25
Zahvaljujemo Vam što se izabrali ovaj infracrveni grijac
Campingaz
®
ova uputa za uporabu odnosi se na infracrveni grijac:
IR 5000 - IR 5000 Thermo - IR 5000 Turbo
A - OP
Ć
E SIGURNOSNE UPUTE
- K
orištenje i održavanje uređaja moraju biti u skladu s
važećim propisima i normama.
- Pročitajte ove upute prije uporabe Vašeg uređaja.
- Uređaj se ne bi smio koristiti u neboderima, podrumi
-
ma, kupaonicama ili spavaćim sobama.
- Uređaj koristite isključivo na dobro prozračenom mjes
-
tu.
- Uređaj se ne smije rabiti u vozilima za slobodno vrijeme
poput automobila za kampiranje i u kamp-kućicama.
- Uređaj ne smije biti postavljen u blizini zidova, nam
-
ještaja, tapeta, zavjesa, pokrivača, posteljine i drugih
zapaljivih materijala. Kako bi se izbjegla opasnost od
požara, strogo je zabranjeno pokrivanje Vašeg uređaja.
- Uređaj uvijek mora biti okrenut prema središtu prosto
-
rije.
- Ne koristite uređaj na manje od 50 cm udaljenosti od
zida ili bilo kakvog zapaljivog predmeta.
- Nemojte prekrivati ili blokirati otvore za ulaz zraka,
pozicioniran na dnu, ispred ili vrhu uređaja.
- Nemojte koristiti aparat bez da je opremljen kotače.
Uporaba uređaja bez kotača može biti opasno za ljude.
- Plinsku cijev potrebno je zamijeniti nakon isteka roka
valjanosti ili uvijek kad je oštećeno ili kada se na njemu
pojave površinske pukotine.
B - MONTIRANJE KOTA
Č
A
Montirajte 4 kota
č
a na dno aparata koriste
ć
i odgovara-
ju
ć
i klju
č
za tu namjenu. (Vidi sliku 1)
C - STAvLJANJE U UPORABU
VAŽNO
Cilj ove upute za uporabu jest omogu
ć
iti Vam da koristite
vaš uređ
aj Campingaz
®
na ispravan na
č
in i u potpunoj
sigurnosti.
Pro
č
itajte uputu kako biste se upoznali s ure
đ
ajem prije
nego što priključ
ite spremnik za plin.
Poštujte sadržaj ove upute za uporabu.
Priklju
č
ivanje ovog ure
đ
aja mora se obaviti uz pomo
ć
redukcijskog ventila i savitljive cijevi. Obratite se Vašem
prodava
č
u.
Nepoštivanje ove upute može biti opasno za korisnika i
za njegovu okolinu.
ovu uputu stalno
č
uvajte na sigurnome mjestu kako
biste je mogli prona
ć
i u slu
č
aju potrebe.
ovaj je ure
đ
aj tvorni
čki namješten za rad na butan, uz
pomo
ć
odgovaraju
ć
ega redukcijskoga ventila i savitljive
cijevi.
Pri korištenju, uređ
aj mora biti udaljen od zapaljivih
materijala.
Ne koristite ure
đ
aj iz kojega nekontrolirano istje
č
e plin,
koji ne radi ispravno ili je oštećen. Prijavite kvar Vašem
prodava
č
u, koji
će Vas uputiti najbližem serviseru.
Nikada ne mijenjajte ovaj ure
đ
aj i ne koristite ga u svrhe
za koje nije namijenjen.
C - 1 - Prozra
č
ivanje prostorije:
ovaj ure
đ
aj predstavlja aparat za grejanje sa infracrven-
im sagorevanjem namenjen korišć
enju u nekoj dovoljno
provetrenoj prostoriji.
Ispravno prozra
č
ivanje omogu
ć
uje odvod uzgrednih
proizvoda izgaranja i obnavljanje zraka koji je nužan za
izgaranje.
Ure
đ
aj ne smije biti postavljen u prostoriji
č
iji je volumen
manji od 82 m
ł
(ako je rije
č
o prostoriji za dnevni boravak)
i 41 m
ł
ako je rije
č
o drugim prostorijama.
Povr
đ
ina mjesta za prozra
č
ivanje ne smije biti manja od
103 cm², ravnomjerno raspore
đena od najviše do najniže
razine prostorije.
Sigurnosni ure
đ
aj prekida dotok plina i gasi ure
đ
aj ako se
ne poštuju normalni uvjeti prozrač
ivanja.
C - 2 - Spremnik za plin i redukcijski ventil:
ovaj je ure
đaj osmišljen za rad s bocama butana ili pro
-
pana od 11 do 15 Kg, opremljenih odgovaraju
ć
im redukci-
jskim ventilom (vidi plin i tlak pri korištenju, str. 3).
Koristite isklju
č
ivo vrstu plina koju je naveo proizvo
đ
a
č
.
U Francuskoj, Belgie, velika Britanija, Irska je strogo
zabranjeno korištenje nekoga drugoga plina osim
butana.
Za montiranje redukcijskoga ventila, slijedite upute iz
Priru
čnika za korištenje redukcijskoga ventila.
Priklju
č
ivanje ili promjenu spremnika za plin uvijek obavl-
jajte na dobro prozra
č
enome mjestu, nikada u prisustvu
plamena, iskre ili izvora topline.
C - 3 - Cijev za plin:
Francuska:
Ure
đ
aj se mora koristiti uz savitljivu cijev opremljenu mati-
com profila G 1/2 za pri
č
vr
đ
ãivanje na ure
đ
aj i uz maticu
profila M 20x1,5 za pri
čvršć
ivanje na redukcijski ventil.
(Norma XP D 36-112).
Duljina mora biti 0,50 m. Cijev mora biti zamijenjena ako
je oštećena ili se na njoj nalaze pukotine. Ne rastežite je
i ne bušite. Cijev mora biti udaljena od dijelova koji bi se
mogli zagrijati.
Montiranje savitljive cijevi, matica G 1/2 i M 20x1,5
(Norma XP D 36-112) (vidi slike 2. i 3.):
- Nepropusnost se provjerava u skladu s uputama iz
odlomka D-2.
Švicarska, Njema
č
ka, Austrija:
ovaj se ure
đ
aj mora koristiti uz DIN savitljivu cijev
č
ija je
kvaliteta prilago
đena za korištenje butana ili propana.
Njezina duljina mora biti 0,5 m. Cijev mora biti zamijen-
jena ako je ošteć
ena ili ako se na njoj vide pukotine. Ne
rastežite je i ne bušite. Držite je podalje od dijelova koji bi
se mogli zagrijati.
Priklju
č
ivanje savitljive cijevi: za priklju
č
ivanje cijevi na
ulaz ure
đ
aja,
č
vrsto pritegnite maticu cijevi, ali nemojte pri
tome pretjerati, uz pomo
ć
dva odgovaraju
ć
a klju
č
a:
- klju
č
br. 14 za blokiranje ulaza ure
đ
aja.
- Klju
č
br. 17 za pri
čvršć
ivanje matice cijevi.
Drugi kraj priklju
č
ite na izlaz redukcijskoga ventila.
- Nepropusnost se provjerava u skladu s uputama u
odlomku D-2.
Druge države:
Ure
đ
aj je opremljen prstenastim izlazom. Mora se koristiti
uz savitljivu cijev
č
ija je kvaliteta prilago
đena za korištenje
butana ili propana, u skladu s važeć
im nacionalnim prop-
isima (BS, UNI, UNe, itd...).
Duljina cijevi mora biti 0,5 m. Cijev mora biti zamijenjena
ako je ošteć
ena ili ako se na njoj nalaze pukotine. Ne
rastežite je i ne bušite. Držite je podalje od dijelova koji bi
se mogli zagrijati.
- Nepropusnost se provjerava u skladu s uputama u
odlomku D-2.
D - PRIKLJU
Č
IvANJE SPREMNIKA ZA PLIN
ako je spremnik za plin prazan, pro
č
itajte odlomak F-
«Demontiranje ili zamjena spremnika za plin».
Priklju
č
ivanje ili promjenu spremnika za plin uvijek obavl-
jajte na dobro prozra
č
enome mjestu, nikada u prisusut-
vu plamena, iskre ili izvora topline (cigareta, elektri
č
ni
ure
đ
aj itd.).
M 20x1,5
redukcijski
ventil
G 1/2
Ureðaj
crno
HR
Содержание IR 5000
Страница 2: ...2 3 4 A B fig 6 fig 5 fig 4 5 7 502 67 57 5 785 2 67 57 IR 5000 TURBO 67 57 5...
Страница 55: ...55 NOTES...
Страница 56: ......