Zeichenerklärung
Geräte dürfen nur fachgerecht entsorgt werden
Doppelte Isolierung, Gerät der Schutzklasse 2
CAT II
CAT III
Messkategorie CAT II und CAT III für Strom- und Spannungseingän-
ge und Hilfsenergie
CE-Konformitätszeichen.
Achtung! Allgemeine Gefahrenstelle. Betriebsanleitung beachten.
Achtung: Lebensgefahr!
Bitte beachten
Sign explanation
Device may only be disposed of in a professional manner
Double insulation, device of protection class 2
CAT II
CAT III
Measurement category CAT II and CAT III for current and voltage
inputs and power supply
CE conformity mark
Caution! General hazard point. Read the operating instructions.
Attention: Danger to life!
Please note
Explication des symboles
Les appareils ne doivent être éliminés que de façon appropriée
Double isolation, appareil de la classe de protection 2
CAT II
CAT III
Catégorie de mesure CAT II et CAT III pour entrées de courant et de
tension et alimentation auxiliaire
Sigle de conformité CE
Attention! Point dangereux général. Tenir compte du mode d’em-
ploi.
Attention: Danger de mort!
S'il vous plaît noter
Spiegazione dei simboli
Smaltire gli apparecchi in conformità alle normative vigenti
Isolamento doppio, classe di isolamento 2
CAT II
CAT III
Categoria CAT II e CAT III per ingressi di corrente e di tensione e
alimentazione ausiliaria
Marcatura CE di conformità
Attenzione! Pericolo generale. Osservare le istruzioni per l’uso.
Attenzione: Pericolo di morte!
Si prega di notare
Explicación de símbolos
Si procede, elimine el equipo siguiendo las normas y reglamentaci-
ones aplicables del país de que se trate
Doble aislamiento, clase de protección 2
CAT II
CAT III
Categoría de medida CAT II y CAT III, entradas de tensión y corrien-
te y energía auxiliar
Marca de conformidad CE
¡Atención! Lugar de peligro. Consulte el manual de instrucciones.
¡Peligro de muerte!
Atención
Uitleg van symbolen
Apparaten mogen alleen vakkundig worden weggegooid
Dubbele isolatie, apparaat is beschermklasse 2
CAT II
CAT III
Meetcategorie CAT II en CAT III voor stroom- en spanningsingangen
en voedingsspanning
CE-conformiteits symbool
Let op! Algemeen gevaar. Let op de gebruiksaanwijzing.
Attentie: Levensgevaar!
Let op
Vysvětlení symbolů
Zařízení smí být likvidována pouze odborně
Dvojitá izolace, jednotka třídy ochrany 2
CAT II
CAT III
Kategorie měření CAT II a CAT III pro proudové a napěťové vstupy a
pomocná energie
CE-značka shody
Pozor! Všeobecné nebezpečné místo. Dodržujte návod k provozu.
Pozor: Smrtelné nebezpečí!
Vezměte prosím na vědomí
Содержание SIRAX BM1450
Страница 2: ......
