Blaupunkt TravelPilot Rome Europe NAV56E Скачать руководство пользователя страница 78

Страница: 78 / 90

Note:

The maximum setting range is
between –10° and +30°.

Retighten the screw

Installing the device in the tray

Ensure that all connectors are
correctly inserted and the lateral
latching tabs are engaged.

CAUTION!

Danger of damage, risk of
incorrect settings!

If you touch the controls on the
control panel while inserting the
device, they may be damaged.
The device could switch on and
subsequent entries are interpreted
as incorrect entries of the code. The
device is subsequently blocked.

Touch the control panel only at
the edges while inserting it.

Push the device into the tray until
it engages and is retained by the
lateral tabs.

The device should now be installed
in the following position:

Right/left: min. –5° /max. +5°

Front/rear: min. –10°/max. +30°

Entering the code number

If you switch on the device for the
ﬁ rst time after its installation (see
p. 9), you must enter the code (see
p. 21).

➜

Switching the speedometer
signal on/off

After you connected the speedom-
eter signal, you must switch on the
analysis of the speedometer signal
as follows:

In the "

Installation

" menu, select

and conﬁ rm the "

Speed signal

menu item as described under
"Operating the menu" on p. 12.

Use the menu button

to switch

on the analysis of the speedome-
ter signal (check mark) or switch
it off (no check mark).

Switch on the analysis of the
speedometer signal after you
connected the speedometer
signal.

Switch off the analysis of the
speedometer signal if you did
not connect the speedometer
signal.

Antenna test

You can check whether the radio
antenna was correctly installed.

In the "

Installation

" menu, select

and conﬁ rm the "

Antenna Test

menu item.
After a few seconds, "

Antenna

O.K.

" appears if the antenna is

correctly connected. Otherwise,
"

Check Antenna

" appears on the

display.

➜

•

➜

Installation

Speed sig.
Auto calib.

Manual calib.

Antenna test

Sensor test

Installation instructions

ROME56E_eng.indd 78

23.08.2006 15:05:21 Uhr

Содержание TravelPilot Rome Europe NAV56E

Страница 1: ...Navigation Radio MP3 www blaupunkt com TravelPilot Rome Europe NAV56E Operating and Installation Instructions ROME56E_eng indd 1 ROME56E_eng indd 1 23 08 2006 15 04 47 Uhr 23 08 2006 15 04 47 Uhr...

Страница 2: ...ons 39 Operating the CD MP3 player 40 Playing CDs 41 Selecting a track from a list 42 Scanning tracks SCAN 43 Changing MP3 settings 44 Operating the navigation system 45 The operating principle 45 Ins...

Страница 3: ...en so dangers may occur if you do not observe the safety information Read these instructions carefully and completely before using the device Keep the instructions at a loca tion so that they are alwa...

Страница 4: ...only if you do not violate any traf c regulations Carry the control panel with you in the supplied bag whenever you leave the vehicle Some CDs with copy protection cannot be played Do not insert any...

Страница 5: ...with four digit code number 1 Operating instructions short version 1 Support frame 2 Disassembly bar 2 Connecting cables for speed ometer signal and reversing signal 1 Guide pin 1 Screwdriver 2 Adhes...

Страница 6: ...5 to are shown on the display A TRAF button Press short Call up traf c informa tion settings Press long Display TMC messages Menu button Select a menu item character OK button Press short Con rm sele...

Страница 7: ...current location and repeat last voice prompted turn by turn direction Press long during destination guid ance Display route list C CD drive FMT 16 13 BBC Tune Band Options TMC 1 2 3 4 5 6 92 8 A G B...

Страница 8: ...cident Close the control panel before you start driving CAUTION Damage to the control panel The control panel can be damaged or malfunction if the following is not observed Never drop the control pane...

Страница 9: ...one hour to save the vehicle battery To switch off the device Hold the On Off button 3 pressed until the display disap pears The device remains in standby mode for 30 minutes before com pletely switch...

Страница 10: ...waiting time the waiting time is reset and is once again one hour long You can also deactivate the Code query see p 21 Inserting a CD To insert the navigation CD or an MP3 WMA or audio CD the device...

Страница 11: ...the previ ously selected volume Diving recommendation an nouncements of the navigation system can also be switched off see p 24 To cancel the mute function Brie y press the On Off button 3 again or t...

Страница 12: ...vate deactivate the selected menu item The ESC button A returns you to the next higher menu level Example of a menu operation The following example Changing the reception sensitivity of the ra dio sho...

Страница 13: ...s on the ESC button A for a longer time you are immediately returned to the top level of the settings menu Note The top left corner of the display shows three boxes which display the menu level on whi...

Страница 14: ...lib Manual calib Antenna test Sensor test see p 78 see p 26 ON OFF JUNCT MENU Navigation Tuner System Audio Equalizer Installation Menu Vol settings Display Language Clock Code System Tuner RDS VAR Al...

Страница 15: ...e sound of the other sources does not change During a traf c announcement or a telephone call you cannot change bass and treble To change bass or treble In the Audio menu select and con rm the desired...

Страница 16: ...balance setting applies to all sources To change the balance In the Audio menu select and confirm the Balance menu item The volume distribution is dis played Change the balance by turning the menu but...

Страница 17: ...ll see p 10 Adjust the bass and treble loud ness balance and fader to zero see p 15 In the Audio menu select and confirm the Equalizer menu item Note The equalizer setting applies to all sources The E...

Страница 18: ...ncies followed by those for the treble and nally the bass Sound impression or problem Measure Frequency Hz Setting 1 Distorted bass droning uncomfortable pressure 125 400 approx 4 2 Very transparent a...

Страница 19: ...automatically raised to this value Speed dependent volume adjust ment Gala When you are driving faster the volume is automatically in creased to compensate for the driving noise Under Gala you can adj...

Страница 20: ...ing setting ap pears If you activate Display off with the OK button the display automatically switches off 10 seconds after the last push of a button To switch it back on again press any button If you...

Страница 21: ...tem menu select and con rm the Code menu item The code menu appears CAUTION Danger of theft If you deactivate the code query a thief can put the stolen device into operation You should avoid deactivat...

Страница 22: ...tion Displaying the station name Some FM radio stations use the RDS signal to transmit advertise ment or other information instead of the station name You can de ne which of this information is shown...

Страница 23: ...tuner basic settings select the Regional menu item Use the OK button to prevent the automatic switching to oth er regional programmes check mark or allow it no check mark Activating deactivating impr...

Страница 24: ...avigation system announces turn by turn direc tions see below whether the remaining travel time or the estimated arrival time is displayed during destination guidance see p 25 whether map details are...

Страница 25: ...ect and con rm the Navigation menu item The menu of the basic settings of navigation appears In the menu of the navigation basic settings select the TMC speech output menu item You can activate the sp...

Страница 26: ...nd press ing the OK button After adjusting the pro le exit the menu with the ESC button A While driving This chapter describes how to Select a certain audio source see below play music radio CD MP3 or...

Страница 27: ...MP3 player and an optional CD changer if a CD is inserted As soon as you switch on an audio source the playback of this audio source continues at the point where it was interrupted The correspond ing...

Страница 28: ...mp to the next CD in the changer magazine symbol Jump to the previous CD in the changer magazine symbol K Tracks menu L CDs menu M Options menu of the CD changer O Playing time display P RPT symbol To...

Страница 29: ...n from the beginning To select and play tracks directly from a list see p 42 Random playback means CD 4 01 tionen RPT 00 22 MIX CD If MIX CD is displayed the tracks on the cur rent audio CD are played...

Страница 30: ...e to the next CD folder _ _ Start change cancel random playback MIX Press MIX 1 x Folder is mixed Press MIX 2 x CD is mixed Press MIX 1 x CD is mixed Press MIX 2 x Magazine is mixed _ Start change can...

Страница 31: ...rce provided that the radio is tuned to a station that broadcasts traf c announce ments Your device is equipped with an RDS EON receiving unit EON means Enhanced Other Network In case of a traf c anno...

Страница 32: ...TA symbol C ashes the ra dio does not receive any traf c in formation station e g because you left the frequency range with your vehicle The radio then automati cally searches for another traf c infor...

Страница 33: ...nce see p 70 If the TMC symbol ashes the de vice does not receive any TMC data e g because you left the frequency range with your vehicle Dynamic destination guidance is not pos sible The device autom...

Страница 34: ...sage on four lines Select the message with the menu button and press the OK button If a message is longer than 4 lines Press the button B You can now scroll through all the lines of the TMC message To...

Страница 35: ...top T Store Selecting the waveband memory bank The radio can receive the following wavebands FM 3 memory banks FM1 FM2 FMT MW 1 memory bank LW 1 memory bank To toggle among the memory banks or waveban...

Страница 36: ...til one of the arrows D is highlighted Press the OK button The radio searches for the next station in the current frequency band in the selected direction The setting in the Sensitivity menu see p 24...

Страница 37: ...istening to the station by pressing the OK button To subsequently store this station see p 38 return to the previous station by pressing the ESC button A search for additional stations by turning the...

Страница 38: ...eek tuning see p 36 Storing stations You can store 6 stations in each memory bank either manually memory banks FM1 FM2 MW and LW or automatically memory bank FMT Storing stations manually Select the m...

Страница 39: ...atic storing prema turely Press the ESC button A Or In the Options menu of the ra dio select and con rm the Stop T Store menu item Travelstore is cancelled The ra dio plays the station in memory locat...

Страница 40: ...urer or a different color burn CD Rs at a lower speed What characteristics do MP3 CDs have to have The device can only play and dis play MP3 CDs with the following features The CD ROM may contain only...

Страница 41: ...gain at the same point at which the playback was interrupted How to use the function buttons 1 5 to 6 forward and reverse jump to the next previous track change MP3 folders start the random playback r...

Страница 42: ...lect and con rm the desired track The selected track is played To select a track on another CD in the CD changer In the CD changer display select and con rm the CDs menu The list of CDs located in the...

Страница 43: ...ed You can display the complete name by pressing the button B To exit the Info display press the ESC button A Scanning tracks SCAN To scan and play all tracks of a CD or the current folder of an MP3 C...

Страница 44: ...enu of the MP3 player select the ID3 menu item Use the OK button to toggle the display The check mark means If ID3 tags are featured on the MP3 CD they are displayed If the box shows no check mark the...

Страница 45: ...1 Positioning The current vehicle position is de termined by means of GPS satellite signals the speedometer signal and a gyroscope The navigation system compares these data with the dig ital map mater...

Страница 46: ...navigation CD If you do not in sert the navigation CD you hear a corresponding note and no addi tional turn by turn directions fol low The surroundings function If no destination guidance is active t...

Страница 47: ...m the power supply The navigation software must be reinstalled if the device Is not switched on for 72 hours since the device automatically shuts down after this time to spare the vehicle s battery is...

Страница 48: ...button Or Press the OK button The navigation menus appear D E F The three menus of the navigation system The three menus Destination Memory and Options are re quired to Enter a new destination for th...

Страница 49: ...RSTUVWXYZ 123456789_ 1 17 Destination POSITION AREA DESTINATION AREA SUPRAREG DESTS List of cities Text input Intersection List of countries Start destinati guidance Start destinati guidance Start des...

Страница 50: ...96 km Destination Memory Last 10 Destinations Waypoints Add Modify Set waypoint Add From last 10 From waypoint New destn Modify Delete destn Clear memory Rename destn Enter distance from vehicle posi...

Страница 51: ...han ve op tions a list appears instead of it You can change to the list at any time by selecting and con rming the List eld G To input the rst character The advantage Text may already be in the Text e...

Страница 52: ...nstantly comparing your text input with the data on the navigation CD This means that possible addi tional characters are automati cally completed If you want to adopt this completion use the menu but...

Страница 53: ...error tolerant destination entry If you are not completely certain about the spelling of a city select the symbol in the character eld and press on the OK button Enter the city with the spelling you k...

Страница 54: ...country list mark and con rm the country in which your vehicle is located and press the OK button The Destination menu appears again Instead of the Country menu item the newly selected country is disp...

Страница 55: ...ntre or a centre of a part of a city via the Centre menu item see p 56 or enter a point of interest in the city via the Point of interest menu item see p 56 Entering a street You can only enter the st...

Страница 56: ...res in reference to the postcode entered Select the desired centre from the list and press the OK but ton The destination guidance starts see p 62 You can now do the following at any time Change the r...

Страница 57: ...r in the text input see p 51 or select the house number from the list Press the OK button The destination guidance starts see p 62 You can now do the following at any time Change the route options see...

Страница 58: ...dy entered In the Destination menu select and con rm the Points of inter est menu item The point of interest areas Position area Destination area and Suprareg destinations are displayed Note The Posit...

Страница 59: ...ories are available for destinations Last 10 The last 10 destinations are au tomatically stored here in the chronological order in which they were entered If you entered more than 10 des tinations old...

Страница 60: ...nu mark and con rm the From waypoint menu item The list of waypoints entered is displayed Mark and select the waypoint to be saved as a destination in the list The waypoint is saved as a des tination...

Страница 61: ...tions or Waypoints In the Edit menu mark and con rm the Delete memory menu item The three memories Last 10 Destinations or Waypoints ap pear Mark and con rm the memory from which you want to delete al...

Страница 62: ...an perform the following at any time during destination guid ance Display the complete route see p 66 change the route e g to avoid a speci c part of the route Traf c ahead see p 67 change the route o...

Страница 63: ...ridor status display K is lled and play a CD Note If you leave the corridor while driving you hear a request to re insert the navigation CD If you do not insert the navigation CD you hear a correspond...

Страница 64: ...rways I I Current distance to destina tion in kilometres J Active audio source Station name or frequency number of track name of MP3 le etc K Number of currently received satellites L Corridor status...

Страница 65: ...If you do not follow the turn by turn directions No problem If you deviate from the recommended route the system au tomatically calculates a new route from the current vehicle position to the destina...

Страница 66: ...tion guidance Press the ESC button A while destination guidance is dis played The following con rmation dia logue appears Select and con rm Yes to can cel the destination guidance The current position...

Страница 67: ...display The Options menu of the naviga tion system appears In the Options menu mark and con rm the Traf c ahead menu item The distance display appears Use the menu button to set the length of the blo...

Страница 68: ...timised to distance optimised route see p 69 If you select Fast the naviga tion system guides you to the destination using the fastest way If you select Short the navi gation system guides you to the...

Страница 69: ...disallow toll roads for the des tination guidance Ferry Here you can allow or disallow ferries Seasonal Here you can allow or disallow roads which are blocked in certain seasons such as Alpine passes...

Страница 70: ...ion CD if it is not located in the CD drive In addition the TMC symbol is displayed A If a TMC station is received the dis play shows the TMC symbol A If no TMC station is received the TMC symbol A as...

Страница 71: ...tton B The Info display appears In the Info display select and con rm the GPS Info menu A B C D E The longitude and latitude of the current vehicle position are dis played as well as the altitude abov...

Страница 72: ...em of the vehicle Operate the device only with a battery voltage between 10 5 and 14 4 V Before the installation Allow the device to become accli matised for several hours prior to installation to pre...

Страница 73: ...out RR 3 Line out GND 4 Line out LF 5 Line out RF 6 12 V switched Chamber C2 car phone optional IR remote control RC 10 7 Telephone IN 8 Telephone IN 9 Telephone mute active low 10 12 V switched 11 Re...

Страница 74: ...nation connection For vehicles with adjustable instru ment lighting positive controlled 7 Positive connection switched via ignition CAUTION This connection must be con nected as switched via ignition...

Страница 75: ...ng the loudspeakers If passively pre equipped with 4 ohm loudspeakers Adapt the ISO connector 7 of the vehicle to the plug assign ment shown in the illustration below If required connect an ISO extens...

Страница 76: ...he vehicle is in reverse gear If the connection to the reversing light is not possible connect pin 3 to ground Note If you do not connect the revers ing light signal the device does not detect a rever...

Страница 77: ...ray you need a vehicle speci c bracket for 50 52 mm devices Please contact your specialised Blaupunkt deal er Insert the bracket into the tray Bend over as many tabs as pos sible using a screwdriver I...

Страница 78: ...r the code see p 21 Switching the speedometer signal on off After you connected the speedom eter signal you must switch on the analysis of the speedometer signal as follows In the Installation menu se...

Страница 79: ...ehicle ignition On must appear Speed signal test of the speed ometer signal If you connect ed the speedometer signal and move the vehicle a little bit the speedometer signal pulses must appear Calibra...

Страница 80: ...now opera tional If the display shows Calibration unsuccessful you must repeat the calibration Calibrating the navigation system manually To calibrate the navigation system manually In the Installatio...

Страница 81: ...ngs disengage with an audible click sound Pull out the device evenly using both brackets Remove the brackets and reat tach the control panel Press on the lateral tabs of the individual connectors and...

Страница 82: ...e Max Power 4 x 45 watt at 14 4 V Preampli er output Preamp Out 4 channels 3 V Input sensitivity CD changer input 2 V 6 k Phone input max 4 8 V eff 3 8 V Tuner FM waveband 87 5 108 MHz MW waveband 531...

Страница 83: ...his route This allows the navigation system during desti nation guidance to continue giving turn by turn directions even if no navigation CD is inserted Optimum route Combination of fast and short rou...

Страница 84: ...from the navigation CD If you enter a destination within this area the navigation system can ac cess the data in the memory and does not require the navigation CD If you enter a destination outside o...

Страница 85: ...e query 21 Enter 9 Control panel Attaching 8 Detaching 8 CONTROLS Buttons 6 Corridor function 46 83 D Destination guidance Cancel 66 Displaying estimated arrival time 25 Displaying remaining travel ti...

Страница 86: ...view 51 Installing the software 46 Menu 48 Operating principle 45 Renaming saved destinations 60 Saving destinations 59 Start 51 R Radio Alternative frequencies 22 Basic settings in the menu 22 Cancel...

Страница 87: ...Flashes 33 Traf c announcements 31 Cancel 32 Fade in automatically 31 Receiving TMC automatically 32 Showing TMC 33 Travelstore 39 84 Turn by turn directions Not following 65 Voice prompted 65 V Volum...

Страница 88: ...88 ROME56E_eng indd 88 ROME56E_eng indd 88 23 08 2006 15 05 24 Uhr 23 08 2006 15 05 24 Uhr...

Страница 89: ...Luxembourg L 40 4078 40 2085 Netherlands NL 00 31 24 35 91 338 00 31 24 35 91 336 Norway N 64 87 89 60 64 87 89 02 Portugal P 2185 00144 2185 00165 Spain E 902 52 77 70 91 410 4078 Sweden S 08 750185...

Страница 90: ...to radio Press repeatedly Select the waveband FM1 FM2 FMT MW LW Press long Start Travelstore Toggle between CD MP3 WMA player and optional CD changer Press short in the menu Change to the previous men...

Результаты поиска

Содержание TravelPilot Rome Europe NAV56E

Отзывы:

Похожие инструкции для TravelPilot Rome Europe NAV56E

Бренды по названию

Популярные бренды

Blaupunkt TravelPilot Rome Europe NAV56E, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Результаты поиска

Содержание TravelPilot Rome Europe NAV56E

Отзывы:

Похожие инструкции для TravelPilot Rome Europe NAV56E

Бренды по названию

Популярные бренды