,4
,4
15!$2/#/-!.$/
&53)"),)
,).%!!
:!
#(
!&
&53)"),%
#%.42!,).!
!
4,
4#!
42-
/
.
#(
56789%%
30##8""
,,
5
6 7
8
9
5
6
7
M1
M2
5
6
7
,4
,4
15!$2/#/-!.$/
&53)"),)
,).%!!
:!
#(
!&
&53)"),%
#%.42!,).!
!
4,
4#!
42-
/
.
#(
56789%%
30##8""
,,
5
6 7
8
9
5
6
7
Pa
g.
8
- M
an
u
al
c
od
e:
11
9
D
V
7
4
11
9
D
V
7
4
ve
r.
1.
0
1.
0
01
/2
01
1
© C
A
M
E c
an
ce
lli auto
m
ati
ci
s.p.a. - T
h
e d
ata a
n
d i
nf
or
m
ati
on
r
ep
orte
d i
n th
is
in
sta
llati
on m
an
u
al
a
re s
u
sc
ep
tib
le to c
h
an
g
e a
t a
ny tim
e a
n
d w
ith
ou
t o
b
lig
ati
on
o
n C
A
M
E c
an
ce
lli auto
m
ati
ci
s.p.a. to n
otify u
se
rs.
ENGLISH
5.8 Connecting to the ZA3N/ZM3E control panels
Connecting 2 motors
Connecting 1 motor
Содержание ATI series
Страница 3: ......
Страница 17: ...A3000A A5000A English EN INSTALLATION MANUAL ATI SERIES AUTOMATION FOR SWING GATES 119DV74EN ...
Страница 19: ......
Страница 33: ...A3000A A5000A Français FR MANUEL D INSTALLATION SERIE ATI AUTOMATISME POUR PORTAILS BATTANTS 119DV74FR ...
Страница 35: ......
Страница 49: ...A3000A A5000A СЕРИЯ ATI ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ Русский RU АВТОМАТИКА ДЛЯ РАСПАШНЫХ ВОРОТ 119DV74RU ...
Страница 51: ......