Braun Oral-B AQUACARE WATERFLOSSER Скачать руководство пользователя страница 16

16

производителнос-
тта на продукта и да 
скъси живота му. Из-
ползването на тези 
продукти може да до-
веде до анулиране на 
гаранцията.

 

Използвайте този 
продукт само по 
предназначението 
му, както е описано 
в това ръководство. 
Не използвайте 
приставки, които не 
са препоръчани от 
производителя. 

 

Използвайте само 
зарядното, предоста-
вено заедно с уреда 
Ви. Не зареждайте 
друг уред с това за-
рядно устройство, 
тъй като това може да 
причини повреда.

Описание

а Дюза
б Превключвател 
в  Бутон вкл./изкл. (непрекъс-

ната струя)

г  Бутон по желание
д  Ниво на интензивност
е  Бутон за избор на 

интензивност

ж Дръжка
з  Бутон за отпускане 
и  Капачка на воден резервоар
й  Воден резервоар (150 мл)
к Зарядно 

устройство

Спецификации

За спецификациите на напре-
жението направете справка от 
долната страна на уреда.
Ниво на шума: 68 dB (A)

Работа и зареждане

Включете зарядното устрой-
ство (к) в електрически контакт 
и поставете дръжката (ж) на за-
рядното устройство (снимка 1). 
Докато зареждате бутона за 
включване/изключване (в), 
светлинният индикатор избле-
днява и изгасва. След като се 
зареди напълно, светлинният 
индикатор изгасва. Пълно 
зареждане обикновено отнема 
14 часа.
Ако батерията е изтощена, 
бутонът за включване/изключ-
ване мига в червено.

Първо използване

Прикрепете дюзата (а) към 
дръжката, докато се застопори 
на място, означено с изщрак-
ване (снимка 3). Напълнете ре-
зервоара за вода (й) с малко 
свежа и чиста вода, като пов-
дигнете капачката на резерво-
ара (и) на гърба на дръжката 
(снимка 2).
Задръжте дръжката над мивка, 
натиснете бутона за включва-
не/изключване (в) и оставете 
целия воден обем да изтече 
през дюзата. Когато уредът не 
е използван повече от една 
седмица, повторете тази стъп-
ка, за да осигурите обилно 
измиване.

Функции на струята: 
Можете да избирате между 
различни типове струя, като 
плъзнете превключвателя на 
струята (б) надолу или нагоре 
(преди да направите това, из-
ключете водната струя чрез бу-
тона за включване/изключване 
(в) на дръжката (ж)):

Въртяща се струя за общо по-
чистване и масаж на венците 
(бутон за струята на ниска по-
зиция): Въртенето на водната 
струя и нейните микро-мехур-
чета са създадени за лесно на-
влизане и нежен масаж на ве-
неца (снимка 5).
Тип насочена струя (бутон за 
струята на високо положение): 
Насоченият воден поток и ми-
кро-мехурчетата са предназна-
чени за насочено почистване 
(снимка 5).

Натиснете бутона за включва-
не/изключване (в) за непрекъс-
ната струя.
Натиснете бутона по желание 
(г), за да задействате еднокра-
тен поток на струята. При осво-
бождаване на бутона по жела-
ние еднократната струя спира.
Натиснете последователно бу-
тона за избор на интензивност 
(e), за да регулирате нивото на 
интензивност (чувствително – 
редовно/средно – интензивно) 
(в зависимост от модела). Мо-
жете предварително да избе-
рете нивото на интензивност, 
преди да включите дръжката. 
Последно избраното ниво на 
интензивност се запаметява 
(снимка 4).
Забележка: В началото препо-
ръчваме да използвате чувст-
вителното ниво за Вашите зъби 
и венци, за да свикнете с 
употребата.

Използване на иригатора

Напълнете резервоара за вода 
(й) с хладка вода, като повдиг-
нете капачката на резервоара 
(и) на гърба на дръжката (ж). 
Наведете се над мивката и на-
сочете дюзата към устата си. 
Леко стиснете устни и включе-
те дръжката, като натиснете 
бутона за включване/изключ-
ване (в).
Направлявайте струята по ли-
нията на венеца и спирайте за 
кратко между зъбите. Друга 
възможност е да насочите вър-
ха на дюзата към желаната об-
ласт и да използвате бутона по 
желание (г) за еднократна 
струя. 
Дръжте устата си леко отворе-
на, за да позволите на водата 
да изтича.
Напълнете резервоара за вода 
толкова пъти, колкото е необ-
ходимо, за да завършите ру-
тинното си почистване. Може 
да се наложи многократно пъл-
нене, за да почистите цялата 
уста.

След употреба

Уверете се, че резервоарът 
за вода е напълно празен. На-
тиснете бутона за включване/
изключване (в) и го оставете 
включен, докато вече не тече 
вода през дюзата, за да предо-
твратите струпването на отла-
гания или размножаването на 
бактерии в застоялата вода. 
Изключете дръжката, като от-
ново натиснете бутона за 
включване/изключване, след 
като водата е свършила. 
По-дългата работа на иригато-
ра без вода може да повреди 
мотора.
За да източите водата от дръж-
ката, задръжте я върху мивката 
и я наклонете от край до край. 
(снимка 6). 

Освободете дюзата (а), като 

91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203.indd   16

91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203.indd   1608.11.18   13:50

08.11.18   13:50

Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00082341 Rev 001 Effective Date 2018-11-12 Printed 2019-01-23 Page 15 of 24

Содержание Oral-B AQUACARE WATERFLOSSER

Страница 1: ...ww service braun com Braun GmbH Frankfurter Stra e 145 61476 Kronberg Germany Charger Type 3726 Handle Type 3720 91929904 X 18 EN RS TR GR RO MD MK BG RU UA Arab 91929904 Charger Type 3726 Handle Type...

Страница 2: ...ba Naegleria fowleri may be present in some tap water or unchlor inated well water and may be fatal if directed into these areas Do not direct water under the tongue into the ear nose or other delicat...

Страница 3: ...e specifications please refer to the bottom of the charg ing unit Noise level 68 dB A Operating and charging Plug the charger k into an elec trical outlet and place the handle g on the charger picture...

Страница 4: ...supplied by Braun or its appoint ed distributor This guarantee does not cover damage due to improper use normal wear or use especially regarding the brush heads nozzles as well as defects that have a...

Страница 5: ...zer voar vode j sve om i istom vodom tako to ete podi i po klopac rezervoara i na zadnjoj strani dr ke slika 2 Dr ite dr ku iznad umivaonika pritisnite dugme uk isk c i is pustite itavu koli inu vode...

Страница 6: ...vi Za servisiranje aparata u periodu va enja garancije odnesite ili po aljite kompletan aparat zajedno sa dokazom o kupovini u ovla e ni Oral B Braun servisni centar T rk e Oral B ye ho geldiniz L tfe...

Страница 7: ...ak tipi p sk rtme d mesi a a konumda Mikro baloncuklu su ak n n rotasyonu aralara kolay giri ve nazik di eti masaj i in tasarlanm t r resim 5 Odaklanan ak tipi jet de i im butonu yukar konumda Mikro b...

Страница 8: ...nar lmas n isteme Sat lan n ay ps z bir misli ile de i tirilmesini isteme se imlik haklar ndan birini kullanabilir T ketici ik yet ve itirazlar konusundaki ba vurular n T ketici Mahkemelerine ve T ket...

Страница 9: ...butonul on off se aprinde intermitent n culoarea ro ie Prima utilizare Prinde i duza a de m ner p n la fixarea acesteia n pozi ie nso it de un sunet specific figura 3 Umple i rezervorul de ap j cu ap...

Страница 10: ...rc torul i m nerul cu o lavet umed Depozita i aparatul ntr un loc uscat i r coros Aceste informa ii pot fi modificate f r o notificare prealabil Informa ii ecologice Acest produs con ine baterii i sau...

Страница 11: ...j 150 ml k 68 dB A k g 1 c 14 a 3 j i 2 c b c g 5 5 c d f 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 11 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 11 08 11 18 13 50 08 11 18 13 50 ED POA 00082341 Rev 001 Ef...

Страница 12: ...i j 8 A 2 Braun Braun Oral B Braun Oral B Nae gleria fowleri 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 12 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 12 08 11 18 13 50 08 11 18 13 50 ED POA 00082341 Rev 001...

Страница 13: ...13 Oral B 8 8 a a 150 68 dB 1 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 13 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 13 08 11 18 13 50 08 11 18 13 50 ED POA 00082341 Rev 001 Effective Date 2018 11 12 P...

Страница 14: ...14 14 a 3 2 5 5 4 6 7 3 8 2 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 14 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 14 08 11 18 13 50 08 11 18 13 50 ED POA 00082341 Rev 001 Effective Date 2018 11 12 P...

Страница 15: ...ral B Braun Oral B Nae gleria fowleri Oral B 8 8 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 15 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 15 08 11 18 13 50 08 11 18 13 50 ED POA 00082341 Rev 001 Effective D...

Страница 16: ...6 150 68 dB A 1 14 3 2 5 5 e 4 6 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 16 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 16 08 11 18 13 50 08 11 18 13 50 ED POA 00082341 Rev 001 Effective Date 2018 11 12 P...

Страница 17: ...2 Braun Braun Oral B Braun Oral B Oral B 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 17 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 17 08 11 18 13 50 08 11 18 13 50 ED POA 00082341 Rev 001 Effective Date 201...

Страница 18: ...g h i j 150 k 68 A k g 1 c 14 a 3 j i 2 c b c g 5 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 18 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 18 08 11 18 13 50 08 11 18 13 50 ED POA 00082341 Rev 001 Effective...

Страница 19: ...2 Braun Braun Oral B Braun 509 9 2015 Braun GmbH Frankfurter Strasse 145 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 19 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 19 08 11 18 13 50 08 11 18 13 50 ED POA 000...

Страница 20: ...220012 10 412 3 220140 9 7 3 1 220012 10 115 C 2 BRAUN 8 800 200 2020 100 240 50 60 2 3720 3726 Oral B Oral B 8 8 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 20 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 20...

Страница 21: ...i j 150 k 68 A k g 1 14 a 3 j 2 b g 5 5 d f 4 j g d 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 21 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 21 08 11 18 13 50 08 11 18 13 50 ED POA 00082341 Rev 001 Effectiv...

Страница 22: ...h Park Lilang Road Buji Town Longgang District Shenzhen China UA 04070 5 13 0 800 505 000 www pg com ua 2 Braun www service braun com 100 240 V 50 60 Hz 2 W 3720 3726 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x20...

Страница 23: ...8 8 150 A 68 1 14 3 2 5 5 4 6 7 8 3 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 23 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 23 08 11 18 13 50 08 11 18 13 50 ED POA 00082341 Rev 001 Effective Date 2018 11 1...

Страница 24: ...24 8 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 24 91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203 indd 24 08 11 18 13 50 08 11 18 13 50 ED POA 00082341 Rev 001 Effective Date 2018 11 12 P...

Отзывы: