Brusa BSC623-12V-B Series Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 83

Technical information

and start-up

BSC624-12V-B

Safety and warning instructions

In this chapter, you will find safety instructions applying to this device. These instructions refer to the assembly,

start-up and the running operation in the vehicle. Always read and observe these instructions in order to protect

people's safety and lives and to avoid damage to the device!

3.1

Symbols and their meaning

Throughout this manual, some specific technical symbols are used. The following table provides an overview of

these symbols and their meaning:

Prohibition signs

Symbol

Meaning

Symbol

Meaning

General prohibition

Warning! High voltage!
Do not touch

Do not switch

Warning signs

Symbol

Meaning

Symbol

Meaning

General warning of a dangerous area

Warning! Danger due to suspended loads!

Warning! Explosive environment!

Warning! Danger caused by batteries!

Warning! Hot surface!

Warning! High voltage!

Warning! High pressure / fluid ejection!

Warning! Fire hazard!

Mandatory signs

Symbol

Meaning

Symbol

Meaning

Disconnect device from power supply

Disconnect device from mains supply

Wear protective glasses

Wear protective gloves

Information signs

Symbol

Meaning

Symbol

Meaning

Important information on avoiding possible
property damage

Important information

Содержание BSC623-12V-B Series

Страница 1: ...lektronik AG Neudorf 14 CH 9466 Sennwald 41 81 758 19 00 info brusa biz www brusa biz DC DC converter BSC624 12V B TECHNICAL INFORMATION AND START UP Translation of the original German operating instr...

Страница 2: ...ight and any infringement constitutes a punishable offence Updates In light of the further technical development of our products we reserve the right to make constructional changes Any changes will be...

Страница 3: ...12V B VALIDITY This manual is only valid for the devices listed in the following table BSC624 12V B01 BSC624 12V B02 BSC624 12V B03 BSC624 12V B04 BSC624 12V B05 BSC624 12V B06 BSC624 12V B07 The deco...

Страница 4: ...Safety installations power limitations 13 3 4 1 Short circuit protection 13 3 4 2 Interlock 13 3 4 3 Overload protection derating 14 3 4 4 HV Overvoltage shut down 15 3 4 5 LV Overvoltage shut down 16...

Страница 5: ...uctural components 34 6 9 Dimensions and installation information 35 6 9 1 Fixing points 35 6 9 2 Dimensions 36 6 9 3 Installation position 36 7 Electrical interfaces 38 7 1 Pin assignment of control...

Страница 6: ...he cooling system 64 9 3 Voltage pre charging 65 10 Operation 67 10 1 Installation and operation of the PARAM software 67 10 2 CVI software installation 67 10 3 Operation of the device 68 10 4 Operati...

Страница 7: ...any other work on it this manual in particular the chapter Safety and warning instructions is to be read thoroughly 2 List of abbreviations Throughout this manual some specific technical abbreviation...

Страница 8: ...symbols and their meaning Prohibition signs Symbol Meaning Symbol Meaning General prohibition Warning High voltage Do not touch Do not switch Warning signs Symbol Meaning Symbol Meaning General warnin...

Страница 9: ...ING This instruction warns about the risk of severe but reversible injury Avoid this risk by adhering to this instruction CAUTION This instruction warns about a minor risk of injury Avoid this risk by...

Страница 10: ...fety instructions for cooling water systems WARNING Cooling fluid ejection Skin burning hazard Check the water tightness of the cooling water system particularly the pipes screw joints and pressure ta...

Страница 11: ...ossible Never damage existing galvanic isolations e g by connecting HV contacts with the device casing in the vehicle Prevent any fluid ingress into the device e g during assembly work Fluid ingress w...

Страница 12: ...ts INFORMATION When working on a HV grid the following 5 safety instructions have to be strictly adhered to Disconnect the system from the voltage supply Switch off the ignition if applicable Remove t...

Страница 13: ...ding the manual chapter 9 1 Producing the cable glands for the HV power connector With this safety installation the proper connection of the connectors on the device is monitored The device comprises...

Страница 14: ...4 measuring groups Installation position measuring point Number of temp sensors Active regulation max current Switches buck boost converter 2 no Switches HV side transformer stage 2 yes Switches LV si...

Страница 15: ...rmer stage switches reaches 95 C the current is reduced successively to a temperature value of 120 C At 120 C the device shuts down If the temperature falls to 120 C the device is operable again with...

Страница 16: ...L is emitted 3 4 7 LV Undervoltage shut down The device provides the following possibilities for identifying undervoltages at the LV side Immediate shut down of the device if LV voltage 7 V This error...

Страница 17: ...alist staffs are defined as electricians with professional training knowledge and experience in the field of high voltage electronics electric mobility as well as knowledge of the relevant requirement...

Страница 18: ...the entire documentation as well as diverse software are required With the provision of the customer package it is ensured that the documentation and software are complete and up to date The updating...

Страница 19: ...housing HAN Modular Compact Carrier housing HAN Modular Compact Socket insert HAN CC 4 mm 2 crimp contact socket 4 pieces Cable gland HSK M EMV M25 x 1 5 for cable diameters 9 16 mm 6 cm x 4 mm 2 cabl...

Страница 20: ...eration of the EC guidelines national laws and harmonised standards EN valid at the time of production and relevant to the product BSC624 12V B 4 5 Contact information of the manufacturer BRUSA Elektr...

Страница 21: ...which deviate from those indicated by the manufacturer in their technical documents and data sheets Taking into consideration the proper use indicated in chapter 5 1 the following limits have been st...

Страница 22: ...ay be damaged 25 0 V With reverse polarity Fuse triggers Power data Remarks BSC624 12V B Unit LV continuous current 200 A LV peak current 250 A HV continuous current boost mode UHV 400V ULV 14V 90 6 3...

Страница 23: ...ent measuring range Limited by value range in CAN matrix 25 0 A HV Low Side current signal accuracy LEM 3 5 Clock frequencies Remarks BSC624 12V B Unit Transformer stage 197 kHz Buck Boost converter m...

Страница 24: ...hanical data Remarks BSC624 12V B Unit Housing material Corrosion tight aluminium AlMgSi1 Length 300 mm Width 150 mm Height 70 mm Housing volume Without connector 3 15 l Weight without cooling water 0...

Страница 25: ...range 220 450 VDC Bi directional functioning All connections are pluggable excluding LV negative pole Excellent EMC properties Very high power and efficiency levels Resonant topology of the transform...

Страница 26: ...the auto commutation of the buck boost converter losses can be limited to a minimum and excellent EMC properties can be achieved With the BSC624 12V a compact vibration resistant and light weight con...

Страница 27: ...nction uC via Enable1 is deactivated at the software side In order to guarantee an optional autarkic operation of the device a 10 7 V 0 1 A supply is implemented Thus for instance pin 3 EN can be acti...

Страница 28: ...es required The capacitors CLV1 and CLV2 are implemented as SMD ceramic capacitors thereby a connection with extremely low impedance is achieved The capacitor CX is situated directly at the LV power c...

Страница 29: ...e inductance Ls The wired Y capacitors Cy2 together with the common mode choke Lh form the common mode filter In order to filter particular high frequency common mode interferences Y capacitors Cy1 wi...

Страница 30: ...with an X filter Furthermore pin 2 AUX is protected against surge and burst faults by means of a fast PTC fuse as well as a 36 V suppressor diode The CAN interface is filtered against common mode inte...

Страница 31: ...led on the device to warn the operator of possible dangers Should one of these warning signs be missing or become illegible due to wear and tear it is to be renewed immediately In order to obtain an o...

Страница 32: ...Technical information and start up BSC624 12V B 32 6 6 Vehicle installation basic principle...

Страница 33: ...k switch 1 is closed if the corresponding interlock condition of each devices is met closed service cover plugged HV connections The interlock evaluation of the PDU switches the 12V supply voltage 2 o...

Страница 34: ...6 8 Overview of the main structural components 1 HV warning sign 2 Control connector 3 Housing cover 4 Housing 5 Water duct cover 6 LV negative pole 7 Pressure compensation membrane 8 LV positive pole...

Страница 35: ...d position and with as little vibrations as possible The cable inlets and cooling water ducts should have enough space and must never touch components with sharp edges All electrical connections are t...

Страница 36: ...manner However the following installation positions are NOT allowed Connector side to the top This causes the danger of condensate accumulation on the connectors which in turn increases the risk of c...

Страница 37: ...production 4 Product number specified by the customer 5 Supplier number specified by the customer 6 HV voltage range for operation 7 Level of efficiency 8 Max admissible cooling water temperature at...

Страница 38: ...rol connector Chap 7 1 Pin assignment of control connector device side 2 LV power connector Chap 7 3 Pin assignment of LV power connector device side 3 LV PGND power ground Chap 8 4 LV PGND power grou...

Страница 39: ...programmable 5 DO1 Digital output 2 programmable 6 DO2 Digital output 3 programmable 7 DO3 Digital output 4 programmable 8 PG1 Analogue ground for pins 21 23 9 CNL CAN low 10 CNH CAN high 11 TXD RS232...

Страница 40: ...ring Direct connection to the ground of the control unit The signal ground is only capacitively connected to the housing and is thus galvanically isolated from the power ground This helps to avoid gro...

Страница 41: ...xclusive supply from the wiring system control connector CAN communication sending and receiving Communication via RS232 monitoring Microprocessor programming firmware Voltage current and temperature...

Страница 42: ...3 must be PRO high For this purpose it is not necessary that pin 3 is EN high If voltage is applied to pin 2 AUX and if pin 3 is EN high the device is put into the operational mode Most appropriately...

Страница 43: ...s can be optionally realised such as e g controlling external LEDs for various status functions or controlling other external components such as e g PWM for display instruments relays or small fan uni...

Страница 44: ...f the 120 terminating resistor may be executed by BRUSA This is to be indicated by the customer when making the order Internal wiring CAN 2 0 B baud rate can be parameterised e g 125k 250k 500k 1Mbit...

Страница 45: ...4 5 Internal wiring The firmware for the microprocessor can be downloaded via this interface provided by BRUSA Pin 13 PRO must be high for this CAN parameters and current operating data such as voltag...

Страница 46: ...PRO high triggers the following processes The device is stopped reset if it is in operation The device is ready to receive and the programming can now be implemented via the serial interface 7 1 9 Pin...

Страница 47: ...r CRE_INTERLOCK is emitted via CAN For safety reasons the internal interlock identification cannot be deactivated By using the external interlock identification not only the HV connector of the respec...

Страница 48: ...vel in the beginning and in the end of the interlock loop R4 may be optionally equipped with a 0 resistor in order to avoid any undesired voltage drop Please note that in such case the external interl...

Страница 49: ...ividually programmed When setting all three inputs as current supply it is possible to implement the following functions for instance pin 21 AI1 LV voltage control pin 22 AI2 Buck mode current limit p...

Страница 50: ...1 HV interlock loop input 2 HV interlock loop output 3 HV high voltage Plus 4 HV high voltage Minus Information on the interlock function can be found in chap 3 4 2 Interlock 7 3 Pin assignment of LV...

Страница 51: ...he respective requirements EMC environmental impacts etc Here only the actually used pins are to be wired mandatory and or urgently recommended Pin 3 EN is to be connected to pin 2 AUX via a switch e...

Страница 52: ...ay also be carried out by BRUSA For proper assembly the following tools are required Buchanan four indent crimping tool 09 99 000 0001 recommended Locator Han C 09 99 000 0308 recommended Multiple cri...

Страница 53: ...a I S 402 Barrierta I MI 202 INFORMATION The LV power connector included in the scope of delivery is to be assembled with a cable in accordance with the following specifications On request this proces...

Страница 54: ...is properly connected Always adhere to the prescribed torque INFORMATION The cable lug included in the scope of delivery flat or 90 see chapter 8 3 LV power connector is to be assembled with a cable...

Страница 55: ...ling system may lead to an overheating of the device 1 Connection of cooling water input external 16 mm 2 Connection of cooling water output external 16 mm The cooling water hoses are to be implemente...

Страница 56: ...ain relief in order to protect the cable and or the cable tree at the control connector against vibration and consequential damage Ensure that the HV battery used has a pre charging unit Any connectio...

Страница 57: ...tions of the control connector See chap 8 1 Control connector 6 Connect the control connector 1 with the device Ensure that the control connector 1 fully engages and is tightly fit 7 Implement the LV...

Страница 58: ...hose connections are tightly fit All electrical connections are to be fixed within a distance of 30 cm from the device with a strain relief in order to protect the cable and or the cable harness at th...

Страница 59: ...ch complete cable as well as the tight fit of the crimp contact sockets pull test For the HV connections we recommend Screened isolated automotive cable e g by Huber Suhner Harting high voltage connec...

Страница 60: ...ough the terminal insert 2 5 Put the braid 1 over the terminal insert 2 Here the braid 1 may protrude from the O ring 3 by a maximum of 2 mm Fix the terminal insert 2 in its position at the HV cable e...

Страница 61: ...3 At this stage only attach the union nut manually 7 Put the carrier housing 1 onto the gland base 2 and tighten it Tighten the gland base 2 at the carrier housing 1 with a torque of 15 Nm 8 Strip bot...

Страница 62: ...ower connector device side 10 Insert the crimp contact socket into the socket insert 1 Pull the socket insert 1 into the carrier housing 2 For the pin assignment please refer to chapter 7 2 Pin assign...

Страница 63: ...l information and start up BSC624 12V B PROCEDURE STEP ILLUSTRATION OTHER INFORMATION 12 Tighten the union nut 1 Tighten the union nut 1 with a torque of 12 Nm 13 Manually check the tight fit of the c...

Страница 64: ...ficient cooling of the device lead to increased wear and tear Ensure that the cooling circuit is fault free Procedure step illustration other information 1 Check the cooling water connections on the d...

Страница 65: ...vation the connected consumer loads must always be pre charged via a pre charging resistor When using a PTC as pre charging resistor the latter is heated by means of multiple subsequent pre charging p...

Страница 66: ...m pre charging current Please note that the pre charging contactor 1 must be able to interrupt the pre charging current in the case of a fault Monitor the pre charging time and open the pre charging c...

Страница 67: ...same folder of the customer package INFORMATION All CAN applications are based on the CAN hardware of PEAK System www peak system com For CAN communication it is recommended to use a galvanically isol...

Страница 68: ...for first tests with no guarantee Connect pin 3 EN with pin 2 AUX e g actuate ignition key close switch etc Start the CAN user interface and press the Go button in order to enable the communication w...

Страница 69: ...erating mode the device is able to convert energy obtained from a HV circuit to a LV level without CAN connection For the autonomous operation in the CAN less mode the following settings are to be imp...

Страница 70: ...For the autonomous operation without CAN connection value 2 must be set 5 In field 1 enter the duration in seconds during which a HV voltage must be present until the CAN less mode is started HV read...

Страница 71: ...Illustration other information 7 In the fields 1 3 set the voltage and current limits for the automatic mode AUTO UHV lim AUTO IHV lim AUTO ILV lim 8 In order to accept the modified data click on the...

Страница 72: ...st be logged in via the user password monitor via Login button 2 INFORMATION In order to activate the CAN less mode at the digital input DI0 control connector pin 16 a High must be set If the HV is se...

Страница 73: ...Flash development toolkit Release 4 08 software functions with the following operating systems Win2000 Win XP Win Vista Win 7 11 2 Installation Flash Development Toolkit Procedure step Illustration ot...

Страница 74: ...you can select and unselect the file formats to be opened with FDT optionally Click Next 1 5 In this dialogue you can change the installation path if required Click Next 1 6 In this dialogue you can...

Страница 75: ...owing dialogue appears Click the Finish button 1 The installation of FDT is now completed Now follow the further instructions 9 Upon completion of the installation execute the file fdt3_05_prota_A EXE...

Страница 76: ...connector connect pin 2 AUX with pin 13 PRO See chap 7 1 Pin assignment of control connector device side 2 Connect the device with your PC RS232 interface See chap 7 1 7 Pin 11 TXD pin 12 RXD Before...

Страница 77: ...kit 4 08 Basic software 2 Select the kernel SH 7045F in the list 1 Click the Next button 2 and skip the steps 3 and 4 If the kernel SH 7045F is not included in the list click the Other button 3 3 Open...

Страница 78: ...LUSTRATION OTHER INFORMATION 5 Select the port to which the device is to be connected e g COM1 in field 1 Select Direct connection in field 2 Click the Next button 3 6 Click the Next button 1 7 Select...

Страница 79: ...created the project and or the device The new firmware can be programmed as described below 9 Check field 1 Click the button 2 and select the new firmware file from the list which appears Click the P...

Страница 80: ...t button 1 in order to securely separate the connection to the device Click the Exit button 2 11 Separate the HV or LV supply to the device 12 Disconnect the device from your PC RS232 interface 13 At...

Страница 81: ...P and E_INT_SUPPLY As reference point as to when a device is to be sent in for the purpose of analysis and or repair BRUSA has defined the following maximum number of recurring error events Critical e...

Страница 82: ...ectric and electronic device regulation ElektroG since 24 March 2006 electronic devices may no longer be disposed of along with ordinary household waste but must be separately collected and recorded b...

Страница 83: ...45 46 76 77 Important instructions 73 G Ground connection 40 Guarantee 82 Instructions 12 H HF power transformers 15 High voltage The 5 safety rules 12 HV power connector Mounting the cable glands 59...

Результаты поиска

Содержание BSC623-12V-B Series

Отзывы:

Похожие инструкции для BSC623-12V-B Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Brusa BSC623-12V-B Series, Техническая информация и пуск в эксплуатацию

Результаты поиска

Содержание BSC623-12V-B Series

Отзывы:

Похожие инструкции для BSC623-12V-B Series

Бренды по названию

Популярные бренды