6
Sfilare la colonna dal raccordo di uscita superiore.
Disengage the column from the upper outlet fitting.
Retirer la colonne du raccord de sortie supérieure.
Lösen die
Duschsäule
aus der oberen Auslaufarmatur.
Marcare la posizione del centro del supporto di fermo
spostandosi di 12,5 mm.
Mark the position of the centre moving to 12.5 mm.
Marquer la position du centre en se déplaçant de 12,5 mm.
Bewegen sich nach 12,5 mm, um die Lage der
unbeweglichen Stütze markieren.
Con una punta a muro Ø 8 praticare un foro nella parete.
With a Ø 8 wall drill make a hole in the wall.
Avec une perceuse Ø 8 faire le trou dans la paroi.
Mit einer Ø 8 Mauere-Spitze, machen ein Loch in die Wand.
Inserire il tassello nel foro e fissare il supporto alla parete
serrando la vite.
Insert the plug in the hole and fix the support to the wall
tightening the screw.
Placer le tasseau dans le trou et fixer le support au mur en
serrant la visse.
Stecken den Dübel in das Loch und machen die Stütze auf
der Wand fest. Verschließen die Schrauben.
