm
Seat width: 43.5 cm
Seat height: 57 – 72 cm
Seat depth: 53 cm
Weight: 45 kg
Max. load / supported weight: 150 kg

Frame material: Coated steel 
Upholstery material: Special foam
Cover: Synthetic leather in blue, red, yellow or green

Two different models of the Doris Relax Chair are available:
For indoor use

4 castors (Ø 12.5 cm), rear castors with brakes

For outdoor use

2 castors (Ø 12.5 cm) and two rear wheels with brakes (Ø 40 cm)

SAFETY INSTRUCTIONS
•  Only use the Doris Relax Chair if you can ensure that a trained 

assistant or caregiver is present at all times during use.

•  Only patients whose body height and physical build enable 

them to adopt the seated and lying position in the chair should 
use it. 

•  The Doris Relax Chair is suitable for indoor and outdoor use.
•  The Doris Relax Chair may only be used or operated by people 

who are familiar with the instructions in this manual. Always 
ensure that there are no obstacles within the operating range 
of the chair such as steps, staircases or objects on the floor, 
which could cause the relax chair to tip.

•  Do not perform any operations or movements unless you are 

absolutely sure of their outcome; if in doubt, contact the next 
service point or contact the manufacturer directly. Only 
trained staff should provide instructions for using the Doris 
Relax Chair. Watch out for potential risks! Use of the Doris 
Relax Chair and its accessories require medical supervision.

RELAX CHAIR DORIS

Содержание DORIS Series

Страница 1: ...CARELINE de GEBRAUCHSANWEISUNG USER MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING 22500 22510 RELAX CHAIR DORIS VERPLEEGROLSTOEL DORIS PFLEGEROLLSTUHL DORIS...

Страница 2: ...22500 22510...

Страница 3: ...iven Transfer Der Therapie und Pflegerollstuhl Doris ist keineswegs ein Sessel wie jeder andere er wird gr ten teils von Hand und mit fachlichem K nnen gefertigt TECHNISCHE DATEN B 65 x L 115 cm R cke...

Страница 4: ...ANPASSUNG UND BEDIENUNG Durch Dr cken des Neigungsverstellgriffs 4 bringen Sie den Pflegerollstuhl Doris in die aufrechte Einstiegslage Fah ren Sie das Ger t nahe an den Patienten heran dadurch ist e...

Страница 5: ...Die folgenden Hinweise be schreiben die Ma nahmen die durchzuf hren sind damit Sie auch nach l ngerem Gebrauch die Vorz ge Ihres Pflegeroll stuhls Doris genie en k nnen Vor Fahrtantritt Pr fen Sie di...

Страница 6: ...t shape and the top quality upholstery that redistribute pressure make the chair perfectly comforta ble when sitting or lying it Easy access makes patient transfer easy The Doris Relax Chair is certai...

Страница 7: ...into the upright position by pushing down on the tilt adjustment lever 4 before the user sits down in it Position the chair close to the patient to ensure easy access Ensure that the legrest 7 is posi...

Страница 8: ...also requi res regular maintenance The following section describes the steps you should take to ensure that you can continue to benefit from your Relax Chair s features for a long time Before moving...

Страница 9: ...actieve transfer De therapie en verpleegrolstoel Doris is allesbe halve een stoel als alle andere hij wordt grotendeels met de hand en met veel vakmanschap vervaardigd TECHNISCHE GEGEVENS B 65 x L 11...

Страница 10: ...met hellingsversteller 4 in te drukken brengt u verpleegrolstoel Doris in rechte instappositie Rij de stoel tot dicht bij de pati nt zo is een makkelijk neerzetten gegarandeerd Let erop dat de beenst...

Страница 11: ...gende aanwijzingen beschrijven de maatregelen die u moet nemen om ook na lang durig gebruik de voordelen van uw verpleegrolstoel Doris te kunnen genieten Voor rijbegin Controleer de banden op zichtbar...

Страница 12: ...1 1 41540 Dormagen T 49 2133 2223 0 F 49 2133 2223 350 www careline de info careline de CARELINE B V Aartsdijkweg 97 2676 LE Maasdijk T 31 88 5012400 F 31 88 5012450 www carelinebv nl info carelinebv...

Отзывы: