background image

Page 22/30

Bale wrapper | User manual

August 2022

5.

Starting operations of the machine wrapping

1.

Pull the start lever towards the side mark. The platform will rotate, and a part of the slider arm of the automatic 
stop device will lower to the set position to wrap the foil.

CAUTION

DO NOT press the start lever toward the X symbol marked on the side. Damage or problems may occur.
Pull the start lever firmly until the slider arm part of the auto stop device is fully lowered to the set position to wind 
the foil. unless the start lever is pulled far enough, the foil cannot be wound accurately.

2.

To stop the winding process: while pulling the start lever towards the side mark, raise the auto‐stop arm to 
release it.

1

Starter lever

Do not push the lever in the opposite direction.

2

Pull lever

1

Starter lever

4

Extended side

2

Rod

5

Bolt

3

Arm

Содержание MW 6070

Страница 1: ...BALE WRAPPER MW 6070 USER MANUAL P de Heus en Zonen Greup B V Stougjesdijk 153 3271 KB Mijnsheerenland The Netherlands Tel 31 0 18 66 12 333 E mail info boxeragri nl...

Страница 2: ...Bale wrapper User manual August 2022 EN ENGLISH TRANSLATION OF THE ORIGINAL MANUAL...

Страница 3: ...uctions for use 12 4 1 Commissioning 12 4 2 Adding gasoline to the engine models with engine 14 4 3 Installation of the machine at your work site 15 4 3 1 Assembly 15 4 3 2 Inspection 16 4 3 3 Loading...

Страница 4: ...s manual contains the description of the machine and the necessary instructions to correctly use it along with the instructions for ordinary and periodic maintenance of the machine You will find on th...

Страница 5: ...warnings and instructions CAUTION This symbol indicates important safety messages in this manual When you see this symbol carefully read this message that follows and be alert to the possibility of p...

Страница 6: ...modification may impair the function and or safety and could affect the life of the equipment Safety signs 1 Keep safety signs clean and legible at all times 2 Replace safety signs that are missing o...

Страница 7: ...us injury to bystanders or passers by use with extreme caution 10 Place all controls in neutral stop tractor engine set park brake remove ignition key and wait for all moving parts to stop before serv...

Страница 8: ...rate machine unless sitting on tractor seat 8 Clear the area of bystanders especially small children before starting 9 Stay away from PTO shaft and machine when engaging PTO Keep others away 10 Clean...

Страница 9: ...l protection devices such as eye hand and hearing protectors when performing any service or maintenance work Use heavy gloves when handling blades 10 When replacement parts are necessary for periodic...

Страница 10: ...ic bands on which the cylindrical bale rests which rotates according to the axis of the cylinder A plastic coil fixed on an arm is placed on the side and it is the platform that rotates on its central...

Страница 11: ...te the rotation of the platform 4 Automatic stop device This device automatically stops the wrapping on the bale 5 Rotating platform It rotates the bale on it to wrap the bale 6 Side roller This rolle...

Страница 12: ...nsport the machine must be placed on pallets or specially designed structures fixed with suitable straps and moved thanks to a loader with appropriate lifting ability DO NOT lift the machine with stra...

Страница 13: ...t of fuel Damage to the machine may occur if these instructions are not followed and will void the warranty CAUTION If the quality of the engine oil decreases a seizure problem may occur Use oil of SC...

Страница 14: ...e DO NOT fill the tank indoors or when the engine is running or hot DO NOT exceed the pre determined fill limit it may cause spillage and be dangerous DO NOT mix oil and gasoline DO NOT light cigarett...

Страница 15: ...e symbols indicated in the packing list When assembling adjust the tightness of the bolt and nylon flange nut to ensure that the handle can move vertically with ease Stretching device assembly Mount t...

Страница 16: ...washer 7 Clamping system 4 Main frame 1 Handlebar fixing bolt and nut 6 Turntable anchoring bolts and nuts 2 Anchor bolt and nut on the bottom of the tensioning device 7 35 20T upper gear wheels plat...

Страница 17: ...il all the old grease comes out The machine is greased at the factory for operation However check it before use No Lubrication point Type Renewal period 1 Engine Motor oil for vehicles Ca 0 4 L 2 Gear...

Страница 18: ...oil Then insert the roll into the cylinder place the roller and fix the pin Position the foil so that the unwinding direction is counterclockwise Pass between the two tension rollers Stretch film for...

Страница 19: ...may occur WARNING Touching or tampering with the turntable during operation may cause serious personal injury DO NOT allow people in the working area If a bale that is irregularly shaped or too light...

Страница 20: ...Foil winding adjustment The foil winding can be adjusted to two layers or four layers with 50 overlap To adjust For two layers with 50 overlap 1 Insert the pin into the upper hole of the slider arm of...

Страница 21: ...ed For proper packaging 1 Adjust the water content in grass from 50 to 60 If the water content is too high or too low lactic acid fermentation is not achieved Especially during the rainy season or hea...

Страница 22: ...X symbol marked on the side Damage or problems may occur Pull the start lever firmly until the slider arm part of the auto stop device is fully lowered to the set position to wind the foil unless the...

Страница 23: ...ly stop rotating 6 Cut the foil and fasten the end on one side of the bale 7 Remove and store the bale CAUTION In case the bale wrapping is found to be insufficient pull the tear off lever slightly to...

Страница 24: ...ARNING It is not allowed to tow the wrapping machine Use an approved and authorized trailer for transportation Transport safety DO NOT exceed safe transport speed Avoid rough terrain Reduce speed prog...

Страница 25: ...ne for storage Remove fuel grease unplug batteries etc 2 Remove all working material such as grass foil and ropes 3 Carefully clean the machine with pressurized water or a water hose to remove all dir...

Страница 26: ...ulley 3 to 5 mm for readjustment and confirmation Interval Inspection points Solution Before using for the first time Check each loose or missing bolt nut and pin Check the lubrication of the indicate...

Страница 27: ...the illustration and pull and release the starting lever to confirm that the rotation is transmitted or released 1 Belt brake 4 V pulley A1 4 2 V pulley A1 8 5 Belt brake 3 Engine 6 Belt When the star...

Страница 28: ...hain engagement Make a good silage bale with correct bale density Bale does not rotate The bale shape is incorrect or the bale density is low Shape bale correct and with high density Side roller adjus...

Страница 29: ...de of motor Controls Before setting the number of revolutions the automatic stop device operates Sliding arm does not fully lower to the set position The starting lever is insufficiently stretched Pul...

Страница 30: ...adpleegd UNI EN 13524 2004 EN 754 UNI EN 1553 2001 Auf dass sich diese Erkl rung bezieht den einschl gigen grundlegenden Sicherheit und Gesundheitsanforderungen EG Richtlinie 2006 42 CE UNI EN 13524 2...

Отзывы: