The following tables apply to the Torus and the Chemitorus
Temperature
class
Maximum surface temperature
Proper operating conditions
T5
≤100 °C
Operating and medium temperatures - maximum 65 °C
Ambient temperature: maximum 75 °C (minimum °C)
T6
≤85 °C
Operating and medium temperatures - maximum 60 °C
Ambient temperature: maximum 60 °C
2.3.2
Pressure
The proper operational pressures are given in the following tables. The specified
operating pressures must be observed and monitored.
Hint!
The specified pressure is the pressure at the cleaning head and not at
the pump.
Cleaner
Operating pressure range
Orbital cleaner
4 – 10bar
Turbo SSB 40
Turbo SSB 75
Turbo SSB 125
2 - 5 bar
2 - 10 bar
2 - 6 bar
Turbodisc & Chemidisc
2 - 4 bar
Torus & Chemitorus
1 - 4 bar
Sanidisc
2 - 4 bar
Troll Ball
3 - 12 bar
2.3.3
Flow volume
For the safe operation of the orbital cleaner, flow monitoring is required, see
chapter "Safety instructions” and chapter "Flow monitoring” Section 5.10,
Page 19.
The specified flow volumes must not deviate more than 10% from the specified
values and must be monitored. For safer operation, the safety instructions and
operating parameters of TRGS-727: 2016 (see chapter 4.2) must be observed.
Operating flow rate and pressure requirements for cleaner, Cyclone – 3 mm nozzles
Required
flow
Throughput
[m
3
/h]
2.5
2.8
3.1
3.3
3.5
3.7
4.0
[l/min]
42
47
51
55
59
62
66
[USgpm]
11.1
12.4
13.5
14.5
15.6
16.4
17.4
Required
Pressure
[bar]
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
[psi]
58.0
72.5
87.0
101.5
116.0
130.5
145.0
Safety
Operating Conditions
430BAL011767EN_3
28.05.2018
11
Содержание Planetary Gear PEEK
Страница 4: ...430BAL011767EN_3 4 28 05 2018...
Страница 25: ...Appendix 430BAL011767EN_3 28 05 2018 25...
