14
ITA
“ultimateSAM - user” +0300070IE - rel. 1.0 - 23.05.2013
2. CONNESSIONI
INGRESSO
VAPORE
2.1 Adattatori ingresso vapore
2.1.1
Adattatori ingresso vapore (SAKI******)
La serie di possibili connessioni di ingresso vapore per il distributore
ultimateSAM è mostrata in Figura 2.a. La scelta include:
Fig. 2.a
•
Per distributori alimentati a pressione atmosferica:
-
Adattatori 8 in 1, 4 in 1 e 2 in 1 per tubi da 40mm (1.6”);
-
Connessione per tubo in gomma da 80 mm (3 1/8”).
•
Per distributori alimentati con vapore in pressione:
-
Connessioni fi lettate dritte o a gomito (taglie da 1”, 1½”, 2”, and 2½”).
•
Prolunga da150mm (6”) (se necessaria per attraversare la parete della
condotta).
I codici per I kit ingresso vapore sono indicati in tabella 2.a. Ogni kit
include:
•
Adattatore di ingresso vapore;
•
guarnizione;
•
elementi di fi ssaggio.
2
3
4
5
6
SA
KI
x x x x
0
x
1
ID Prefi sso
Descrizione
Tipo
E = Gomito fi letto maschio
P = Tubo fi letto maschio
T = Tubo liscio
X = Prolunga
Taglia:
40 = 40mm
44 = 1”
64 = 1 ½”
80 = 80mm
84 = 2”
94 = 2½”
Ingressi:
1 = Singolo
2 = Doppio
4 = Quadruplo
8 = 8 Ingressi
Mercati:
U = North America
0 = Altri
---
---
Tab. 2.a
Per le applicazioni che richiedano una prolunga per l’ingresso vapore,
è disponibile un apposito adattatore della lunghezza di 150 mm (6”)
(SAKIX80100). Questo presenta le stesse fl ange di connessione ad
entrambe le estremità.
Le specifi che riguardo le connessioni di ingresso contenute in tabella 2.b.
per le dimensioni e i pesi degli adattatori, si veda il manuale”Specifi che
tecniche”.
Connessioni ingresso vapore
Tipo mercati
Taglia
“****E***0*
****P***0* “
****T***0*
****P***U*
****E***U*
“SAKI*401*0
SAKI*402*0
SAKI*404*0”
n/a
per tubo di 40 mm
n/a
n/a
SAKI*441*0
G Maschio
n/a
NPT Maschio
NPT Femmina1
SAKI*641*0
G Maschio
n/a
n/a
n/a
SAKI*801*0
n/a
per tubo di 80 mm
2
n/a
n/a
SAKI*841*0
G Maschio
n/a
NPT Maschio
NPT Femmina1
SAKI*941*0
G Maschio
n/a
n/a
n/a
Tab. 2.b
1Il SAKIE***U* consiste di un SAKIP***U* con un raccordo a gomito
“femmina-femmina”
2Il tubo in gomma da 80mm può essere calzato sul diametro esterno di
un tubo da 3”.
2.1.2
Adattatori ingresso vapore per SA0
(single-pipe)
L’ultimateSAM SA0 è dotato di ingresso vapore con diametro 1
1/2
“ di tipo GAS
o 1 ½ ” tipo NPT (mercato Americano). Quindi nel caso di alimentazione con
vapore in pressione non è necessario l’utilizzo di adattatori, sarà suffi
ciente
collegare l’ingresso vapore del collettore con un tubo GAS da 1
1/2
“ (1 ½ ”
NPT).
Nel caso in cui si utilizzi il distributore alimentato con vapore a pressione
atmosferica, è disponibile un adattatore in acciaio inox da installare
direttamente all’ingresso del collettore. Questo adattatore prevede
la fi lettatura (femmina) di tipo GAS o NPT. L’adattatore garantisce le
connessioni con tubi in gomma da 40 mm; prevedere il fi ssaggio del tubo
all’adattatore per esempio usando una fascetta.
I codici per i kit ingresso vapore sono indicati in tabella 2.a.
5
6 7
8
9
10
Fa
mi
ly
p
r
e
fix
SA
KI
0 64 1
x
0
Pos.
Signifi cato
Opzione
Descrizione
tipo
0
per SA0*
-
dimensione
48
1” NPT
2” NPT
64
1 1/2”
numero di ingressi
1
Singolo
Mercato:
U
North America (NPT)
0
Altri (GAS)
Libero:
0
Tab. 2.c
90
mm
(3.54
”
)
GAS
1
1/
2
”
(NP
T 1
1/
2
”
)
40
mm
(
1,
57
”
)
Per le dimensioni e i pesi degli adattatori, si veda il manuale”Specifi che
tecniche”.
Содержание ultimateSAM
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 28: ...28 ITA ultimateSAM user 0300070IE rel 1 0 23 05 2013 Note ...
Страница 30: ......
Страница 32: ......
Страница 54: ...28 ENG ultimateSAM user 0300070IE rel 1 0 23 05 2013 Note ...
Страница 55: ......