Page 45
9e1060
4
Ecr
ou H M8
...
...
3
Rondelle L 8
BOR
OL00008
...
2
Vis H M8-20
BOV
TH00820
...
1
SUPPOR
T DECR
O D'EX
TREMITE
BOSW400738
...
NĀ
D
ésig
na
tion
Réf
.Binet
Réf
.B
ouma
tic
A
DE
TAIL A
1
La position de la g
riff
e par r
appor
t à la v
ache
dét
er
mine le sens de mon
tage du v
ér
in
2
3
4
4.28 ASSEMBLING THE STAINLESS STEEL DETACHER CYLINDERS
Po
s.
Be
sc
hr
eib
un
g
Tei
len
um
m
er
1
Haltewinkel
Zylinder
BOSW400738
2
Schraube H
M
8-20
BOVTH00820
3
Unterlegscheibe
L
8
4
BOROL00008
Mu
tter
H
M8
The position of the milk
ing unit t
o the udder
det
er
mines the assembly dir
ec
tion of the c
ylinder
Po
s.
Description
Par
t numb
er
1
Cylinder moun
ting br
acket
BO
SW
400738
2
Scr
ew H M8-20
BO
VT
H
00820
3
Fla
t w
asher L 8
BO
RO
L00008
4
Nut H M8
