
Die Idee zu diesem facettenreichen Design wurde vom Origami in-
spiriert - der japanischen Kunst des Papierfaltens. Der Stuhl passt
sich dem Körper durch seinen Aufbau in allen drei Dimensionen
an. Durch seine geradlinige und einfache Struktur definiert er für
den Nutzer Sitzkomfort neu und verhindert schnelle Ermüdungs-
erscheinungen.
Der FURTIF Bürostuhl wird von ITOKI hergestellt, einem renom-
mierten japanischen Unternehmen, das 1890 als ITOKI Shoten
gegründet wurde. Seine Unternehmensgeschichte umfasst mehr
als 125 Jahre innovative Produktentwicklung. Seit der Gründung
hat ITOKI durch die „Schaffung von Räumen, Umgebungen und
Arbeitsplätzen“ nicht nur neue und innovative Arbeitsplatzumge-
bungen, sondern gesellschaftliche Werte kreiert.
Dem Unternehmenskonzept „für lebhafte Menschen und eine
grüne Erde“ folgend, ist ITOKI bestrebt, Einzelpersonen, Unterneh-
men und auch die Gesellschaft im Ganzen durch umfassendes,
nachhaltiges Handeln zu unterstützen.
Wir gestalten die Zukunft.
Wir gestalten Arbeit.
Der FURTIF Stuhl hat bereits viele, weltweit einflussreiche Design-
preise gewonnen: Nach der „Gold“ Auszeichnung des IF DESIGN
Award 2017 wurde er 2017 auch mit dem Red Dot Design Award
ausgezeichnet. Mittlerweile hat der FURTIF insgesamt fünf inter-
nationale Designpreise gewonnen.
The idea for this multifaceted design was inspired by origami, the
Japanese art of paper folding. The chair bends in three dimen-
sions to support a range of postures. With a straightforward and
simple structure, the chair offers a new sensation, and prevents
the user from tiring easily, even when working long hours.
The FURTIF chair is manufactured by ITOKI, a prestigious Japanese
company established in 1890 as Itoki Shoten. Its history spans
more than 125 years of innovative product development. Since its
foundation, ITOKI has continuously delivered new values to society
through “Creation of Spaces, Environments, and Workplaces.”
Under a corporate concept of “For living human beings, and a
green Earth,” ITOKI strives to help individuals, companies
and society itself to realize a full, rich existence.
We Design Tomorrow.
We Design WORK-Style.
The FURTIF Chair has already won several globally influential
design awards: It won the Red Dot Design Award, following its
success in winning gold in the iF DESIGN AWARD both in 2017.
It has now won five international design awards.
2017
• Red Dot Design Award 2017 Winner (Germany)
• iF DESIGN AWARD 2017 Gold Award Winner (Germany)
2016
• INTERIOR DESIGN magazine HiP Award Winner (USA)
• The Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design
GOOD DESIGN Award 2016 Winner (USA)
• 2016 Good Design Award Winner (Japan)
DE Die CAPIEM GmbH handelt
u.a. mit hochwertigen Möbeln.
CAPIEM ist exklusiver EU-Impor-
teur des FURTIF-Stuhls. FURTIF
®
ist ein Handelsname der CAPIEM.
EN CAPIEM GmbH is a company
active in the field of high-quality
furniture. CAPIEM is the exclusive
importer of the FURTIF chair for
the European Union. FURTIF
®
is a
trade name of CAPIEM.