PT
de preferência com a mangueira a passar por trás do
tubo traseiro direito. Exercer uma ligeira pressão sobre o
cartucho até este encaixar no lugar (Fig. 7a)
Opção 2 & 3
y
Coloque a botija no chão, assegurando-se de que fica na
vertical.
y
Verifique se o tubo está corretamente instalado, não torcido,
enrolado, prensado ou sobrecarregado. Mantenha-o
afastado das partes quentes (Fig. 7b & 7c).
y
Abrir a válvula reguladora rodando o botão de controlo (1)
no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio de - para +
(Fig. 8a, 8b & 8c).
Cartucho Campingaz
®
CV 470 PLUS
:
COMO OS CARTUCHOS CAMPINGAZ
®
CV 470 PLUS
SÃO DE VÁLVULA,PODEM SER DESMONTADOS DESTE
APARELHOPARA FACILITAR O TRANSPORTE, MESMO SE
NÃO ESTIVEREM VAZIOS E SER MONTADOS EM OUTROS
APARELHOS CAMPINGAZ
®
DA GAMA
CV 470 PLUS
CONCEBIDOS PARA FUNCIONAR EXCLUSIVAMENTE
COM ESTES CARTUCHOS.
D. MANGUEIRA
Não puxe ou perfure a mangueira. Mantenha-a afastada
de quaisquer partes do equipamento que estejam
quentes. Certifique-se que a mangueira flexível se
encontra esticada normalmente, sem estar torcida ou
muito puxada (Fig. 7a, 7b & 7c).
E. TAMPA
ANTES DE PÔR EM FUNCIONAMENTO: Monte os eixos
da tampa. Introduza o pino no orifício do eixo para o fixar
(Fig. 16).
Manipular a tampa com precaução, nomeadamente durante
o funcionamento. Não se deve debruçar por cima da cuba.
Bloquear ou desbloquear a abertura da tampa graças aos
fechos de silicone situados nos lados da tampa (Fig.15).
F. VERIFICAÇÃO DE FUGAS DE GÁS
Importante:
nunca utilize uma chama para detetar uma fuga
de gás; utilize um líquido para deteção de fugas de gás.
1.
No caso de uma fuga (cheiro a gás antes de abrir a
válvula), leve o aparelho imediatamente para uma zona
bem ventilada no exterior, sem fontes de ignição, para
detetar e eliminar a fuga. Mesmo que só queira verificar
a vedação do seu aparelho, faça-o no exterior.
2.
Mantenha longe de materiais inflamáveis; não fume
perto do aparelho.
3.
Certifique que o manípulo de controlo está na posição
“OFF” (O) (Fig. 12).
4.
Encaixe o redutor no cartucho de gás (ver posição C).
5.
Utilize um líquido detector de fugas de gás.
6.
Pôr o líquido sobre as ligações entre garrafa/redutor/
tubo/aparelho (Fig. 10a, 10b & 10c).
7.
Abra a válvula redutora (1) rodando-a no sentido anti-
horário de - para + (Fig. 8a, 8b & 8c) (O manípulo de
controlo deverá ficar na posição “OFF” (O)). Se se
formarem bolhas, isso significa que há fugas de gás.
8.
Fechar a torneira da garrafa de gás.
9.
O aparelho só deve ser colocado em serviço se não
houver mais fuga.
10.
Desligue o regulador do cartucho e contacte o seu
serviço pós vendas para assistência.
IMPORTANTE:
É necessário efectuar pelo menos uma vez por ano o controle
e a busca de fugas que devem ser efectuadas igualmente
quando de mudança da garrafa de gás.
G. ANTES DE PÔR EM FUNCIONAMENTO
Não pôr o aparelho em funcionamento sem ter lido atentamente
e compreendido todas as instruções. Assegure-se também :
y
Que não há fugas
y
Certifique que a mangueira do queimador não está
obstruída (teias de aranha, etc.).
y
Que o tubo não está em contacto com peças que possam
aquecer (Fig. 7a, 7b & 7c).
y
Certifique que o tabuleiro de recolha de gordura encaixa
corretamente e que está inserido na totalidade (Fig. 3).
Colocar corretamente a grelha de cozedura (Fig. 4).
H ACENDER O QUEIMADOR
NUNCA ACENDER O APARELHO COM A TAMPA FECHADA
MAS SEMPRE COM A TAMPA ABERTA
1.
Abra a tampa de cozedura.
2.
Certifique que o manípulo de controlo está na posição
“OFF” (O) (Fig. 12).
3.
Pressione o manípulo de controlo e rede-o no sentido
horário para a posição totalmente aberto ( ) (Fig. 11-A).
4.
Aguarde 2 a 3 segundos e pressione o interruptor
piezoelétrico ( ) várias vezes (Fig. 11-B).
5.
Se a ignição piezoelétrica não funcionar, acenda o
grelhador manualmente (ver abaixo).
I. ACENDIMENTO MANUAL DO GRELHADOR
1.
Abrir a tampa de cozedura e retirar a grelha.
2.
Certifique que o manípulo de controlo está na posição
“OFF” (O).
3.
Acenda um fósforo e levo-o ao queimador.
4.
Remir e rodar o botão de regulação para a esquerda e
colocá-lo na posição totalmente aberta ( ) (Fig. 11-A).
5.
Voltar a colocar a grelha no lugar.
J. DESLIGAR/APAGAR O GRELHADOR
Coloque os manípulos de controlo novamente na posição
“OFF” (O) (Fig. 12) e feche a válvula do cilindro do gás
(Fig. 8a, 8b & 8c).
K. REMOVA OU TROQUE O CARTUCHO
CAMPINGAZ
®
CV 470 PLUS
O cartucho pode ser desmontado mesmo se não estiver
vazio.
Mudar o cartucho ao ar livre e afastado de outras pessoas.
y
Espere que o grelhador arrefeça.
y
Certifique que a válvula do grelhador está completamente
fechada rodando o manípulo de controlo no sentido horário
até parar (Fig. 12).
y
Retire o regulador (2) do cartucho, desenroscando o
regulador, depois levante-o (Fig. 6b).
y
Empurre o regulador (2) para um novo cartucho e aperte-o
até ouvir um clique (aproximadamente um sexto de volta)
(Fig. 6a). Não force o cartucho Ao virá-lo mais do que isso
ou pode arriscar-se a danificar o Sistema
Easy Clic
®
Plus
.
L. UTILIZAÇÃO
É recomendado a utilização de luvas de protecção quando da
manipulação de elementos muito quentes.
Na primeira utilização, aquecer o grelhador com o queimador
na posição de fluxo máximo ( ) (com a tampa fechada),
durante cerca de 30 minutos, para eliminar os odores
resultantes da pintura das peças novas.
É boa prática pré-aquecer o grelhador durante alguns minutos
(10-15 min) antes de começar a colocar alimentos no mesmo.
À semelhança do que acontece quando cozinha numa panela
25
Содержание TOUR & GRILL CV PLUS
Страница 3: ...2 Option 1 Option 2 Option 3...
Страница 4: ...3 Fig 2b Fig 1 Fig 3 Fig 4 Fig 2c Fig 2a x 4 x 4 3mm 2 1 x 4 3mm Option 1 Option 1 2 Option 1 Option 2...
Страница 5: ...4 2 2 Fig 5 Fig 7a Fig 7b Fig 6a Fig 6b...
Страница 6: ...5 1 Fig 7c 5 CM Fig 8a Fig 8c Fig 8b 1 1 Fig 9a...
Страница 7: ...6 Fig 10b Fig 10c Fig 11 A B Fig 9b Fig 9c Fig 10a...
Страница 8: ...7 Fig 12 Fig 14 Fig 15 Fig 13 Fig 16 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 1 2 3...
Страница 95: ...AR 5 O 80 PLUS 470 CV 15 3 Campingaz Campingaz 5 13 14 ADG Campingaz Campingaz 94...
Страница 96: ...AR y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y Campingaz 95...