A instalação das válvulas de zona deve ser efectuada por técnicos
qualificados e de acordo com as normas em vigor.
Se a válvula de zona não for instalada, colocada em funcionamento e
mantida correctamente segundo as instruções contidas neste manual,
poderá não funcionar correctamente e colocar o utilizador em perigo
Assegurar-se que todos os acessórios de ligação tenham boa
vedação hidráulica.
Na realização das ligações hidráulicas, ter em atenção para não forçar
mecanicamente a parte roscada do corpo da válvula. Com o tempo
poderão ocorrer rupturas com fugas de água e consequentes danos
a bens e/ou pessoas.
Temperaturas da água superiores a 50°C podem provocar
queimaduras graves. Durante a montagem, colocação em
funcionamento e manutenção das válvulas de zona, adoptar as
precauções necessárias para que tais temperaturas não coloquem as
pessoas em perigo.
ATENÇÃO:
risco de choque eléctrico. Comando
motorizado em tensão. Desligar a alimentação
eléctrica antes de efectuar quaquer intervenção. A
falta de observância desta indicação pode provocar
danos a pessoas ou bens.
Deixar o presente manual à disposição do utilizador
De installatie van de zoneventielen moet door bevoegd personeel,
overeenkomstig de geldige richtlijnen, uitgevoerd worden.
Zoneventielen die niet overeenkomstig deze handleiding geïnstalleerd,
in werking gesteld en onderhouden worden kunnen afwijkingen
vertonen en gevaarlijke situaties voor de gebruiker veroorzaken.
Zich ervan vergewissen dat alle pijpaansluitingen waterdicht zijn.
Bij het uitvoeren van de hydraulische aansluitingen er op letten dat de
schroefdraadverbinding van het ventiel niet mechanisch overbelast
wordt. Zo wel, kunnen zich met de tijd breuken met hydraulische
lekkage vertonen, die schade aan mensen en/of voorwerpen kunnen
veroorzaken.
Watertemperaturen boven de 50°C kunnen gevaarlijke brandwonden
veroorzaken.
Tijdens het installeren, in werking stellen en onderhouden van de
zoneventielen dienen nodige maatregelen te worden genomen om
letsel door hoge temperaturen te voorkomen.
OPGELET:
Risico voor elektrische schokken.
Aandrijfbediening onder spanning.
De elektrische voeding uitschakelen alvorens enige
handeling uit te voeren. Het niet in acht nemen van
deze maatregel kan tot ernstig letsel en schade aan
voorwerpen leiden.
Laat deze handleiding ter beschikking van de gebruiker
16
Caleffi S.p.A.
S.R. 229 n° 25
28010 Fontaneto d’Agogna
Italy
