WWW.BORMANNTOOLS.COM
14
FR
La ponceuse est destinée au ponçage à sec du bois, du plastique, du métal ainsi que des surfaces revêtues. les ponceuses à
commande électronique conviennent également au polissage. L’outil électrique n’est pas adapté à une utilisation stationnaire.
Machine-Specific Safety Warnings
Utilisation conforme
Utilisation et entretien des outils électriques
a) Veuillez ne pas forcer l’outil électrique. Utilisez l’outil électrique approprié pour chaque application. L’outil électrique correct
fera toujours le travail mieux et plus sûr lorsqu’il est utilisé à la vitesse pour laquelle il a été conçu.
b) N’utilisez pas l’outil électrique si l’interrupteur ne tourne pas, activez-le ou désactivez-le. Tout outil électrique qui ne peut pas
être contrôlé avec l’interrupteur est extrêmement dangereux et doit être réparé.
c) Débranchez la fiche principale de la source d’alimentation et / ou la batterie de l’outil électrique avant de changer les
accessoires, de faire des réglages ou de ranger les outils électriques. Ces mesures de sécurité préventives réduiront le risque de
démarrage accidentel de l’outil électrique.
d) Rangez les outils électriques inutilisés hors de la portée des enfants et ne permettez pas à des personnes non familiarisées
avec l’outil électrique ou ces instructions d’utiliser et de faire fonctionner l’outil électrique.
Les outils électriques sont extrêmement dangereux entre les mains d’utilisateurs inexpérimentés.
e) Entretenir les outils électriques. Vérifiez le désalignement ou le coincement des pièces mobiles, la rupture des pièces, les
fuites et toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l’outil électrique. S’il est endommagé, veuillez faire réparer
l’outil électrique avant utilisation. De nombreux accidents et blessures sont causés par des outils électriques mal entretenus.
f) Gardez tous les outils de coupe affûtés et propres. Les outils de coupe correctement entretenus avec des arêtes vives sont
moins susceptibles de se lier et sont plus précis et plus faciles à contrôler.
g) Utilisez toujours l’outil électrique, les accessoires et les mèches etc. conformément aux instructions de ce manuel
d’instructions, en tenant compte des conditions de travail et du travail à effectuer.
L’utilisation de l’outil électrique pour des applications différentes de celles prévues pourrait entraîner une situation dangereuse.
Un service
a) Faites réparer votre outil électrique par un technicien de réparation qualifié utilisant uniquement des pièces de rechange
identiques. Cela garantira le maintien de la sécurité de l’outil électrique.
a) Utilisez la ponceuse uniquement pour le ponçage à sec. La pénétration d’eau dans la ponceuse augmente le risque de choc
électrique.
b) Faites attention qu’aucune personne ne soit mise en danger par des étincelles. Retirez tous les matériaux combustibles à
proximité. Des étincelles se produisent lors du ponçage de matériaux métalliques.
c) Attention, risque d’incendie! Évitez de surchauffer l’objet à poncer ainsi que la ponceuse. Videz toujours le dépoussiéreur
avant de faire des pauses. Dans des conditions défavorables, e. g., lorsque des étincelles émanent du ponçage des métaux, les
débris de ponçage dans le sac à poussière, le micro-filtre ou le sac en papier (ou dans le sac-filtre ou le filtre de l’aspirateur)
peuvent s’enflammer spontanément. Particulièrement lorsqu’il est mélangé avec des restes de vernis, de polyuréthane ou
d’autres matériaux chimiques et lorsque les débris de ponçage sont chauds après de longues périodes de travail.
d) Lorsque vous travaillez avec la ponceuse, tenez-la toujours fermement des deux mains et assurez une position sûre. L’outil
électrique est guidé de manière plus sûre avec les deux mains.
e) Fixez la pièce. Une pièce serrée avec des dispositifs de serrage ou dans un étau est maintenue plus fermement qu’à la main.
Sécurité contre les vibrations
Cet outil vibre pendant l’utilisation.
Une exposition répétée ou à long terme aux vibrations peut provoquer des blessures physiques temporaires ou permanentes,
en particulier aux mains, aux bras et aux épaules. Pour réduire le risque de blessures liées aux vibrations:
1. Toute personne utilisant des outils vibrants régulièrement ou pendant une période prolongée doit d’abord être examinée
par un médecin, puis subir des contrôles médicaux réguliers pour s’assurer que les problèmes médicaux ne sont pas causés ou
aggravés par l’utilisation. Les femmes enceintes ou les personnes ayant une altération de la circulation sanguine vers la main,
des blessures passées à la main, des troubles du système nerveux, le diabète ou la maladie de Raynaud ne doivent pas utiliser
cet outil. Si vous ressentez des symptômes liés aux vibrations (tels que des picotements, un engourdissement et des doigts
blancs ou bleus), consultez un médecin dès que possible.
2. Ne fumez pas pendant l’utilisation. La nicotine réduit l’apport sanguin aux mains et aux doigts, augmentant le risque de
blessures liées aux vibrations.
3. Portez des gants appropriés pour réduire les effets de vibration sur l’utilisateur.
4. Utilisez des outils avec les vibrations les plus faibles lorsque vous en avez le choix.
5. Incluez des périodes sans vibrations chaque jour de travail.
6. Saisissez l’outil aussi légèrement que possible (tout en gardant un contrôle sûr de celui-ci). Laissez l’outil faire le travail.
7. Pour réduire les vibrations, entretenez l’outil comme expliqué dans ce manuel. En cas de vibration anormale, arrêtez
immédiatement l’utilisation.
Содержание Pro BSS1350
Страница 2: ...WWW BORMANNTOOLS COM 2 6 6 5 5 7 7 2 1 3 4 4 6 5 5 4 2 1 3 4 4 6 5 6 2 4 1...
Страница 3: ...WWW BORMANNTOOLS COM 3 1 8 1 2...
Страница 8: ...WWW BORMANNTOOLS COM 8 EL 1 2 RCD 3...
Страница 9: ...WWW BORMANNTOOLS COM 9 EL ON OFF 4 5 Service Service...
Страница 10: ...WWW BORMANNTOOLS COM 10 EL 2 3 1 2 3 4 5 6 On Off 7 8 1 Raynaud 1 2 3 4 5 6...
Страница 12: ...WWW BORMANNTOOLS COM 12 EL 2002 96 Service ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF...
Страница 21: ...WWW BORMANNTOOLS COM 21 BG a b f RCD RCD b...
Страница 22: ...WWW BORMANNTOOLS COM 22 BG a f a 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 24: ...WWW BORMANNTOOLS COM 24 BG ON OFF ON OFF ON OFF 2002 96 2 1 Sander 2 1 1 2 from...
Страница 25: ...WWW BORMANNTOOLS COM 25 SRB...
Страница 26: ...WWW BORMANNTOOLS COM 26 SRB 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 28: ...WWW BORMANNTOOLS COM 28 SRB 2002 96 2 1...
Страница 29: ...WWW BORMANNTOOLS COM 29 RCD RCD...
Страница 30: ...WWW BORMANNTOOLS COM 30 sanders 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 32: ...WWW BORMANNTOOLS COM 32 ON OFF ON OFF 2002 96 2 1 1 2 1 1 2 from...
Страница 45: ......