11
Español
Reservado el derecho de introducir
modificaciones técnicas dentro del
margen de ulteriores desarrollos.
La duracion de la garantia por defec-
tos de material y de fabricacion esta
limitada a 12 meses. La garantia no
cubre los deseastes naturales.
Para acreditar la vigencia de la
garantia, el titular de la misma
debera aporta la factura de compra
de la bujia Bosch objeto de la recla-
macion.
1 Precauciones
de seguridad
¡Leer atentamente el
manual antes de la puesta
en servicio! ¡Prestar aten-
ción a las instrucciones y
guardar el manual al alcance
de la mano!
Las precauciones de segu-
ridad están identificadas
mediante un punto
y tienen
que ser respetadas imprescindi-
blemente.
El equipo cargador se tendrá
que colocar sobre una base
horizontal firme.
Proteger el equipo cargador
contra el agua y la humedad.
No cubrir el equipo cargador.
El equipo cargador se empla-
zará de modo tal que en su
derredor haya un espacio
libre mínimo de 15 cm para la
ventilación.
Cargar las baterías única-
mente en recintos bien venti-
lados.
Evitar la presencia de fuego,
de llamas al descubierto y la
formación de chispas.
Durante las carga de la bate-
ría se forman gases explosi-
vos.
Al notar un olor a gas pene-
trante:
¡Peligro de explosión
inminente!
¡No desconectar el equipo!
Evitar la presencia de fuego,
llamas al descubierto y la apa-
rición de chispas.
No quitar las pinzas de carga.
Ventilar inmediatamente el
recinto.
Después de la ventilación:
Desconectar el equipo.
Mandar revisar la batería por
un Servicio Postventa para
productos de Bosch.
El equipo cargador es exclu-
sivamente idóneo para cargar
baterías de plomo impeca-
bles con capacidades nomi-
nales de 36 Ah hasta como
máximo 210 (100) Ah y una
tensión nominal de 12 (24) V.
La conexión en paralelo para
la carga se deberá efectuar
únicamente con baterías
comprobadas.
No cargar las baterías libres
de mantenimiento junto con
baterías standard.
Cargar baterías libres de
mantenimiento solamente si
mediante el test de la batería
(p.ej. mediante el testeador de
baterías Bosch) o un intento
de arranque (el arrancador ya
no le da vueltas al motor)
quedó comprobado que la
batería tiene que ser cargada.
La carga de baterías libres de
mantenimiento debe ser efec-
tuada únicamente con la vigi-
lancia correspondiente (p.ej.
medición de la tensión).
El tiempo de carga máximo
para baterías libres de mante-
nimiento asciende a 6 horas
para capacidades hasta
100 Ah, y 12 horas para capa-
cidades superiores a 100 Ah.
No se deben cargar baterías
no recargables.
Si es posible que los equipos
electrónicos queden daña-
dos, se tendrá que separar la
batería de la red de a bordo.
La tensión nominal de las
baterías y la tensión de carga
seleccionada tienen que
coincidir entre sí.
El cable de conexión a la red y
los cables de carga tienen
que encontrarse en estado
impecable.
El equipo cargador se deberá
conectar únicamente a redes
eléctricas cuya tensión con-
cuerde con el voltaje indicado
en el rótulo de características.
Para tener garantizada la
necesaria protección contra
sacudidas eléctricas,
enchúfese este equipo única-
mente en tomas de corriente
dotadas del contacto de tierra
correspondiente.
En caso de ayuda prestada
para el arranque y al cargar
baterías de vehículos se
tendrán que respetar las indi-
caciones del fabricante del
vehículo.
Antes de conectar el equipo
cargador con la red de cor-
riente, desconectar el inter-
ruptor principal (4) y poner el
conmutador selector (2) en
0
Desconectado
Utilizar gafas de protección.
Eliminar inmediatamente con
mucha agua las salpicaduras
de ácido proyectadas sobre la
piel o la ropa. Recurrir al
médico si fuese necesario.
Desenroscar los tapones de
los elementos de las baterías
standard antes de empezar a
cargarlas.
No desprender jamás las pin-
zas de carga durante el pro-
ceso de carga en marcha.
No cortocircuitar jamás las
pinzas de carga.
¡El proceso de carga se
deberá concluir en cuanto la
corriente de carga perma-
nezca constante o la batería
empiece a expedir gases!
La ayuda al arranque se pre-
stará solamente durante un
minuto como máximo.
Después de ello se respetará
una pausa de enfriamiento de
cada vez 25 minutos de dura-
ción.
