①
Enabling device, actuator
②
Receptacle for a touch pen
③
Cable routing connecting cable
④
Holding and depositing handle
Fig.6-2:
IndraControl VEH 30.2, rear view
The enabling device as well as the two actuators are integrated in the bottom
part of the housing. The housing geometry supports the carrying of the hous‐
ing. Because of the housing dimensions two actuators have been integrated
in the housing bottom part. The operator have to trigger only one of these ac‐
tuators to activate the enabling function.
The molded enabling actuators have a routing for the connecting cable. In
this way the outlet direction of the connecting cable can be changed.
The clamping in the routing serves also as antikink device and strain relief of
the inlet . For this, clamp the line in an arched manner, see
of the IndraControl VEH 30.2" on page 59
.
Damages to the cable and failure of the de‐
vice or some functions due to a bending radi‐
us less than 130 mm.
NOTICE
The minimum bending radius must not be lower than 130 mm.
The upper area of the housing bottom part has a receptacle for a touch pen.
Ergonomics
During developing the housing great importance was attached to the ergo‐
nomics.
The enabling device is intuitively operable. The status "enabled" can be fati‐
gue-freely operated.
In case of a malfunction or if you are affrighted, you can react as follows:
1.
Pushing the enabling device completely into the panic position by
cramping.
2.
Loosen the grip, e.g. by dropping the Hand-Held Termi‐
nal IndraControl VEH 30.2.
Each of the both reactions interrupts the enabling circuits.
Bosch Rexroth AG
DOK-SUPPL*-VEH*30.2***-PR03-EN-P
Rexroth IndraControl VEH 30.2 Hand-Held Terminal
58/109
Display and Operating Components
Содержание REXROTH IndraControl VEH 30.2
Страница 12: ...Bosch Rexroth AG DOK SUPPL VEH 30 2 PR03 EN P Rexroth IndraControl VEH 30 2 Hand Held Terminal 10 109 ...
Страница 52: ...Bosch Rexroth AG DOK SUPPL VEH 30 2 PR03 EN P Rexroth IndraControl VEH 30 2 Hand Held Terminal 50 109 ...
Страница 58: ...Bosch Rexroth AG DOK SUPPL VEH 30 2 PR03 EN P Rexroth IndraControl VEH 30 2 Hand Held Terminal 56 109 ...
Страница 82: ...Bosch Rexroth AG DOK SUPPL VEH 30 2 PR03 EN P Rexroth IndraControl VEH 30 2 Hand Held Terminal 80 109 ...
Страница 96: ...Bosch Rexroth AG DOK SUPPL VEH 30 2 PR03 EN P Rexroth IndraControl VEH 30 2 Hand Held Terminal 94 109 ...
Страница 102: ...Bosch Rexroth AG DOK SUPPL VEH 30 2 PR03 EN P Rexroth IndraControl VEH 30 2 Hand Held Terminal 100 109 ...
Страница 104: ...Bosch Rexroth AG DOK SUPPL VEH 30 2 PR03 EN P Rexroth IndraControl VEH 30 2 Hand Held Terminal 102 109 ...
Страница 110: ...Bosch Rexroth AG DOK SUPPL VEH 30 2 PR03 EN P Rexroth IndraControl VEH 30 2 Hand Held Terminal 108 109 ...
Страница 111: ...Notes DOK SUPPL VEH 30 2 PR03 EN P Rexroth IndraControl VEH 30 2 Hand Held Terminal Bosch Rexroth AG 109 109 ...