160
| Română
1 609 92A 37W | (9.12.16)
Bosch Power Tools
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valorile măsurate pentru zgomot, determinate conform EN
ISO 15744.
Nivelul presiunii sonore evaluat A al sculei pneumatice este în
mod normal de 76 dB(A). Incertitudine K=1 dB. Nivelul de
zgomot poate depăşi 80 dB(A) în timpul lucrului.
Purtaţi aparat de protecţie auditivă!
Valorile totale ale vibraţiilor a
h
(suma vectorială a trei direcţii)
şi incertitudinea K au fost determinate conform EN 28927:
Debitare PAL: a
h
=4,5 m/s
2
, K=0,9 m/s
2
,
Debitare tablă de metal: a
h
=4,0 m/s
2
, K=0,7 m/s
2
.
Nivelul vibraţiilor specificat în prezentele instrucţiuni a fost
măsurat conform unei proceduri de măsurare standardizate
în EN ISO 11148 şi poate fi utilizat la compararea diferitelor
scule pneumatice. El poate fi folosit şi pentru evaluarea provi-
zorie a solicitării vibratorii.
Nivelul specificat al vibraţiilor se referă la cele mai frecvente
utilizări ale sculei pneumatice. În eventualitatea în care scula
electrică este utilizată pentru alte aplicaţii, împreună cu acce-
sorii diverse sau care diferă de cele indicate sau nu beneficia-
ză de o întreţinere satisfăcătoare, nivelul vibraţiilor se poate
abate de la valoarea specificată. Aceasta poate amplifica con-
siderabil solicitarea vibratorie de-a lungul întregului interval
de lucru.
Pentru o evaluare exactă a solicitării vibratorii ar trebui luate
în calcul şi intervalele de timp în care scula pneumatică este
deconectată sau funcţionează, dar nu este utilizată efectiv. A-
ceastă metodă de calcul ar putea duce la reducerea conside-
rabilă a valorii solicitării vibratorii pe întreg intervalul de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimentare pentru protejarea
utilizatorului împotriva efectului vibraţiilor, ca de exemplu: în-
treţinerea sculei pneumatice şi a accesoriilor, menţinerea căl-
durii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
Declaraţie de conformitate
Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la para-
graful „Date tehnice“ corespunde următoarelor standarde sau
documente normative: EN ISO 11148 conform prevederilor
Directivei 2006/42/CE.
Documentaţie tehnică (2006/42/CE) la:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS,
70538 Stuttgart, GERMANY
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
Montare
Montarea/schimbarea pânzei de ferăstrău
Purtaţi mănuşi de protecţie la montarea pânzei de fe-
răstrău.
La atingerea pânzei de ferăstrău există pericol de
rănire.
– Poziţionaţi maneta de reglare
11
pe treapta
III
, deoarece
în această poziţie pânza de ferăstrău poate fi schimbată cel
mai uşor.
Alegerea pânzei de ferăstrău
Scula pneumatică se livrează cu diferite pânze de ferăstrău.
Montaţi numai pânze de ferăstrău având coadă cu un prag de
prindere (sistem de prindere în T).
Pânza de ferăstrău nu ar trebui să fie mai lungă decât este ne-
cesar pentru tăierea preconizată.
La tăierea în linie curbă strânsă folosiţi o pânză de ferăstrău
îngustă.
Montarea pânzei de ferăstrău (vezi figurile A1
–
A3)
– Împingeţi în jos butonul portocaliu
5
de pe mânerul rotativ,
până se înclichetează perceptibil.
– Răsuciţi mânerul rotativ
5
aprox. trei ture în direcţia săge-
ţii.
– Introduceţi pânza de ferăstrău
1
transversal pe direcţia de
tăiere în tija de ridicare
3
.
– Rotiţi astfel pânza de ferăstrău
1
, încât dinţii acesteia să fie
îndreptaţi în direcţia de tăiere. Trageţi puţin în jos pânza de
ferăstrău
1
, până când se înclichetează.
– Răsuciţi mânerul rotativ
5
în direcţia săgeţii, până auziţi un
clic.
– Împingeţi în sus butonul protocaliu
5
de pe mânerul rotativ
readucându-l în poziţia iniţială.
Verificaţi dacă pânza de ferăstrău este bine fixată.
O
pânză de ferăstrău cu fixare slăbită poate să cadă afară şi
să vă rănească.
Extragerea pânzei de ferăstrău (vezi figura A4)
– Împingeţi în jos butonul portocaliu
5
de pe mânerul rotativ,
până se înclichetează perceptibil.
– Răsuciţi mânerul rotativ
5
aprox. trei ture în direcţia săge-
ţii.
– Împingeţi uşor pânza de ferăstrău
1
în direcţia mânerului
rotativ
5
, rotiţi-o 90° şi scoateţi-o din tija de ridicare
3
.
Adâncime de tăiere maximă
– în lemn
– în material plastic
– în aluminiu
– în oţel (nealiat)
mm
mm
mm
mm
85
30
15
10
85
30
15
10
Unghi de tăiere
(stânga/dreapta) max.
45°
45°
Presiune de lucru maximă la
sculă
bari
psi
6,3
91
6,3
91
Racord filetat furtun
1/4" NPT 1/4" NPT
Lărgime interioară furtun
mm
10
10
Consum aer la mersul în gol
l/s
cfm
17,5
37,1
17,5
37,1
Greutate conform EPTA-
Procedure 01:2014
kg
lbs
1,9
4,2
1,9
4,2
Ferăstrău vertical pneumatic
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ECS
OBJ_BUCH-2096-002.book Page 160 Friday, December 9, 2016 1:49 PM
