CAMP Andry, Руководство пользователя

Страница: 24 / 76

22
PD[LPXP GH ‹& HW ODLVVHU VÄFKHU QDWXUHOOHPHQW ORLQ GHV VRXUFHV GH FKDOHXU GLUHFWH
Nettoyage des
parties en métal: Laver à l’eau claire et essuyer. Température:
*DUGHU FH SURGXLW HQ GHVVRXV GH ‹& (Q
FDV FRQWUDLUH OHV FDUDFWÄULVWLTXHV GX PDWÄULHO SRXUUDLHQW ÅWUH DOWÄUÄHV
Agents chimiques: Rebuter le
SURGXLW HQ FDV GH FRQWDFW DYHF GHV UÄDFWLIV FKLPLTXHV VROYDQWV RX FDUEXUDQWV TXL SRXUUDLHQW DOWÄUHU OHV
FDUDFWÄULVWLTXHV GX SURGXLW
STOCKAGE
&RQVHUYHU OH SURGXLW QRQ HPEDOOÄ GDQV XQ HQGURLW VHF ORLQ GH OD OXPLÃUH HW GH VRXUFHV GH FKDOHXU GH ERUGV RX
GoREMHWV FRXSDQWV GH VXEVWDQFHV FRUURVLYHV HW GH WRXWH DXWUH FDXVH SRVVLEOH GH GRPPDJH RX GÄWÄULRUDWLRQ
RESPONSABILITÉ
/D VRFLÄWÄ &$03 6S$ RX OH GLVWULEXWHXU GÄFOLQH WRXWH UHVSRQVDELOLWÄ HQ FDV GH GRPPDJH GH EOHVVXUH RX GH GÄFÃV
SURYRTXÄV SDU XQH PDXYDLVH XWLOLVDWLRQ RX SDU XQ SURGXLW » PDUTXH &$03PRGLƬÄ ,O HVW GH OD UHVSRQVDELOLWÄ GH
l’utilisateur de bien comprendre et suivre les instructions de cette notice pour une utilisation correcte et sûre de
FKDTXH SURGXLW IRXUQL SDU RX SDU OoLQWHUPÄGLDLUH GH &$03 6S$ GH OoXWLOLVHU VHXOHPHQW SRXU OHV DFWLYLWÄV SRXU
OHVTXHOOHV LO D ÄWÄ UÄDOLVÄ HW GoDSSOLTXHU WRXWHV OHV SURFÄGXUHV GH VÄFXULWÄ $YDQW OoXWLOLVDWLRQ GH OoÄTXLSHPHQW
prendre toutes les dispositions concernant la mise en œuvre d’un éventuel sauvetage. Vous êtes personnellement
UHVSRQVDEOHV GH YRV DFWHV HW GH YRV GÄFLVLRQV VL YRXV QoÅWHV SDV HQ PHVXUH GoDVVXPHU OHV ULVTXHV TXL HQ GÄFRXOHQW
QoXWLOLVH] SDV FHW ÄTXLSHPHQW
GARANTIE 3 ANS
&H SURGXLW HVW JDUDQWL SHQGDQW DQV » FRPSWHU GH OD GDWH GoDFKDW SRXU WRXW GÄIDXW GH PDWLÃUH RX GH IDEULFDWLRQ
/D JDUDQWLH QH FRXYUH SDV OoXVXUH QRUPDOH OHV PRGLƬFDWLRQV RX UHWRXFKHV OH PDXYDLV VWRFNDJH OD FRUURVLRQ OHV
GRPPDJHV GXV DX[ DFFLGHQWV HW DX[ QÄJOLJHQFHV DX[ XWLOLVDWLRQV SRXU OHVTXHOOHV FH SURGXLW QoHVW SDV GHVWLQÄ
INFORMATIONS SPÉCIFIQUES
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Champ d’application
&HV SRXOLHV VRQW GHV ÄTXLSHPHQWV GH SURWHFWLRQ LQGLYLGXHOOH (3, FHUWLƬÄHV VHORQ OD QRUPH (1 &H SURGXLW
HVW GHVWLQÄ » ÅWUH XWLOLVÄ SRXU OD SURWHFWLRQ HW OD SUÄYHQWLRQ GHV ULVTXHV GH FKXWHV GH KDXWHXU HQ VDXYHWDJH HQ
WUDYDLO HQ KDXWHXU HQ DOSLQLVPH HQ HVFDODGH HW DXWUHV VSRUWV YHUWLFDX[ XWLOLVDQW GHV WHFKQLTXHV VLPLODLUHV /D SRXOLH
HVW XQ GLVSRVLWLI GH UHQYRL GoXQH RX GHX[ FRUGHV GH GLDPÃWUHV GLYHUV YRLU WDEOHDX $ SHUPHWWDQW GH UÄGXLUH OD
friction.
Utilisation
/H FKRL[ GH OD FRUGH OHV FKDUJHV DSSURSULÄHV HW OH UHQGHPHQW VRQW LQGLTXÄHV GDQV OH
tableau A et
ƬJ
. Fixer
OD SRXOLH » GHV SRLQWV GoDPDUUDJH ƬDEOHV /D FRUGH GRLW FRXOLVVHU GDQV OoD[H GH OD JRUJH GX UÄD
[6] (
ƬJ
). Pour
OD -DQXV HW OD 'U\DG WRXMRXUV PRXVTXHWRQQHU HQVHPEOH OHV WURXV GoDPDUUDJH SULQFLSDO
[1]
GHV GHX[ ƮDVTXHV
[4]
HW GX ƮDVTXH FHQWUDO
[5] (
ƬJ 3RXU OD 1DLDG QH SDV PRXVTXHWRQQHU OH WURX GoDPDUUDJH SULQFLSDO
[1] avec
un trou secondaire [2] ou avec le trou bas [3] (
ƬJ
). La Naiad et la Janus peuvent être utilisées en tyrolienne
sécurisée (
ƬJ 'HV H[HPSOHV GH PRXƮDJHV VRQW LQGLTXÄV GDQV OH
tableau B
/oKXPLGLWÄ HW OH JÃOH SHXYHQW
PRGLƬHU OHV SHUIRUPDQFHV G\QDPLTXHV GH FH SURGXLW PDLV QoLQƮXHQW SDV VXU VD UÄVLVWDQFH /oXWLOLVDWLRQ GH JDQWV HVW
recommandée pour toute utilisation de poulie.
CONTRÔLE ET ENTRETIEN
,O FRQYLHQW GH FRQWUÏOHU OD URWDWLRQ GX UÄD DYDQW XWLOLVDWLRQ 6L OH UÄD QH WRXUQH SDV DSUÃV QHWWR\DJH OXEULƬHU OoD[H
GX UÄD DYHF XQ OXEULƬDQW » EDVH GH VLOLFRQH 5HPDUTXH QHWWR\DJH HW OXEULƬFDWLRQ VRQW UHFRPPDQGÄV DSUÃV WRXWH
XWLOLVDWLRQ HQ PLOLHX PDULQ 6L DSUÃV OXEULƬFDWLRQ OH GÄIDXW SHUVLVWH OD SRXOLH GRLW ÅWUH PLVH DX UHEXW