Campingaz 2000030969, Инструкция по эксплуатации

Страница: 22 / 25

Referance only
, do not print.
gB
A. FOR yOuR SAFeTy
y
Do not store or use petrol and other flammable liquids or
vapours in the vicinity of this appliance. This device must
be kept away from inflammable materials when it is in use.
If you smell gas:
1.
Close the valve of the cylinder.
2. Extinguish all naked flames.
3. Open the lid.
4. If the smell continues, see “ F. Checking for gas leaks ” or
immediately seek advice from your local retailer.
y
Parts which are protected by the manufacturer or the
manufacturer’s representative must not be manipulated by
the user.
y
Close the gas container after use.
B. lOCATIOn
y
This appliance must only be used outdoors.
y
CAuTIOn : accessible parts may get very hot. Keep young
children away.
y
There should be no combustible materials within a radius of
approximately 60 cm around the appliance.
y
Do not move the appliance when alight.
y
The appliance should be operated on a level surface.
y
Estimated air offtake is 2 m
3
/kW/h.
C. gAS CylIndeR
This appliance has been adjusted to operate from 4.5 to 15
kg butane/propane cylinders with an appropriate low pressure
regulator:
y
Switzerland, germany, Austria: butane 50 mbar / propane
50 mbar.
Always connect or replace the cylinder in a well-ventilated
area, never in the presence of a flame, spark or heat source.
The possibility of putting the gas cylinder under the appliance
depends on the model used and the height of the cylinder.
When the gas cylinder is put under the appliance, it must be
attached to the frame of the appliance using the supplied strap.
d. HOSe (FIg. 1)
The appliance should be used with flexible hose that is suitable
for use with butane and propane gas. Hose length should not
exceed 1.50 metre. It should be replaced if it is damaged or
cracked, when required by national regulations or at the end
of its lifecycle. Do not pull or pierce the hose. Keep away from
any parts of the appliance that get hot (see Fig. 3-B and 3-C).
Check that the flexible hose stretches out normally, without
twisting or pulling.
Switzerland, germany, Austria:
(Fig. 2) Flexible hose connection: to connect the hose to the
connector on the appliance, tighten the nut on the hose firmly
but without excess force using two wrenches:
y
no. 14 wrench to tighten the connector.
y
no. 17 wrench to tighten the nut on the hose.
e. lId
Handle the lid carefully, especially during operation. Do not
lean over the base.
F. CHeCkIng FOR gAS leAkS
Important: never use a naked flame to check for gas leaks.
1. Work outside, away from all sources of ignition. Do not
smoke.
2. Make sure the control knobs are in the “off” ( O ) position.
3. Fit the regulator onto the gas cylinder in accordance with
its instructions.
4.
Connect the flexible hose to the regulator and appliance as
described in section § d .
5. Use a gas leak solution to test for leaks.
6. (Fig. 3 A) Apply the solution to the connections between
cylinder/regulator/ hose / appliance.
7. Open the gas cylinder valve (the control knobs should
remain closed: off position ( O )). Bubbles in the gas leak
solution indicate that there is a gas leak.
8. The leak can be stopped by tightening any hose connection
or replacing any faulty component. The appliance must not
be used until the leak is stopped.
9. Close the valve on the gas cylinder.
Important:
Check for leaks at least once per year and each time the gas
cylinder is replaced.
g. PRIOR TO uSe
Never use the appliance until the instructions have been read
carefully and understood. Additionally, ensure that:
y
There are no leaks.
y
(Fig. 4) The venturi tubes are not blocked (example: spider
webs)
y
(Fig. 3 B, C) The hose does not touch any components
which may get hot.
y
The ventilation openings in the cylinder storing compartment
(if present) are not obstructed.
y
The grease tray(s) is (are) correctly inserted into its (their)
compartment and that it (they) is (are) correctly positioned,
as far as it (they) will go.
y
The 6 removable parts of the firebox enclosure are put back
in place (see section § P. Cleaning and maintenance ).
Check that the venturi tubes (VT) cover the injectors
(IJ). (Fig. 5)
H. lIgHTIng THe BARBeCue BuRneRS
Never light the appliance with the lid closed, only with the lid
opened.
1. (Fig. 6 A) Open the cooking lid.
2. (Fig. 6 B) Make sure that the control knobs are in the “OFF”
position ( O ).
3. (Fig. 7 A), Press and turn the adjustment lever counter-
clockwise and put it in a full flow position ( ).
If your barbecue grill is equipped with a piezoelectric
igniter:
y
Press immediately on the igniter button ( ) until it clicks.
y
If the burner does not ignite after 4 or 5 attempts, wait 5
minutes and then repeat the operation.
If your barbecue grill is equipped with an electronic
spark igniter:
y
Press immediately on the switch ( ). A burst of sparks
occurs. Continue pressing for a few seconds until the
burner is lit.
y
If the burner does not ignite after 4 or 5 attempts, wait 5
minutes and then repeat the operation.
4. Once the burner is lit, there are two ways of lighting another
burner:
y
Firstly, repeat the lighting operation described above;
• Secondly, light the burner to the right or left of the first
burner lit, then the other burners in turn by turning the
adjustment button to the full flow position ( ).
5. If the piezoelectric ignition or the electronic ignition doesn’t
work, use the manual ignition (following paragraph).
22