3
4
8
5
2
6
7
1
9
CA
ME
1
4
3
10
8
7
7
2
6
11
9
5
5
p.
5
- M
anu
al
F
A
0
111
7
-E
N
- 0
3
/2
0
18 - © C
A
M
E S
.p
.A
. - T
ransla
tio
n of t
he o
riginal inst
ru
ct
io
ns
STANDARD INSTALLATION
1. Barrier
2. Flashing
light
3. Boom
4. Red reflective strips
5. Photocells
6. Photocell
brace
7. Photocells
post
8. Fixed
rest
9. Control device (keypad, magnetic key, transponder, etc.)
10. Control device post
11. Magnetic coils
DESCRIPTION OF PARTS
1. Cabinet
2. Anchoring
plate
3. Motor-shaft
plate
4. Release
lock
5. Gear
motor
6. Balancing
spring
7. Mechanical
stops
8. Limit-switches
9. Control
panel
10. Anchoring braces
10
Содержание G4001
Страница 2: ...2 1...
Страница 25: ...Automatic barrier GARD series G4000 G4001 G4000N INSTALLATION MANUAL English FA01117 EN...
Страница 26: ...2 1...
Страница 47: ...p 23 Manual FA01117 EN 03 2018 CAME S p A Translation of the original instructions...
Страница 49: ...Barri re automatique s rie GARD G4000 G4001 G4000N MANUEL D INSTALLATION Fran ais FA01117 FR...
Страница 50: ...2 1...
Страница 71: ...Page 23 Manuel FA01117 FR 03 2018 CAME S p A Traduction des instructions originales...
Страница 73: ...GARD G4000 G4001 G4000N FA01117 RU...
Страница 74: ...2 1...
Страница 79: ...M12 UNI5588 M12x40 UNI 5739 7 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A 24 600...
Страница 80: ...M12 UNI 5588 8 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A CAME www came com...
Страница 81: ...UNI 5931 M8x20 9 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A...
Страница 83: ...45 4 5 200 max 80 max 11 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A 45...
Страница 86: ...CAME 14 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A 24 3 24 32 DIP 3 2 3 DIP 9 2 4 DIP 2...
Страница 87: ...RX TX RX TX DIR DELTA S DELTA 15 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A C1 C5 C1 2 1 5 DIP 8 ON...
Страница 88: ...1 8 9 1 8 9 n o n o 16 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A n o 89 n o...
Страница 94: ...22 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A CAME S p A UNI EN ISO 14001...
Страница 95: ...23 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A...