manualshive.com logo in svg

BRP can-am COMMANDER 1000 2017, Руководство оператора

Поделиться
Скачать
BRP can-am COMMANDER 1000 2017 Скачать руководство пользователя страница 57

MULTIFUNCTION GAUGE (LCD) (DPS MODEL
ONLY)

The multifunction gauge (LCD) is lo-
cated on the steering column.

WARNING

Do not adjust the display while rid-
ing . You could lose control.

Multifunction Gauge
Description

tmo2013-002-002_a

1. Selector button
2. Transmission position display
3. Main screen
4. Fuel level display
5. 4WD indicator lamp
6. Low fuel level indicator lamp
7. Check engine indicator lamp
8. High beam indicator lamp
9. MPH and KM/H indicator lamp
10. Seat belt indicator lamp
11. Sport mode indicator lamp
12. Turn signal light indicator lamp

1) Selector Button

The selector button is used to navigate
or change settings in the multifunction
gauge.

2) Transmission Position Display

This display will show transmission po-
sition.

tmo2011-001-702_d

1. Transmission position

DISPLAY

FUNCTION

P

Park

R

Reverse

N

Neutral

H

High range

L

Low range

3) Main Screen

The main screen is used to display nu-
merous functions of the multifunction
gauge.

Refer to

MULTIFUNCTION GAUGE

MODES

for the different available

modes:

4) Fuel Level Display

Bar gauge continuously indicates the
level of fuel in the fuel tank while riding.

tmo2013-001-100_b

1. Fuel level display

_______________

55

Содержание can-am COMMANDER 1000 2017

Страница 1: ...be able to sit with back against seat foot flat on the floor or on footrest and hands on steering wheel or handholds Stay completely inside the vehicle Drive responsibly Avoid loss of control and rol...

Страница 2: ...instructions contained in this Operator s Guide SAFETYVIDEO and on product safety labels could result in an injury including the possibility of death WARNING This vehicle may exceed the performance of...

Страница 3: ...operatorsguides brp com Svenska Denna bok kan finnas tillg nglig p ditt spr k Kontakta din terf rs ljare eller g till www operatorsguides brp com Congratulations on your purchase of a new Can Am side...

Страница 4: ...languages In the event of any dis crepancy the English version shall pre vail If you want to view and or print an extra copy of your Operator s Guide simply visit the following website www operatorsg...

Страница 5: ...traint System 12 Terrain Condition 12 European Community 13 PRE RIDE INSPECTION 14 Pre Ride Inspection Check List 14 PREPARE TO RIDE 17 Before you Ride 17 Riding Gear 17 AVOID ACCIDENTS 19 Avoid Rollo...

Страница 6: ...Description 55 Multifunction Gauge Modes 56 Fault Code Mode 59 Navigating in the LCD Gauge 59 Gauge Setup 60 MULTIFUNCTION GAUGE ANALOG DIGITAL XT MODELS 61 Multifunction Gauge Description 61 Gauge Se...

Страница 7: ...he Vehicle 82 Tips for Maximizing Drive Belt Durability 82 SPECIAL PROCEDURES 84 What to do if Water is Suspected to be in the CVT 84 What to do if Battery is Drained out 84 What to do if Vehicle Roll...

Страница 8: ...le Cleaning and Protection 117 STORAGE AND PRESEASON PREPARATION 118 TECHNICAL INFORMATION VEHICLE IDENTIFICATION 120 Vehicle Identification Number 120 Engine Identification Number 120 EC DECLARATION...

Страница 9: ...TABLE OF CONTENTS CONTACT US 145 North America 145 Europe 145 Oceania 145 South America 145 Asia 145 CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP 146 _______________ 7...

Страница 10: ...TABLE OF CONTENTS 8 _______________...

Страница 11: ...SAFETY INFORMATION ________ SAFETY INFORMATION ________ 9...

Страница 12: ...highly explosive Fuel vapors can spread and be ignited by a spark or flame many feet away from the en gine To reduce the risk of fire or explo sion follow these instructions Use only an approved gasol...

Страница 13: ...for further details Though not required it is recommended that an authorized BRP dealer performs the preseason preparation of your vehi cle Each visit to your authorized BRP dealer is a great opportu...

Страница 14: ...to skid or slide counter steer in the direction of skidding or sliding On extremely slippery surfaces such as ice go slowly and be very cautious in order to reduce the chance of skidding out of contro...

Страница 15: ...shift lever before leaving the ve hicle Never assume that the vehicle will go everywhere safely Sudden changes in terrain caused by holes depressions banks softer or harder ground or other irregulari...

Страница 16: ...Pre Ride Inspection Check List What to Do Before Starting the Engine Key OFF ITEMS TO BE INSPECTED INSPECTION TO PERFORM Tires Check tire pressure and condition Front MIN 69 kPa 10 PSI LOADED 83 kPa 1...

Страница 17: ...hat to Do Before Starting the Engine Key ON ITEMS TO BE INSPECTED INSPECTION TO PERFORM Check operation of indicator lamps in gauge during first few seconds of key ON Gauge Check for messages in gauge...

Страница 18: ...rted ITEMS TO BE INSPECTED INSPECTION TO PERFORM Steering Check if steering operates freely by completely turning it from side to side Ignition switch Turn the ignition switch to OFF to verify if engi...

Страница 19: ...or on tree branches and shrubs Helmets and Eye Protection Helmets protect the head and brain from injury Even with the vehicle s cage and side nets objects can en ter the cockpit and strike the head o...

Страница 20: ...Riding Suits Wear a jacket or a long sleeved shirt and long pants or a full riding suit Quality ATV type protective gear will provide comfort and it can help you avoid being distracted by adverse en...

Страница 21: ...or other stunts If vehicle starts to skid or slide steer in the direction of the skid or slide Never slam the brakes and lock the wheels This vehicle is built primarily for OFF ROAD purposes Riding on...

Страница 22: ...increased risk of losing control particularly in challenging off road conditions and the risk of injury in a collision is greater Never operate at excessive speeds Always go at a speed that is proper...

Страница 23: ...l the lateral force increasing with the speed and with your steer ing input The lateral force should be maintained as low as possible to make sure it does not cause the vehicle to roll over U turn Exe...

Страница 24: ...hat the vehicle can safely negotiate an obstacle or a particular piece of terrain always choose an alternate route In off road operation power and trac tion not speed are important Never drive faster...

Страница 25: ...partially covered by vegetation Riding on Snow or Ice When performing pre ride inspection pay special attention to locations on the vehicle where snow and or ice ac cumulations may obstruct visibilit...

Страница 26: ...e another safety flag ahead Riding on Gravel Loose Stones or Other Slippery Surfaces Riding on loose stones or gravel is very similar to riding on ice They will affect the steering of vehicle possibly...

Страница 27: ...the vehicle causing it to slide Main tain steady speed and or accelerate slightly to regain control Never slam brakes and lock the wheels Side Hilling Whenever possible side hilling driv ing across a...

Страница 28: ...over forest crops or shrubs nor cut down trees or take down fencing nor spin your wheels and destroy the terrain Tread Lightly This vehicle can cause OHV wildfires if debris builds up near the exhaus...

Страница 29: ...ehicle load distribution EXAMPLES OF SUITABLE VEHICLE TOTAL LOADS OPERATOR AND PASSENGER CARGO BOX LOAD ACCESSORIES TONGUE WEIGHT TOTAL VEHICLE LOAD 150 kg 331 lb 161 kg 355 lb 25 kg 55 lb 27 kg 60 lb...

Страница 30: ...ill not interfere with your visibility or control of the vehicle Do not overload cargo box Close both tailgates before operating MAXIMUM CARGO BOX LOADS CARGO BOX total 272 kg 600 lb Evenly distribute...

Страница 31: ...fore you actuate the release handle The load weight may affect the operation of the cargo box tilt ing feature tilting or lowering Be very careful with the operation of the tail gates and cargo box as...

Страница 32: ...lers Riding this vehicle with a trailer sub stantially increases the risk of toppling especially on inclined slopes If a trailer is used behind the vehicle make sure that its hitch is compatible with...

Страница 33: ...0 8 mm 2 in hitch ball support 270 kg 595 lb 27 kg 60 lb NOTE Includes trailer and trailer load Ensure to properly load the trailer so that tongue is always pushing on hitch support and not pulling on...

Страница 34: ...nders The following labels are on your vehi cle and they should be considered per manent parts of the vehicle If missing or damaged they can be replaced free of charge See an authorized Can Am dealer...

Страница 35: ...IMPORTANT ON PRODUCT LABELS tmo2014 001 007_b TYPICAL ________ SAFETY INFORMATION ________ 33...

Страница 36: ...IMPORTANT ON PRODUCT LABELS tmo2014 002 006_b TYPICAL 34 _______ SAFETY INFORMATION ________...

Страница 37: ...IMPORTANT ON PRODUCT LABELS tmo2014 002 005_b TYPICAL 17 tmo2013 001 006_e ________ SAFETY INFORMATION ________ 35...

Страница 38: ...urn gradually and go slowly Be careful on paved surfaces pavement may seriously affect handling and control Avoid side hilling riding across slopes Rollovers have caused severe injuries and death even...

Страница 39: ...u think or feel the vehicle may tip or roll reduce your risk of injury Keep a firm grip on handholds and brace yourself Do not put any part of your body outside of the vehicle for any reason PASSENGER...

Страница 40: ...a trailer may cause loss of control Evenly balance the load Maximum towing weight 270 kg Maximum tongue weight 27 kg 704902436B LABEL 7 704902345C LABEL 8 704903492 LABEL 9 704906333 Minimum COLD TIRE...

Страница 41: ...if applicable ALWAYS secure the load To reduce the risk of loss of control or loss of load When loading cargo Position cargo toward front and center and as low as possible Do not overload cargo box Ma...

Страница 42: ...mponent such as a winch When in use the electrical component may induce an undesired power steering signal resulting in an unintended steering input In certain circumstances some unintended steering i...

Страница 43: ...ce v hicule r cr atif hors route est conforme la norme American National Standard for Recreational Off Highway Vehicles ANSI ROHVA 1 2014 This roll over protective structure meets the performance requ...

Страница 44: ...IMPORTANT ON PRODUCT LABELS This page is intentionally blank 42 _______ SAFETY INFORMATION ________...

Страница 45: ...VEHICLE INFORMATION _______________ 43...

Страница 46: ...le safety labels refer to VEHICLE SAFETY LABELS subsection tmo2014 002 002_b TYPICAL 1 Steering Wheel The steering wheel is located in front of the driver s seat The steering wheel steers the vehicle...

Страница 47: ...brake pedal with your right foot The brake pedal is spring loaded and should return to rest position when not pressed 3 Accelerator Pedal The accelerator pedal is located on the right side of the bra...

Страница 48: ...use of the vehicle tmo2014 006 004_a TYPICAL SHIFT LEVER CAN BE LOCKED IN PARKED POSITION 1 Shift lever locking key Two locking keys are supplied with the vehicle WARNING The shift lever should be loc...

Страница 49: ...selects the low speed range of the gearbox It allows the ve hicle to move slowly with maximum torque at the wheels NOTICE Use the low speed range to pull a trailer carry heavy cargo go over obstacles...

Страница 50: ...h The ignition switch is located on the up per console area tmo2014 002 004_a TYPICAL 1 Ignition switch tmo2011 001 036_a IGNITION SWITCH POSITION 1 OFF 2 ON with lights 3 ON position Not available on...

Страница 51: ...ING On steep downhills the engine speed limiter may not prevent the vehicle from accelerating beyond this speed This key may be useful for riders who prefer more gradual acceleration or for riding in...

Страница 52: ...Multifunction Lever Low High Beam Selection tmo2014 002 003_b 1 Multifunction lever When the multifunction lever is in the middle position the low beam is se lected Push the multifunction lever forwar...

Страница 53: ...ch is located on the upper console tmo2014 002 004_e TYPICAL 1 2WD 4WD switch This switch selects 2 wheel drive or 4 wheel drive mode when the vehicle is stopped and the engine is running NOTICE The v...

Страница 54: ...opening to maintain an optimal cruising setting NOTE Use ECO mode on bumpy trails to provide smoother ride con ditions 7 Winch Switch Models with Winch The winch can be controlled from in side the ve...

Страница 55: ...ssage refer to MES SAGE DISPLAY MODE or MULTI FUNCTION DISPLAY subsection 4 To move vehicle in case of a pedal accelerator failure refer to TROU BLESHOOTING GUIDELINES sub section To engage the overri...

Страница 56: ...To unlock shift lever turn key clock wise To lock shift lever turn key counter clockwise tmo2014 006 004_a TYPICAL SHIFT LEVER CAN BE LOCKED IN PARKED POSITION 1 Shift lever lock NOTE The vehicle wil...

Страница 57: ...Sport mode indicator lamp 12 Turn signal light indicator lamp 1 Selector Button The selector button is used to navigate or change settings in the multifunction gauge 2 Transmission Position Display Th...

Страница 58: ...ator Lamp When this indicator is ON it indicates that high beam is selected on the headlights and that ignition key is in ON with lights position 9 KM H or MPH Indicator Lamp The proper lamp turns on...

Страница 59: ...avelled distance since it has been reset Dis tance travelled is displayed either in kilometers or miles vsi2009 018 031 It can be used to establish a fuel tank range or distance between 2 way points P...

Страница 60: ...is set to reverse gear SEAT BELT When the driver seat belt is not buckled and the vehicle speed is less than 10 km h 6 MPH the message is displayed and the pilot lamp will be lit No engine torque limi...

Страница 61: ...utions per minute RPM Both parameters simultaneously combined mode To change from one display to the other proceed as follows 1 Turn ignition key to ON to power up the system up 2 Wait until the greet...

Страница 62: ...by press ing button 8 Press and HOLD button 9 Choose minutes first digit by press ing button 10 Press and HOLD button 11 Choose minutes second digit by pressing button 12 Press button to enter setting...

Страница 63: ...digital is comprised of a digital gauge and two analog gauges speedometer and tachometer The engine temperature and fuel level bar graphs are comprised in the digital gauge The indicators lamps are c...

Страница 64: ...to scroll and select desired function and press MODE M to confirm 3 SET S Button Pressing the SET S button will scroll through the functions of the secondary digi tal display FUNCTION SEQUENCE INFORMA...

Страница 65: ...and the engine is not started On Low fuel On Check engine On High engine temperature On Headlights in the HIGH beam position On Flash Operator seat belt is not properly latched Engine output will be...

Страница 66: ...T BELT When the driver seat belt is not buckled and the vehicle speed is above 10 km h 6 MPH the message is displayed and the pilot lamp stays on The engine management will engage a torque limitation...

Страница 67: ...ital Display Displays useful real time information to the rider For display function informa tions refer to SET S BUTTON Gauge Setup Setting Metric Imperial Units Go see a Can Am dealer for adjust men...

Страница 68: ...E Some vehicle safety labels are not shown on illustrations For information on vehicle safety labels refer to VEHICLE SAFETY LABELS subsection tmo2014 002 009_d TYPICAL tmo2014 002 010_c TYPICAL 66 __...

Страница 69: ...by pulling the tilt lever toward you 2 Move steering wheel to the desired position 3 Release tilt lever to lock steering wheel in position WARNING Never adjust the steering wheel height while riding...

Страница 70: ...ove box made to carry light objects tmo2014 001 015_a 1 Glove box latch GLOVE BOX CAPACITY MAXIMUM LOAD 5 kg 11 lb 5 Tool Kit A tool kit with basic tools is provided It is located in the glove box 6 F...

Страница 71: ...nd help keep limbs inside the cockpit in a rollover or any accidents If driver s seat belt is not fastened when The ignition is turn ON the seat belt indicator lamp will flash The engine is started an...

Страница 72: ...g latch between seat cushion and backrest Pull seat upwards A convenient storage compartment is located under the driver s seat tmo2011 001 700_a 1 Storage compartment 11 Passenger Seat The passenger...

Страница 73: ...risk of injury to bystanders 14 Central Mirror This vehicle comes equipped with a central mirror The mirror can be adjusted to suit driver s preference WARNING Do not adjust mirror while riding You co...

Страница 74: ...ATION section 18 Anchoring Hooks To provide anchoring point in order to secure cargo inside the cargo box 4 anchoring hooks are located inside the cargo area 19 Upper Tailgate The upper section of the...

Страница 75: ...weight on the lower tail gate during loading or unloading Always close the lower tailgate be fore operating to reduce the risk of loss of load 21 Hitch Support The vehicle comes equipped with a 51 mm...

Страница 76: ...EQUIPMENT tmo2014 002 004_c 1 12 V power outlet Remove protective cap to use Do not exceed the rating capacity Re fer to SPECIFICATIONS subsection 74 ______________...

Страница 77: ...and retest Proceed methodically until you are sat isfied Suspension Factory Settings FRONT SUSPENSION FACTORY SETTINGS ADJUSTMENT FACTORY SETTING Spring preload Cam position 1 soft REAR SUSPENSION FA...

Страница 78: ...following DPS modes are preset in the vehicle DPS MODE DPS MAX Maximum steering assist DPS MED Medium steering assist DPS MIN Minimum steering assist To show the active DPS mode pro ceed as follows 1...

Страница 79: ...ollows 1 Press and hold DPS switch for 2 seconds to go to the next setting 2 Release DPS switch 3 Repeat until desired setting is se lected NOTE The DPS adjustment will not be possible if the vehicle...

Страница 80: ...nt government reg ulations Alcohol blended fuels attract and hold moisture which may lead to fuel phase separation and can result in engine performance problems or engine damage Recommended Fuel Use c...

Страница 81: ...ling when the fuel reaches the bottom of filler neck Do not overfill WARNING Never top up the fuel tank before placing the vehicle in a warm area As temperature increases fuel ex pands and may overflo...

Страница 82: ...Avoid prolonged cruising speeds However brief accelerations and speed variations contribute to a good break in Brakes WARNING New brakes will not operate at their maximum efficiency until their break...

Страница 83: ...in low range Pay attention to the following Low range Low range should be used whenever Pulling Pushing Hauling a load 4x4 applications Mud holes Water holes Crossing obstacles Climbing onto trailer...

Страница 84: ...cargo the wheels should be blocked using rocks or bricks Select the flattest terrain available for parking Release accelerator pedal and use brakes to completely stop the vehi cle Set shift lever in...

Страница 85: ...BASIC PROCEDURES For more tips for maximizing the drive belt durability refer to CHOOSING THE CORRECT RANGE LOW OR HIGH _______________ 83...

Страница 86: ...ted by us ing the red cable to the battery pos itive pole and the black cable to the vehicle chassis NOTICE Do not connect any elec trical source to the steering column What to do if Vehicle Rolled Ov...

Страница 87: ...load the vehicle on a platform for transport proceed as follow 1 Shift the vehicle into NEUTRAL N 2 If the vehicle is equipped with a winch use the winch to roll the ve hicle on the platform 3 If the...

Страница 88: ...plate 5 Center skid plate Lower hydraulic lift and ensure vehi cle is supported safely onto both jack stands Rear of Vehicle Place vehicle on a flat non slippery ground Activate 4WD mode Ensure vehicl...

Страница 89: ...MAINTENANCE _______________ 87...

Страница 90: ...st be increased in frequency in the following dusty condi tions Riding on dry sand Riding on dry dirt covered surfaces Riding on dry gravel roads or similar conditions NOTE Riding in a group in these...

Страница 91: ...clearance Clean muffler spark arrester Verify and clean throttle body Replace fuel vent breather filter Verify CVT drive belt and clean CVT pulleys Inspect clean and lubricate CVT one way bearing Ins...

Страница 92: ...URS whichever comes first Verify the cooling system Test engine coolant strength Verify fuel system for leaks Verify fuel pump pressure Replace spark plugs Replace front differential oil Replace rear...

Страница 93: ...dify the air in take system Otherwise engine per formance degradation or damage can occur The engine is calibrated to operate specifically with these components Engine Air Filter Replacement Guideline...

Страница 94: ...1 Drain hole 1 tbs2011 009 007_a DRAIN PLUG ACCESS FROM LH SIDE OF VEHICLE 1 Remove drain plug to expel water 2 Clean both sections of the engine air filter housing with a vacuum cleaner tbs2011 009...

Страница 95: ...d in dusty environ ments If engine air filter is too dirty and cannot be cleaned following the recommended procedure it should be replaced Engine Air Filter Installation 1 Install engine air filter 2...

Страница 96: ...dry dirt covered surfaces Riding on dry gravel trails or similar conditions Riding in areas with high concentra tion of seeds or crop husks Riding in severe snow conditions NOTE Riding in a group in...

Страница 97: ...improper level may severely damage engine NOTE Dipstick is located under pas senger seat With vehicle on a level surface and en gine cold check the oil level as follows 1 Unscrew dipstick then remove...

Страница 98: ...il change and oil filter replacement should be done with a warm engine CAUTION The engine oil can be very hot Wait until engine oil is warm Place a drain pan under the engine drain plug area Clean the...

Страница 99: ...ring on oil filter cover Install the filter into the cover Apply engine oil on O ring and grease on the end of filter vmr2006 008 001_a 1 Slightly oil 2 Slightly oil Install the cover on the engine T...

Страница 100: ...evel surface 2 Open service cover 3 Remove the pressure cap WARNING In order to avoid potential burns do not remove the pressure cap if the engine is hot tmo2011 001 313_b 1 Engine air filter housing...

Страница 101: ...ountries LONG LIFE ANTIFREEZE P N 219 702 685 Alternative or if not available Distilled water and antifreeze solution 50 distilled water 50 antifreeze NOTICE Always use ethylene gly col antifreeze con...

Страница 102: ...the radiator tmr2011 011 029_a 1 Hose clamp position to note 2 Lower radiator hose to remove 5 Drain cooling system completely 6 Reinstall cooling system drain plug TORQUE Cooling system drain plug 9...

Страница 103: ...ngs and torque as per following chart TORQUE Gasket ring 4 4 N m to 5 6 N m 39 lbf in to 50 lbf in 6 Continue adding coolant until sys tem is full up to the pressure cap seat in the refill adapter tmr...

Страница 104: ...level pressure cap seat 15 Install the pressure cap 16 Check coolant level in the coolant expansion tank and fill to the MIN level as required 17 Run engine at idle with the pres sure cap ON until the...

Страница 105: ...move carbon deposits from the spark arrester using a brush NOTICE Use a soft brush and be careful to avoid damaging spark ar rester mesh tmo2011 001 043_a 1 Clean spark arrester Inspect mesh of spark...

Страница 106: ...l However if the XPS synthetic gear oil is not available use the following lubri cant GEARBOX OIL REQUIREMENT 75W 140 API GL 5 synthetic gear oil NOTICE Do not use another type of oil when servicing G...

Страница 107: ...R 1 Spark plug tmo2011 001 111_a LH SIDE FRONT CYLINDER 1 Spark plug Spark Plug Installation Prior to installation make sure that con tact surface of cylinder head and spark plug is free of grime Usin...

Страница 108: ...o2013 003 047_a 1 LH console panel 2 Under seat storage compartment 3 Plastic rivets NOTE This part will still be attached to the vehicle by the seat belt Do not de tach CVT Cover Removal Remove the t...

Страница 109: ...TOOL Puller Locking tool P N 529 000 072 Screw tool in the threaded hole of driven pulley and tighten to open the pulley Vmr2012 018 005_a TYPICAL 1 Puller locking tool 2 Fixed sheave of driven pulle...

Страница 110: ...ngine and exhaust must be cool before removing debris Always wear protective gloves when re moving debris 1 Wearing gloves hand remove all ex cess debris around exhaust tbg2013 002 400 2 Using a garde...

Страница 111: ...llation is the reverse of the removal procedure NOTICE Improper orientation of the battery cables reverse polarity will result in damage to the voltage regulator CAUTION Always connect RED cable first...

Страница 112: ...Accessories 15 A F15 Fuel pump 5 A NOTE Fuses are identified inside fuse box cover FUSE LINKS FUSE LINK DESCRIPTION RATING 1 Main 16 awg 2 Light Accessories 14 awg 3 Power Add on 16 awg FUSE IN FUSE...

Страница 113: ...ght Beam Aiming Turn adjustment screws to adjust beam height to your convenience NOTE Adjust headlights evenly tmo2011 001 113_a 1 Adjustment screws Taillight and Rear Turn Signal Bulbs Replacement Op...

Страница 114: ...ive Shaft Boot and Protector Drive Shaft Boot and Protector Inspection Visually inspect drive shaft protectors and boots conditions Check protectors for damage or rub bing against shafts Check boots f...

Страница 115: ...CTION Push and pull the wheels from the up per edge to feel the play See an authorized Can Am dealer if there is any play tmo2011 001 131_a TYPICAL Wheels and Tires Wheel Removal Loosen nuts then lift...

Страница 116: ...ed in tool kit TIRE PRESSURE FRONT REAR MIN 69 kPa 10 PSI 83 kPa 12 PSI MAX Use when total load is greater than 180 kg 400 lb 83 kPa 12 PSI 152 kPa 22 PSI NOTE Although the tires are specif ically des...

Страница 117: ...face check brake fluid in reservoir for proper level Brake fluid level should be between MIN and MAX marks tmo2011 001 083_a TYPICAL 1 MIN 2 MAX NOTE A low level may indicate leaks or worn brake pads...

Страница 118: ...ed Can Am dealer Seat Belts Seat Belt Cleaning To clean dirt and debris from the seat belts sponge the straps with mild soap and water Do not use bleach dye or household detergents WARNING Do not use...

Страница 119: ...ose High pressure can cause damage to electrical or mechanical components Pay attention to certain areas where mud or debris can accumulate and po tentially cause wear interferences or promote corrosi...

Страница 120: ...is not in use for more than 4 months proper storage is a ne cessity When using your vehicle after storage a preparation is required See an authorized Can Am dealer to have your vehicle prepared for ei...

Страница 121: ...TECHNICAL INFORMATION ______________ 119...

Страница 122: ...ty claims properly No warranty will be allowed by BRP Inc if the engine identification number EIN or vehicle identification number VIN is removed or mutilated in any way We strongly recommend that you...

Страница 123: ...ddd2009 001 The EC Declaration of Conformity does not appear in this version of the Operator s Guide Please refer to the printed version that was delivered with your vehicle EN...

Страница 124: ...e with filter 2 L 2 1 qt U S liq Engine oil Recommended For the summer season use XPS 4 STROKE SYNTH BLEND OIL P N 293 600 121 For all seasons use XPS 4 STROKE SYNTHETIC OIL P N 293 600 112 If not ava...

Страница 125: ...12 volts Nominal rating 18 A h Battery Power starter output 0 7 KW Headlights 4 x 60 W Taillight 2 x 5 21 W Turn signal light 2 x 10 W License plate light 2 x 5 W Position light 2 x 5 W Main 16 awg Ac...

Страница 126: ...ront XPS Synthetic gear oil 75W 90 API GL 5 P N 293 600 043 or synthetic oil 75W 90 API GL5 Front Differential oil rear final drive oil Type Rear XPS Synthetic gear oil P N 293 600 140 or a 75W 140 AP...

Страница 127: ...isc brakes with hydraulic twin piston calipers Rear brake Type Single 214 mm ventilated disc brake with hydraulic twin piston caliper Capacity 250 ml 8 5 U S oz Brake fluid Type DOT 4 Caliper Floating...

Страница 128: ...n Wheelbase 192 4 cm 75 7 in Front 125 7 cm 49 5 in Wheel track Rear 121 9 cm 48 in Ground clearance 27 9 cm 11 in LOADING CAPACITY AND WEIGHT Dry weight models without accessories 584 kg 1 287 lb Wei...

Страница 129: ...TROUBLESHOOTING ______________ 127...

Страница 130: ...ch is in the OFF position Place switch to either ON position 2 Shift lever is not set on PARK or NEUTRAL Set shift lever to either in PARK or in NEUTRAL or press the brake pedal 3 Burnt fuse Check fus...

Страница 131: ...ized Can Am dealer 2 No fuel to the engine spark plug dry when removed Check fuel tank level Check fuel pump fuse Obstructed fuel pump pre filter or fuel pump failure See an authorized Can Am dealer 3...

Страница 132: ...AINTENANCE PROCEDURES subsec tion ENGINE MISFIRE 1 Fouled damaged worn spark plug Replace spark plugs as required 2 Water in fuel Drain fuel system and refill with fresh fuel THE RPM INCREASES BUT THE...

Страница 133: ...le body fault generally followed by a Limp Home message BRAKE SWITCH FAULT Brake signal fault ECM NOT RECOGNIZED Message displayed when the gauge is unable to identify the ECM CHECK DPS models with DP...

Страница 134: ...MESSAGES IN MULTIFUNCTION GAUGE This page is intentionally blank 132 ______________...

Страница 135: ...WARRANTY ______________ 133...

Страница 136: ...ANY AND ALL OTHER WARRANTIES EX PRESSED OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TO THE EXTENT THAT THEY CANNOT BE DISCLAIMED THE IM...

Страница 137: ...s or the performance of service under this war ranty does not extend the life of this warranty beyond its original expiration date FOR PRODUCTS SOLD IN AUSTRALIA ONLY Nothing in these Warranty terms a...

Страница 138: ...HAT BRP WILL DO To the extent permitted by law BRP s obligations under this warranty are limited to at its sole discretion repairing parts found defective under normal use mainte nance and service or...

Страница 139: ...ner If the matter still remains unresolved contact BRP by filling out the customer con tact form at www brp com or contact BRP by mail at one of the addresses listed under the CONTACT US section of th...

Страница 140: ...MITATIONS OF LIABILITY TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW THIS WARRANTY IS EXPRESSLY GIVEN AND ACCEPTED IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES EX PRESSED OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRA...

Страница 141: ...om 1 the date of delivery to the first retail con sumer or 2 the date the product is first put into use whichever occurs first and for a period of TWENTY FOUR 24 CONSECUTIVE MONTHS for private use SIX...

Страница 142: ...law BRP s obligations under this warranty are limited to at its sole discretion repairing parts found defective under normal use mainte nance and service or replacing such parts with new genuine Can...

Страница 143: ...ager or owner If the matter still remains unresolved contact BRP by filling out the customer con tact form at www brp com or contact BRP by mail at one of the addresses listed under the CONTACT US sec...

Страница 144: ...ple or model Have the qualities that a buyer may legitimately expect considering the public declarations of the seller the manufacturer of its representative including in advertising or labeling or 2...

Страница 145: ...CUSTOMER INFORMATION ______________ 143...

Страница 146: ...mer list to distribute marketing and promotional information about BRP and related products To exercise your right to consult or correct your data or to be removed from the ad dressee list for direct...

Страница 147: ...RC B timent B Route de la c te d Azur Le Canet 13590 Meyreuil France Ingvald Ystgaardsvei 15 N 7484 Trondeim Norway Isoaavantie 7 PL 8040 96101 Rovaniemi Formv gen 16 S 906 21 Ume Sweden Avenue d Ouch...

Страница 148: ...n case of change of ownership please join a proof that the former owner agreed to the transfer Notifying BRP even after the expiration of the limited warranty is very important as it enables BRP to re...

Страница 149: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ______________ 147...

Страница 150: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP This page is intentionally blank 148 ______________...

Страница 151: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ______________ 149...

Страница 152: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP This page is intentionally blank 150 ______________...

Страница 153: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES ______________ 151...

Страница 154: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES 152 ______________...

Страница 155: ...be able to sit with back against seat foot flat on the floor or on footrest and hands on steering wheel or handholds Stay completely inside the vehicle Drive responsibly Avoid loss of control and rol...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды