Britax Romer Carrycot, Инструкция пользователя

Страница: 35 / 74

10
 Agganciate i due ganci di fissaggio
54 agli anelli a D 59 su entrambi i
lati del seggiolino 8 .
Attenzione! Accertatevi che
ilportabebè sia collegato 49 in modo
sicuro al passeggino.

Riponete le cinghie di trasporto 51
nelle tasche ricavate 52 sui lati del
porta bebè 49 .
 Consiglio! Nella taschina sulla parte
superiore sono presenti ulteriori
ganci di fissaggio 63 . Agganciate i
due ganci di fissaggio 63 agli anelli
a D 59 su entrambi i lati del
seggiolino 8 .
3.4 Rimozione dal seggiolino
per passeggino:
 Bloccate il freno 14
(vedi
B-SMART / B-DUAL
).

Sganciate i ganci di fissaggio 54 su
entrambi i lati del seggiolino 8 .
 Ora potete togliere il porta bebè 49
dal passeggino.
 Prenda ambos os ganchos de
fixação 54 nos anéis D 59 em
ambos os lados do assento para
carrinho de passeio 8 .
Cuidado! Certifique-se de que a
alcofa 49 está bem encaixada no
carrinho de passeio.
 Guarde as alças de transporte 51
nas bolsas incorporadas 52 no lado
da alcofa 49 .
 Dica! Nas pequenas bolsas da
parte superior encontram-se
ganchos de fixação 63 adicionais.
Prenda ambos os ganchos de
fixação 63 nos anéis D 59 em
ambos os lados do assento para
carrinho de passeio 8 .
3.4 Remoção do assento para
carrinho de passeio:

Accione o travão 14
(ver
B-SMART / B-DUAL
).
 Desencaixe os ganchos de fixação
54 de ambos os lados do assento
para carrinho de passeio 8 .

Agora pode retirar a alcofa 49 do
carrinho para passeio.
 Acople los dos ganchos de sujeción
54 a las anillas D 59 a ambos lados
de la silla del cochecito 8 .
¡Cuidado! Asegúrese de que el
capazo blando 49 está bien fijado
en el cochecito.

Introduzca las cintas de transporte
51 en los bolsillos laterales 52 del
capazo blando 49 .
 Un consejo: En el bolsillo pequeño
superior hay ganchos de sujeción
adicionales 63 . Acople los dos
ganchos de sujeción 63 a las anillas
D 59 a ambos lados de la silla del
cochecito 8 .
3.4 Extracción de la silla del
cochecito:
 Bloquee los frenos 14
(véase
B-SMART / B-DUAL
).

Desenganche los ganchos de
sujeción 54 a ambos lados de la
silla del cochecito 8 .
 Ya se puede sacar el capazo
blando 49 del cochecito.