M6
M6 x 80
0
3
3
÷
0
0
2
20 ÷ 30
10 ÷ 20
❶
❷
Page
14
- Manual
FA01742-EN
- 12/2021 - © CAME S.p.A. - The contents of this manual may be changed, at any time, and without notice. - T
ranslation of the
original instructions
Assembling the guide
INSTALLING
⚠
The installation must be done by qualifi ed expert technicians and in full compliance with applicable laws and
regulations.
⚠
The following illustrations are mere examples in that the space for fastening the operator and accessories
varies depending on the installation area. It is up to the fi tter, therefore, to choose the most suitable solution.
Positioning the traction guide
for sectional doors exceeding the overall dimensions of the spring-pole brace.
for overhead doors between 10 and 20 mm from the apex point of the leaf's slide arc.
for partially retracting protruding counter-balanced overhead doors, use the V201 arm (see attached
technical documentation).
p.
14
-
Ma
nu
al
FA01742-EN
- 12/2021 - © CAME S.p.A. -
Th
e c
onte
nts of th
is
m
an
ua
l m
ay b
e c
ha
ng
ed, at a
ny ti
m
e, a
nd w
ith
ou
t n
oti
ce
. - O
rig
in
al
in
str
ucti
on
s
Содержание VER06DES
Страница 1: ...VER06DES VER08DES IT Italiano EN English FR Français RU Pусский FA01742M04 ...
Страница 2: ......
Страница 33: ...Garage door operator Series VER VER06DES VER08DES INSTALLATION MANUAL EN English FA01742 EN ...
Страница 34: ......
Страница 65: ...Automatisme pour portes de garage Série VER VER06DES VER08DES MANUEL D INSTALLATION FR Français FA01742 FR ...
Страница 66: ......
Страница 98: ......