Hansa HANSAFIT 6509 2203 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

www.hansa.com

230

HANSA

FIT

III

www.hansa.com

FIN

RUS

Montage- und Bedienungsanleitung

Mounting- and operating instructions

Instructions de montage et d’utilisation

Instrucciones de montaje y de uso

Содержание HANSAFIT 6509 2203

Страница 1: ...NSAFIT III www hansa com I N DK PL HU CZ P NL S FIN GR RUS Montage und Bedienungsanleitung Mounting and operating instructions Instructions de montage et d utilisation Instrucciones de montaje y de us...

Страница 2: ...de pression importantes sup rieures environ 1 bar entre les raccords eau froide et eau chaude doivent tre vit es Para el cumplimiento de los valores de ruido conforme a la norma DIN 4109 en caso de p...

Страница 3: ...ed electricians taking account of VDE 0100 Part 701 Any work undertaken on the light must take place with no voltage presen Pour l installation lectrique les prescriptions correspondantes en vigueur V...

Страница 4: ...20 80 63 33 35 max30 G 3 8 G 1 2 98 66 3 3 161 144 G 1 1 4 20 80 63 6509 2203 6507 2203 33 35 l 350 max30 G 3 8 98 66 3 3 161 144 23 52 G 3 8 G 1 2 2 1 G 120 32 154 G 1 2 G 1 2 145 l 400 3 x l 400 2 1...

Страница 5: ...1 G 120 32 185 G 1 2 l 1500 204 154 G 1 2 G 1 2 G 1 2 G 1 2 33 35 l 350 max30 G 3 8 2 1 G 98 66 3 3 161 144 G 3 8 6507 3203 l 400 Einbauma e Installation dimensions Dimensions d encastrement Dimensio...

Страница 6: ...6 l 1500 23 6507 2203 6509 2203 6507 2203 Montage Mounting Instructions Instrucciones...

Страница 7: ...40 65 C 104 149 F max 70 C 158 F 3 bar C F 10 bar Technische Daten Technical details Dates techniques Datos t cnicos min 0 1 MPa 1 bar 14 5 psi max 1 MPa 10 bar 145 psi 0 5 MPa 5 bar 72 5 psi opt 0 1...

Страница 8: ...504 2203 6507 3203 98 66 max 30 350 3 3 33 35 G 3 8 23 52 161 l 400 145 154 120 48 l 400 98 66 max 30 350 3 3 33 35 G 3 8 161 l 1500 l 400 l 400 204 154 120 48 Montage Mounting Instructions Instruccio...

Страница 9: ...bar 145 0 psi opt 40 65 C 104 149 F max 70 C 158 F 3 bar C F 10 bar Technische Daten Technical details Dates techniques Datos t cnicos min 0 1 MPa 1 bar 14 5 psi max 1 MPa 10 bar 145 psi 0 5 MPa 5 bar...

Страница 10: ...10 2 3 4 5 1 SW 24 1 4 x 6504 2203 6507 3203 1 2 5 4 3 Montage Mounting Instructions Instrucciones...

Страница 11: ...11 2 1 4 5 SW 24 1 4 x 3 6 SILICONE 6 SILICONE 5 30 6 4 3 2 5 1 Montage Mounting Instructions Instrucciones...

Страница 12: ...12 38 C 2 1 3 1 2 3 2 SILICONE 6 SILICONE 5 30 3 1 4 6 30 23 3 V Lithium CR 2450 Montage Mounting Instructions Instrucciones...

Страница 13: ...s h 5 push 5 s off Verbinden Connect Relier Conectar Trennen Disconnect D tacher Desconectar 38 C 2 1 on max 1 min on max 1 min on Montage Mounting Instructions Instrucciones Funktion Function Fonctio...

Страница 14: ...ion Fonction Funci n Einstellung Wassermengenbegrenzung Adjustment restriction of water quantity R glage de la limitation de quantit d eau Ajuste de la limitaci in de la cantidad de agua Auswechseln d...

Страница 15: ...15 2 1 3 4 not open push not open push open 3 4 2 1 1 2 CR2450 3V CR 2450 3 V Lithium 2 1 3 1 2 3 Batteriewechsel Change battery Remplacement de la pile Cambio de la pila...

Страница 16: ...16 2 1 5 3 CR 2450 3 V Lithium 3V LITHIUM CR2450 4 1 2 2 3 s not open 1 s 3V LITHIUM CR2450 1 1 2 1 5 4 3 2 Batteriewechsel Change battery Remplacement de la pile Cambio de la pila...

Страница 17: ...7 7 s 4 CR2450 3V 5 CR2450 3V Min 30 s 6 2 1 3 push 4 s 3 s Min 4 s Max 15 s 7 8 9 10 Open 4 s 11 9 8 7 6 5 4 3 2 1 10 11 Factory settings open 6 s open 4 s Montage Mounting Instructions Instrucciones...

Страница 18: ...e Abschaltung 2 min automatic off 2 min arr t automatique 2 min autom tica 2713FG 2713FGT 38 C HOT hot cold Zu off ferm cerrado Auf on ouvert abierto Kalt cold froid frio Hei hot chaud caliente Hei ho...

Страница 19: ...6541 2210 6 V 370 max 30 75 34 37 30 85 G 3 8 125 134 370 max 30 75 34 37 30 85 G 3 8 125 134 6541 2000 230 V 12 V Einbauma e Installation dimensions Dimensions d encastrement Dimensiones de instalaci...

Страница 20: ...m 34 37 mm 9 mm Montage Mounting Instructions Instrucciones Technische nderungen vorbehalten Subject to technical alteration Sous r serve de modifications techniques Derechos reservados para efectuar...

Страница 21: ...opt 40 65 C 104 149 F max 70 C 158 F 3 bar C F 10 bar min 0 1 MPa 1 bar 14 5 psi max 1 MPa 10 bar 145 psi 0 5 MPa 5 bar 72 5 psi opt 0 1 MPa 0 5 MPa 1 5 bar 14 5 72 5 psi 19 mm 19 mm 19 mm r r 30 Ova...

Страница 22: ...22 230 VAC 12 VDC 6499 0100 1 5 12 VDC 230 VAC A A 2 x 0 5 mm A A Bauseits 6 V Lithium 2 CR 5 59 911 670 Montage Mounting Instructions Instrucciones...

Страница 23: ...t nden vornehmen Clean in regular intervals Entretien r gulier pr conis Aconsejable limpiar regularmente Reinigung Wechsel der Filter Cleaning changing the litter filters Nettoyage changement des filt...

Страница 24: ...Change battery Remplacement de la pile Cambio de la pila Kalt oder Mischwasser Cold or mixed water l eau froide ou mitig e agua fria o mezolada Temperaturbegrenzung Temperature limiting Limiteurde la...

Страница 25: ...r Operating instruction for the consumer Mode d emploi pour l utilisateur Modo de empleo para el usuario Reinigungsabdeckung Cleaning cover Cache sensor Copertura per le pulizie 59 913 577 Schonende P...

Страница 26: ...sorgung Batterie leer defekt Batterie falsch eingesetzt Netzteil Batterie austauschen Batterie richtig einsetzen Malfunction fault Possible cause Remedy No water is flowing Faulty power supply Faulty...

Страница 27: ...ctueuse Batterie mal ins r e Remplacer de l alimentation batterie Ins rer correctement la batterie Perturbaci n Fallo Causa posible Remedio El agua no corre Fuente de alimntaci n defectuosa Bobina mag...

Страница 28: ...ntia Pflegeanleitung f r Hansa Armaturen Care and maintenance instructions for Hansa faucets Conseils d entretien de notre robinetterie Rubinetteria Hansa Manutenzione delle superfici Sehr geehrter Ku...

Результаты поиска

Содержание HANSAFIT 6509 2203

Отзывы:

Похожие инструкции для HANSAFIT 6509 2203

Бренды по названию

Популярные бренды

Hansa HANSAFIT 6509 2203, Монтаж и эксплуатация

Результаты поиска

Содержание HANSAFIT 6509 2203

Отзывы:

Похожие инструкции для HANSAFIT 6509 2203

Бренды по названию

Популярные бренды