cam SHP Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 6 / 36

6/36
1. INTRODUCTION
This manual contains all the necessary information on the installation and operation of the SHP
sideshifter.
Some of the maintenance operations should only be carried out by professional technicians.
If you require this information and the maintenance steps, please contact your dealer. Also included in
this manual are a number of safety instructions to create a safe working environment.
With a sideshifter you can shift a load from side to side for faster, more accurate lifting and placement.
This makes it possible to reduce your overall handling time, reduce damage to pallets and products
and increase your manoeuvrability, even through tight corners.
Check your machine manual to make sure you opt for the sideshifter with the correct load capacity.
Do not use this product for any other purposes.
Please read the manual thoroughly and observe the safety procedures before putting the unit into
operation. The operator and all persons who come into contact with the equipment should read the
manual carefully and regularly and have access to it at all times.
Keep this manual near the equipment and in a safe place for future reference!
Contact your dealer for any further questions or concerns you may have.
We guarantee a long period of trouble free operation if the unit is operated and maintained correctly.
We hope you will enjoy working with your SHP sideshifter.
This sideshifter may be unsafe if adequate maintenance is neglected. Therefore, adequate
maintenance facilities, trained personnel and procedures should be provided.
Maintenance and inspection shall be performed conform to the following practices:
1. A scheduled planned maintenance, lubrication and inspection system should be followed
(see maintenance instructions chapter 7).
2. Only qualified and authorised personnel shall be permitted to maintain, repair, adjust, and
inspect the sideshifter.
3. Modifications and additions which affect capacity and safe operation shall not be
performed by the customer or user without the manufacturers, prior written approval.
Capacity, operation and maintenance plates or decals shall be changed accordingly.
4. If modifications are made without written approval of the manufacturer, warranty will no
longer apply.
Any person in charge of putting the machine into operation, the operation itself or the
maintenance of the machine is urged to carefully read and observe the following instructions.
Make sure that the operators of this product are familiar with the safety instructions and follow
all the procedures. Neglecting these instructions can risk injury or death.