-3-
I
T
ALIANO—ENGLISH—ESP
AÑOL
2
1
PR
O
G
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
1 0
1 0
1 0
1 0
1 0
PRINCIPALES COMPONENTES
1 Caja de bornes para las conexió-
nes
2 Fusible de línea 5A
3 Fusible accesorios 3.15A
4 Tecla de memorización del código
radio
5 Trimmer de regulación retraso
cierre motor 2
6 Trimmer de regulación tiempo
trabajo
7 Trimmer de regulación tiempo
cierre automático
8 Selector de funciones con 2 dip
(vedas pag. 9)
9 Conexión tarjeta radiofrecuencia
AF (vedas tabla pag. 11)
10 LED Kontrolleuchte zur Anzeige
MAIN COMPONENTES
1 Terminal block for external
conections
2 Line fuse, 5A
3 Fuse on accessory power line, 3.15A
4 Radio-code save button
5 Trimmer for adjustment delay on
closing cycle - motor 2
6 Trimmer for adjustment operating
time
7 Trimmer for adjustment automatic
closing
8 2-dip function switch (see pag. 9)
9 Socket AF radiofrequency board (see
table page 11)
10 Signal LED
SCHEDA BASE -
MOTHERBOARD - TARJETA BASE
COMPONENTI PRINCIPALI
1 Morsettiere di collegamento
2 Fusibile di linea 5A
3 Fusibile accessori 3.15A
4 Pulsante memorizzazione codice
radio
5 Trimmer di regolazione ritardo del
2° motore
6 Trimmer di regolazione tempo
lavoro
7 Trimmer di regolazione tempo di
chiusura automatica
8 Selettore funzioni a 2
dip (vedi pag. 9)
9 Innesto scheda radiofrequenza
(vedi tabella pagina 11)
10 LED segnalazione
