5
Montare il miscelatore termostatico alla parete serrando le
calotte con chiave inglese da 29 mm.
Fix the mixer faucet to the wall tightening the nuts with a 29
mm wrench.
Fixer le robinet mélangeur au mur en serrant les écrous à
l’aide d’une clé de 29 mm.
Montieren die Mischer Wasserhahn an der Wand und
schließen die kappen mit einem 29 mm Schlüssen.
Inserire la colonna sul raccordo di uscita superiore.
Insert the column on the upper outlet fitting.
Insérer la colonne sur le raccord de sortie supérieure.
Legen die
Duschsäule
an die obere Auslaufarmatur
.
Con l’ausilio di una livella posizionare correttamente in bolla
la colonna.
With a level put in correct bubble position the column.
A l’aide d’un niveau à bulle mettre à niveau la colonne.
Mit einer Wasserwaage positionieren die Duschsäule in der
richtige Lage.
Marcare la posizione del supporto di fermo.
Mark the position of the fixing support.
Marquer la position du support de fixation.
Markieren die Lage der unbeweglichen Stütze.
