CAMP Andry, Руководство пользователя

Страница: 27 / 76

PRODUKTSPEZIFISCHE INFORMATIONEN
GEBRAUCHSANWEISUNG
Anwendungsbereich
'LHVH 6HLOUROOHQ VLQG HLQH 3HUVÑQOLFKH 6FKXW]DXVU×VWXQJ 36$ GLH QDFK GHQ 1RUPHQ (1 ]HUWLƬ]LHUW
ist. Dieses Produkt ist dazu bestimmt, zum Schutz und zur Vermeidung von Absturzrisiken bei Rettungsarbeiten,
Höhenarbeiten, Bergsteigen, Klettern und anderen vertikalen Sportarten mit ähnlichen Techniken eingesetzt
zu werden. Die Seilrolle ist eine Verbindungsvorrichtung für ein Seil oder für zwei Seile (siehe
Tabelle A ), die es
ermöglicht, die Reibung eines durchlaufenden Seiles bei Belastung zu vermindern.
Verwendung
Die Auswahl des Seils, die geeigneten Belastungen und der Wirkungsgrad sind in der
Tabelle A und in den
$EELOGXQJHQYRQ
angegeben. Die Seilrolle an zuverlässigen Sicherungspunkten befestigen. Das Seil muss die
Hohlkehlenachse der Rolle [6] durchlaufen ( Abb.3
%HL -DQXV XQG 'U\DG P×VVHQ LPPHU GLH +DXSWHLQK¿QJHÑƪQXQJHQ
[1]
GHU EHLGHQ 6HLWHQƮDQVFKH
[4]
XQG GHV 0LWWHOƮDQVFKHV
[5] zusammen eingehängt werden ( Abb.4 ). Bei Naiad
GDUI GLH +DXSWHLQK¿QJHÑƪQXQJ
[1]
QLFKW PLW HLQHU =ZHLWÑƪQXQJ
[2]
RGHU GHU XQWHUHQ ±ƪQXQJ
[3] eingehängt
werden ( Abb.5 ). Naiad und Janus sind auf gesicherten Seilbahnen einsetzbar ( Abb.6 ). Einige Flaschenzugbeispiele
sind in der Tabelle B angeführt. Feuchtigkeit und Vereisung können das dynamische Verhalten dieses Produktes
YHU¿QGHUQ 6LH KDEHQ DEHU NHLQHQ (LQƮXVV DXI GLH :LGHUVWDQGVI¿KLJNHLW %HLP 9HUZHQGHQ GHU 6HLOUROOHQ HPSIHKOHQ
wir das Tragen von Handschuhen.
KONTROLLE UND WARTUNG
Kontrollieren Sie vor dem Gebrauch, ob sich die Rolle frei dreht. Wenn sich die Rolle nach einer Reinigung nicht
dreht, schmieren Sie die Rollenachse mit einem Silikonschmiermittel ein. Bemerkung: Diese Reinigung wird
HPSIRKOHQ QDFK MHGHU %HQXW]XQJ LQ 0HHUHVQ¿KH :HQQ QDFK 6FKPLHUXQJ GHU )HKOHU QRFK EHVWHKW PXVV GLH
Seilrolle ausrangiert werden.
ÜBERPRÜFUNG
Die Sicherheit der Benutzer hängt von der uneingeschränkten Wirkungskraft und Haltbarkeit der Ausrüstung ab.
'LHVHV 3URGXNW LVW QHEHQ GHU QRUPDOHQ 6LFKWNRQWUROOH GLH HV YRU Z¿KUHQG XQG QDFK MHGHP (LQVDW] DXV]XI×KUHQ JLOW
alle 12 Monate, d.h. ab dem Ersteinsatzdatum des Produkts, durch eine Fachperson überprüfen zu lassen. Dieses
'DWXP VRZLH GDV GHU GDUDXƪROJHQGHQ ·EHUSU×IXQJHQ VLQG LQ GDV 3URGXNWGDWHQEODWW HLQ]XWUDJHQ 'LH 8QWHUODJHQ
für die Kontrolle und Bezugnahme die ganze Lebensdauer des Produkts hindurch aufbewahren. Vergewissern Sie
sich, dass die Produktkennzeichnung lesbar ist. Sollte einer der nachstehenden Defekte festgestellt werden, darf
das Produkt nicht mehr verwendet werden:
• Spiel oder Lockerung der Vernietung auf der Rollenachse
• Vorhandensein von Rissen an den Metallteilen
• dauerhafte Deformation eines Metallteiles
•
.RUURVLRQ GLH GHQ 2EHUƮ¿FKHQ]XVWDQG GHV 0HWDOOV JUDYLHUHQG YHU¿QGHUW{XQG GLH DXFK QDFK OHLFKWHP 5HLEHQ PLW
Schmirgelpapier nicht verschwindet)
• die Abnützung der Rolle bewirkt eine erhebliche Querschnittsverminderung (Hohlkehle).
Falls das Produkt bzw. ein Bestandteil des Produkts Mängel oder starke Abnutzung aufweist oder auch nur
aufzuweisen scheint, muss es sofort ausgetauscht werden. Jeder durch einen Absturz beanspruchte Bestandteil
des Sicherungssystems kann Schäden aufweisen und muss vor dem nächsten Gebrauch geprüft werden. Nach
einem harten Fangstoß darf das Produkt nicht mehr benutzt werden, da dadurch innere, mit dem bloßen Auge
nicht erkennbare Schäden entstanden sein könnten, die seine Festigkeit und Funktionsfähigkeit vermindert haben.
LEBENSDAUER
Die Lebensdauer des Produkts ist unbegrenzt, sofern keine Umstände auftreten, die es außer Betrieb setzen und