55
ESPAÑOL
¡ATENCIÓN!
Sujete adecuadamente el cable, sin
dañarlo, de manera que no se afloje
durante el accionamiento de los frenos.
¡Compruébelo! Un cable flojo o dañado
puede provocar el mal funcionamiento del
freno y acarrear accidentes, lesiones físicas
o la muerte.
• Fije el freno en el cuadro o en la horquilla
y atornille la tuerca allen (A - Fig. 1) con una
llave de 5 mm.
• Fije el cable apretando el tornillo de suje-
ción del cable (B - Fig. 1) a un par de 5 Nm
- 44 in.lbs con una llave Allen de 5 mm.
2
- MONTAJE
• Efectúe un primer centrado del freno
respecto a la rueda actuando en la con-
tratuerca (D - Fig. 2) con una llave de 12
mm, de manera que las zapatas queden
aproximadamente a 1 mm de distancia de
la superficie de la llanta (Fig. 3).
• Las zapatas tienen que estar a 1 mm más o
menos de la superficie de la llanta (Fig. 3). Si
fuera necesario, realice un ajuste de precisión
mediante el tornillo de regulación de la ten-
sión del cable (C - Fig. 1).
1
- HERRAMIENTAS
Llave allen de 5 mm
Llave allen de 2 mm
Llave dinamométrica
Llave da 12 mm
2
D
1
C
A
B
5 Nm
(44 in.lbs)
Содержание Brakes
Страница 1: ...BRAKES USER MANUAL...
Страница 2: ......
Страница 64: ...64 JAPANESE...
Страница 65: ...65 JAPANESE s r l s r l 82Kg 180lbs 10s 11s s r l...
Страница 66: ...66 JAPANESE...
Страница 68: ...68 JAPANESE 6 4 10 mm 18 mm 25 mm A 5 10 N m 88 in lbs NO OK 4 3 1 mm 1 mm...
Страница 69: ...69 JAPANESE E 5 3 1 mm 3 C 6 B 6 B 6 7 3 6 C B 5 E A 10 Nm 88 in lbs...
Страница 70: ...70 JAPANESE 5 mm T25 A 8 8 N m 71 in lbs B 9 A 8 Nm 71 in lbs 8 7 FRONT REAR B 9 B...
Страница 71: ...71 JAPANESE 2 mm F 10 10 G 10 10 2 mm 1 mm 3 4 F F G 10...
Страница 72: ...72 JAPANESE LEFT RIGHT 11...
Страница 74: ...74 JAPANESE F 10...
Страница 75: ...75 JAPANESE s r l www campagnolo com...
