42
INSTALLATION DU PRODUIT (cont.)
INSTALLATION DU SWASH (cont.)
4. Branchez le tuyau du bidet au raccord en T
a. Connectez une extrémité du tuyau de bidet au raccord en T et mettez-les de côté.
5. Posez la plaque de montage et attachez le Swash
a. Placez la plaque de montage réglable au-dessus des trous de fixation sur la cuvette, le côté
plat vers le bas. Le côté en caoutchouc noir de la plaque de montage doit être le plus proche
du réservoir de la chasse d’eau et le caoutchouc doit venir en contact avec la céramique.
b. Placez les supports réglables, côté plat vers le bas, dans le centre de l’ouverture carrée de la
plaque de montage et insérez les boulons de montage à travers les supports réglables et les
trous de montage. Assurez-vous que la tête carrée du boulon de montage soit alignée avec
les côtés du support réglable.
Remarques:
Le raccord en T se connecte à la vanne de remplissage directement sous le réservoir de la
chasse d’eau ; il ne se connecte pas au mur.
Seulement connecter uniquement la ligne de l’alimentation en eau de toilette de l’eau froide.
Si votre conduite d’alimentation en eau est rigide, il se peut que vous deviez la remplacer
avant de continuer.
Étapes 3a & 3b
3. Connectez le raccord en T à la conduite d’approvisionne-
ment en eau et au réservoir de la chasse d’eau
a. Installez le raccord en T en mettant la rondelle en
caoutchouc du côté de l’entrée d’eau au fond du réservoir
de la chasse d’eau. Assurez-vous de placer le côté plat
de la rondelle en caoutchouc à l’intérieur du raccord en T,
contre le métal, le rebord surélevé faisant face au raccord
du réservoir de chasse d’eau.
b. Raccordez la conduite d’alimentation en eau provenant du
mur en bas du raccord en T.
Remarques:
Vous pouvez placer un récipient sous le réservoir pour recueillir le résidu d’eau.
Ne continuez pas sans avoir terminé les étapes ci-dessus. Ne pas terminer les étapes ci-
dessus pourrait entraîner des inondations ou des fuites, ou bien endommager le Swash.
Содержание 1018505
Страница 1: ...OWNER S MANUAL CL825 EW Advanced Bidet Toilet Seat ITM ART 1018505 ...
Страница 2: ......
Страница 32: ...MANUAL DE L UTILSATEUR CL825 EW Siège de Toilette Bidet Avancée ITM ART 1018505 ...
Страница 62: ...MANUAL DEL USUARIO Asiento para inodoro CL825 EW con bidé avanzado ITM ART 1018505 ...
Страница 92: ......