21 Pg
Model FP2030, FP2031, FP2032, FX2031
Manutenção
(Cont.)
O compressor deve ser verificado
frequentemente na eminência de
quaisquer problemas visíveis e os
procedimentos de manutenção a seguir
devem ser executados todas as vezes
que o compressor for usado.
1 . Gire o botão na posição desligado
(O) e limpe a poeira e a sujeira das
linhas de ar e das aberturas de
ventilação.
IMPORTANTE:
Coloque a unidade o
mais afastada possível da área de
borrifação.
LUBRIFICAÇÃO:
Este é um
tipo de
compressor que dispensa o uso de óleo
e não requer lubrificação.
NOTA
PROTETORES TÉRMICOS DE
SOBRECARGA
Este
com-
pressor é equipado com protetores de
sobrecarga térmicos com bloqueamento
automático que desligarão o motor se o
mesmo resultar superaquecido.
Se os protetores térmicos de
sobrecarga fazem com que o motor
desligue (O) frequentemente, verifique
as seguintes causas.
1. Baixa Voltagem
2. Falta de ventilação apropriada.
3. Temperatura ambiente elevada.
Se os
pro-
tetores térmicos de sobrecarga forem
acionados, o motor deve ser capaz de
esfriar antes que a uma nova partida
seja possível. O motor repartirá
automaticamente sem aviso caso
continue ligado na saída elétrica e se a
unidade estiver ligada.
!
CUIDADO
!
CUIDADO
ARMAZENAMENTO
1. Quando não se encontrarem em uso,
armazene o mangote e o compressor
em um local enxuto e arejado.
2. Disconecte o mangote e incline as
extremidade de abertura para baixo
para permitir que qualquer umidade
existente seja drenada
Assistência Técnica
Para informações a respeito da
operação ou o conserto deste produto,
por favor entre em contato com 1-800-
543-6000. Se você telefonar de Ohio ou
fora dos Estados Unidos continental,
por favor disque, 1-513-367-1182
Notas
If the thermal
overload protector
is actuated, the motor must be allowed
to cool down before start-up is possible.
The motor will automatically restart
without warning if left plugged into
electrical outlet and unit is turned on.
STORAGE
1. When not in use, store hose and
compressor in a cool dry place.
2. Disconnect hose and hang open ends
down, to allow any moisture to
drain.
Technical Service
For information regarding the opera-
tion or repair of this product, please call
1-800-543-6400. If you are calling from
Ohio or outside the continental United
States, please call 1-513-367-1182.
!
CAUTION
4
Wall Mounting
(Continued)
On the bottom of the compressor are
two keyhole-shaped mounting points
that are spaced 4 inches apart. The
compressor is designed to be hung with
the hose outlet pointed downward.
When installing on pegboard, hang
from 1/4 or 1/8 inch hooks spaced 4
inches apart. When hanging from the
wall, accurately space the fasteners
exactly 4 inches apart horizontally or
the compressor will not line up with
the fasteners. The compressor is
designed to hang from the head of the
screw or nail.
Maintenance
Disconnect power source
then release all pressure
from the system before
attempting to install, service, relocate
or perform any maintenance.
!
WARNING
The compressor should be checked
often for any visible problems and the
following maintenance procedures
should be performed each time the
compressor is used.
1. Turn power OFF (O) and clean dust
and dirt from air lines and vent
openings.
IMPORTANT:
Locate unit as far from
spraying area as possible.
LUBRICATION
This is an oilless
type compressor
requiring no lubrication.
THERMAL OVERLOAD PROTECTORS
This compressor is
equipped with
automatic reset thermal overload
protectors which will shut off the
motor if it becomes overheated.
If thermal overload protectors shut
motor OFF (O) frequently, look for the
following causes.
1. Low voltage..
2. Lack of proper ventilation.
3. High ambient temperature.
!
CAUTION
NOTICE
Portable Handheld Air Compressor
Troubleshooting Chart
Symptom
Possible Cause(s)
Corrective Action
1. No electrical power
2. Blown fuse
3. Breaker open
4. Thermal overload(s) open
Incorrect size fuse, circuit overloaded
1. Low voltage
2. Compressor is being overworked
3. Lack of proper ventilation/room
temperature too high
Defective pump
1. Air leaks in piping or hose (on machine or
in outside system)
2. Regulator not set correctly
3. Pump worn
High humidity
This compressor does not shut off when
maximum pressure is attained
1. Plugged in? Check fuse/breaker or motor overload
2. Replace blown fuse
3. Reset, determine cause of problem
4. Motor(s) will restart when cool
Check for proper fuse, use time-delay fuse. Disconnect other
electrical appliances from circuit or operate compressor on its
own branch circuit
1. Check with voltmeter
2. Reduce operating time or use a larger compressor
3. Move compressor to well ventilated or cooler area
Replace compressor
1. Replace leaking components or tighten as necessary
2. Adjust regulator setting
3. Replace compressor
Move to area of less humidity; use air line filter
No action needed
Compressor will not run
Fuses blow / circuit breaker
trips
Thermal overload
protector cuts out
repeatedly
Knocks, rattles, excessive
vibration
Air output lower than
normal / low discharge
pressure
Excessive moisture in
discharge air
Compressor runs
continuously
www.chpower.com
