A. PRECAUZIONI DI SICUREZZA
- Lo scopo di questo libretto d’istruzioni è di permettervi di
utilizzare correttamente ed in assoluta sicurezza il vostro
apparecchio Campingaz
®
. Prima di collegare la cartuccia
Campingaz
®
CV 470 PLUS
, leggere questo manuale per
familiarizzare con l’unità.
- Rispettate le istruzioni indicate in questo libretto.
- Il mancato rispetto di queste istruzioni può essere pericoloso
per l’utilizzatore e per chi gli sta accanto.
- Conservate in permanenza in un luogo sicuro queste
istruzioni per potervi fare riferimento in caso di necessità.
- Questa unità deve essere utilizzata esclusivamente con
le cartucce Campingaz
®
CV 470 PLUS
e con il tubo e
l’erogatore in dotazione. Può essere pericoloso utilizzarlo
con altri recipienti di gas.
- Questo apparecchio deve essere utilizzato solo all’aperto e
lontano da materiali infiammabili.
- Non utilizzare l’apparecchio se in cattivo stato. Riportarlo al
vostro rivenditore che vi indicherà il servizio assistenza più
vicino.
- Non modificare mai l’apparecchio e non utilizzarlo per usi al
quale non è destinato.
- Questo apparecchio non va usato nelle roulottes, all’interno
di veicoli, tende, ripari, baracche e spazi chiusi di piccole
dimensioni.
- Non va usato mentre dormite e non va lasciato incustodito.
- Tutti gli apparecchi a gas che funzionano secondo il principio
della combustione consumano ossigeno ed espellono le
sostanze generate dalla combustione. Una parte di tali
sostanze puo’ contenere monossido di carbonio (CO).
- Il monossido di carbonio, inodore e incolore, puo’ provocare
malessere, con sintomi analoghi a quelli dell’influenza, e
persino la morte se l’apparecchio viene usato in ambienti
interni non ventilati.
- Non utilizzare l’apparecchio a meno di 25 cm da una parete
o da un oggetto combustibile, oppure a meno di 1 m dal
soffitto.
-
ATTENZIONE:
Alcune parti esposte possono riscaldarsi.
Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini. Indossare
guanti di protezione.
- Posizionare l’apparecchiatura su una superficie stabile
e orizzontale. Non muovere il dispositivo quando è in
funzione.
- Non usare il dispositivo se la cartuccia del gas non è in
posizione verticale (Fig. 9a, 9b e 9c).
- In caso di perdita (odore di gas), chiudere tutte le valvole.
- Evitare di attorcigliare il tubo flessibile. Verificare che il tubo
si trovi in posizione appropriata senza essere sottoposto a
torsioni o trazioni e senza essere a contatto con le pareti
calde dell’apparecchiatura (Fig. 7a, 7b e 7c).
-
Opzione 3, pagina 2:
L’apparecchio non deve essere posato
su una superficie combustibile (plastica, tovaglia ecc.). Si
raccomanda di posarlo su una superficie resistente al calore
(cemento, pietra, mattoni, direttamente sul terreno) o di
posizionare tra l’apparecchio ed il suo supporto un materiale
che sia un buon isolante termico e non combustibile.
B. MONTAGGIO DELL’APPARECCHIO
Opzione 1 e 2
1.
Avvitare i 4 tubi superiori (compresa la parte superiore
in plastica filettata) negli angoli in plastica del barbecue
(Fig.1).
Opzione 1
2.a.
Inserire i 4 tubi inferiori nei tubi superiori (Fig. 2a).
2.b
Montare parzialmente le viti ad alette, lasciandole svitate
di 3 o 4 mm (Fig.2a).
2.c.
Appoggiare il ripiano inferiore sulle viti ad alette,
individuando a destra la sagoma stampata destinata a
ricevere la cartuccia del gas (Fig. 2b).
2.d.
Serrare le viti ad alette (Fig. 2b).
Opzione 2
2.
Collegare i piedini di plastica ai tubi superiori.
(Fig. 2c)
Opzione 1, 2 e 3
3.
Installare il vassoio raccogligrasso e la griglia di cottura
(Fig. 3 e Fig. 4).
C. COLLEGARE LA CARTUCCIA CAMPINGAZ
®
CV 470 PLUS
Per sostituire una cartuccia vuota, leggere la sezione K :
RIMUOVERE O CAMBIARE LA CARTUCCIA CAMPINGAZ
®
CV 470 PLUS
.
Per installare o rimuovere la cartuccia Campingaz
®
CV 470
PLUS
, agire sempre in un luogo aperto e ben ventilato, mai
in presenza di fiamme, scintille o qualsiasi altra fonte di
calore (sigaretta, apparecchio elettrico etc.), e lontano da altre
persone o materiali infiammabili.
y
Chiudere la valvola di regolazione ruotando la manopola
di comando (1) in senso orario da + a - (Fig. 8a, 8b e 8c).
y
Spingere il regolatore (2) sulla cartuccia e avvitarlo
saldamente fino a sentire un clic (circa un sesto di giro)
(Fig. 6a). Non forzare la cartuccia per girarla ulteriormente o
si rischia di danneggiare l’
Easy Clic
®
Plus
System.
Opzione 1
y
Posizionare la cartuccia sul ripiano inferiore nell’apposito
spazio, preferibilmente con il tubo che va dietro al tubo
posteriore destro. Esercitare una leggera pressione sulla
cartuccia fino a farla scattare in posizione (Fig. 7a)
NOTA: Se non diversamente specificato, i seguenti termini generici “apparecchio / unità / prodotto / apparecchiatura /
dispositivo” che compaiono in questo manuale di istruzioni si riferiscono tutti al prodotto “Tour & Grill CV Plus”.
Portata: 175 g/h (2.4 kW) - iniettore N°75
Categoria: pressione diretta di butano
Grazie per aver scelto il barbecue Campingaz
®
Tour & Grill CV Plus.
Il prodotto mostrato in questo manuale potrebbe essere diverso da quello fornito. È a solo scopo illustrativo.
y
Consultare le avvertenze prima dell’uso.
y
Utilizzare esclusivamente all’aperto.
y
Si consiglia di indossare guanti per assemblare il prodotto.
y
Non utilizzare carbone di legna.
y
Pulire regolarmente i pezzi in fondo alla vasca per evitare eventuali rischi di combustione del grasso.
Il mancato rispetto di queste regole di utilizzazione puo comportare un grave deterioramento del vostro apparecchio.
Questo prodotto è indicato per uso privato normale, non è indicato per scopi commerciali.
ISTRUZIONI PER L’USO
IT
28
Содержание TOUR & GRILL CV PLUS
Страница 3: ...2 Option 1 Option 2 Option 3...
Страница 4: ...3 Fig 2b Fig 1 Fig 3 Fig 4 Fig 2c Fig 2a x 4 x 4 3mm 2 1 x 4 3mm Option 1 Option 1 2 Option 1 Option 2...
Страница 5: ...4 2 2 Fig 5 Fig 7a Fig 7b Fig 6a Fig 6b...
Страница 6: ...5 1 Fig 7c 5 CM Fig 8a Fig 8c Fig 8b 1 1 Fig 9a...
Страница 7: ...6 Fig 10b Fig 10c Fig 11 A B Fig 9b Fig 9c Fig 10a...
Страница 8: ...7 Fig 12 Fig 14 Fig 15 Fig 13 Fig 16 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 1 2 3...
Страница 95: ...AR 5 O 80 PLUS 470 CV 15 3 Campingaz Campingaz 5 13 14 ADG Campingaz Campingaz 94...
Страница 96: ...AR y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y Campingaz 95...