
7
H050002740 rel. 1.1 - 17.05.2021
Avvertenze
ITA
1. AVVERTENZE
1.1
A
vvertenze generali
•
Il controllo Heosone deve essere incorporato da parte di personale professionalmente qualificato all’interno di una macchina
completa o di un sistema come parte di un’installazione fissa e, comunque, all’interno di un involucro metallico.
•
Questo dispositivo contiene tensioni pericolose, il mancato rispetto delle istruzioni contenute nel presente foglio istruzioni
e nel manuale d’uso può causare gravi danni alle persone e alle cose.
•
Il controllo e i componenti del sistema Heosone soddisfano i requisiti della norma IEC 60079-15, ed.4, come richiesto dalla
norma EN 60335-2-34:2011, EN 60335-2-40/A1: 2007 e EN 60335-2-89: 2011 per l’uso di idrocarburi come refrigeranti (R290
– propano);
•
I componenti del sistema Heosone sono da usare in sistemi con refrigerante R290 ma applicando soluzioni appropriate per
prevenire il rischio di esplosione in ogni momento (safe zone);
•
I componenti del sistema Heosone non sono certificati ATEX e non possono per nessun motivo essere usati in aree con
atmosfera esplosiva o infiammabile; il possessore, il progettista e l’installatore sono responsabili di assicurare la rigorosa
conformità alle vigenti normative per evitare ogni rischio;
•
Il progetto del sistema Heosone, l’installazione, la messa in esercizio e la manutenzione del controllo Heosone sono
riservate solo a personale qualificato, che abbia compreso tutte le avvertenze di sicurezza, di installazione, di esercizio e di
manutenzione contenute in questo foglio istruzioni e nel manuale d’uso cod. +0300099-, disponibile, anche anteriormente
all’acquisto, sul sito www.carel.com, alla sezione “Documentazione”.
1.2
R
egole fondamentali di sicurezza
Prima di effettuare qualunque intervento di manutenzione:
Scollegare Heosone e i circuiti di controllo esterni dalla rete di alimentazione elettrica posizionando l’interruttore
generale dell’impianto su “spento”; attendere almeno 5 minuti;
Assicurarsi sempre, utilizzando un multimetro idoneo, che non siano presenti tensioni pericolose ai capi dei morsetti;
Accertarsi sempre che il compressore sia completamente fermo. I motori in rotazione libera possono causare tensioni
pericolose ai morsetti di Heosone anche quando questo non è alimentato.
Verificare che la temperatura del dissipatore non sia elevata: venire in contatto col dissipatore può causare gravi
ustioni.
Quando Heosone è collegato alla rete, i morsetti del compressore U, V, W sono sotto tensione, anche se il motore
non è in marcia.
Non eseguire misure di resistenza di isolamento o di rigidità dielettrica con tensione alternata, si potrebbero causare
dei guasti su alcuni componenti interni; il controllo Heosone viene fornito già testato in fabbrica per la tenuta alla
tensione applicata, durante il test finale in macchina si può quindi scollegare, oppure si può eseguire il test con
tensione continua come previsto dalle normative.
Le uscite relè possono presentare una tensione di comando pericolosa anche quando Heosone non è collegato alla
rete.
Il livello di sicurezza offerto dagli ingressi di abilitazione (escluso l’ingresso “Safety Torque Off” quando utilizzato
in conformità alle norme) di Heosone non è sufficiente in applicazioni critiche senza prendere ulteriori misure
indipendenti per garantire la sicurezza. Per tutte le applicazioni dove il malfunzionamento può causare gravi
danni alle persone e alle cose deve essere effettuata una valutazione del rischio e devono essere attuate misure di
protezione aggiuntive.
Assicurare la corretta messa a terra e l’utilizzo di cavi come definito dalle normative locali vigenti.
Il controllo Heosone ha correnti di dispersione tipicamente inferiori a 1 mA.
Rispettare tutte le disposizione di legge nazionali e locali relative alla sicurezza delle installazioni delle apparecchiature
in bassa tensione, come pure le disposizioni per il corretto uso dell’attrezzatura e dei dispositivi di protezione
individuali.
Usare questo dispositivo solo per i fini specificati dal costruttore. Non eseguire alcuna modifica o sostituzione di
componenti se non raccomandati dal costruttore, in quanto ciò potrebbe portare a incendio, scossa elettrica o altri
danni.