Black + Decker PI500P Скачать руководство пользователя страница 4

6

7

Connection to Power Source

The Power Inverter comes equipped with a DC Accessory Outlet Plug and Battery Clips for connection to a 

power source.

CONNECTING TO A POWER SOURCE USING THE DC ACCESSORY OUTLET PLUG (UP TO 100W ONLY)

The DC Accessory Outlet Plug is suitable for operating the inverter at power outputs up to 100 watts and has 

overload protection at 100W to prevent you blowing the fuse if you connect a higher rated appliance. The tip of 

the plug is positive (+) and the side contact is negative (–).
The opposite end of the DC Accessory Outlet Plug has a unique connector fitted to it which will allow it to be 

only fitted into the socket on the rear of the unit when there are NO battery clips connected to the unit. This is a 

safety feature and the design of the plug also covers the positive (+) terminal to

prevent both leads being connected at the same time.

• Connect the inverter to the power source by inserting the DC Accessory Outlet Plug firmly into the accessory 

outlet of a vehicle or other DC power source. Make sure there is adequate space for proper ventilation of the 

inverter.

• Press the translucent on/off button.

• The 100W LED Indicator will light, indicating that the inverter is operating properly and is ready to power 

appliances that draw up to 100 watts continuous.

Notes: 

If the power/fault LED flashes red, the unit emits three beeps every five seconds, the 100W LED indicator does not light and the AC 

and USB outlets shut down, a fault condition has occurred. Refer to the “Troubleshooting” section of this manual. 

 

If the inverter does not work when using the vehicle accessory outlet, make sure the ignition/accessory switch is actually powering the 

accessory outlet. Some vehicles require the ignition switch to be turned on.

 

Ensure that the wattage of all equipment simultaneously plugged into the inverter does not exceed 100 watts continuous 

 

Most vehicle accessory outlet circuits have fuses rated at 15 to 20 amps or greater. To operate at full wattage, either use the battery 

clip cable (supplied) or directly wire to the power source with user-supplied wire and fuse. 

CAUTIONS

• Connect directly to power source using the included Battery Clips when operating above 100 watts.

• Do not use with positive ground electrical systems.

• Reverse polarity connection will result in a blown fuse and may cause permanent damage to the inverter.

CONNECTING TO A POWER SOURCE USING THE PROVIDED BATTERY CLIPS WITH SLIDE-IN 

CONNECTORS

Use the provided Battery Clips (with cables and slide-in connectors) to connect the Power Inverter directly to 

the 12 volt power source as follows:

  1.  Check to make sure the power/fault LED inside the On/Off button is not lit and that no flammable fumes are 

present in the installation area.

  2. Turn the red plastic cap (counterclockwise) on the inverter’s positive (+) cable post and remove. Attach the 

positive connector at the end of the red battery clip cable into the groove of the positive (+) cable post. 

Replace the cap and turn clockwise to secure. Do not over-tighten.

  3. Connect the red battery clip to the POSITIVE terminal of the battery.

  4. Turn the black plastic cap (counterclockwise) on the inverter’s negative (–) cable post and remove. Attach 

the negative connector at the end of the black battery clip cable into the groove of the negative (–) cable 

post. Replace the cap and turn clockwise to secure. Do not over-tighten.

  5. Connect the black battery clip to the NEGATIVE terminal of the battery.

  6. Make sure that all connections between cables and terminals are secure.

  7. Press the translucent on/off button.

  8. The 100W and 500W LED Indicators will light, indicating that the inverter is operating properly and is ready 

to power appliances that draw up to 500 watts continuous.

Note: 

If the power/fault LED flashes red, the unit emits three beeps every five seconds, the 100W and 500W LED Indicators do not light and 

the AC and USB outlets shut down, a fault condition has occurred. Refer to the “Troubleshooting” section of this manual. 

DIRECT HARDWIRING TO POWER SOURCE (OPTIONAL CONNECTION METHOD; HARDWARE NOT 

INCLUDED)

Use #10 AWG wire if the inverter to power source connection is 10 feet or less. For cable lengths up to 10ft 

use #8 AWG wire. In either case, protect the positive (+) wire from shorts by installing a 50 amp fuse or circuit 

breaker close to the DC power source (battery) terminal. 

  1.  Check to make sure the power/fault LED inside the translucent On/Off button is not lit and that no flammable 

fumes are present in the installation area.

  2. Identify the positive (+) and negative (–) DC power source (battery) terminals.

PROTECTIVE FEATURES

The inverter monitors the following conditions:

Low Battery Voltage — 

This condition is not harmful to the inverter, but could damage the power source, so 

the inverter will automatically shut down when input voltage drops below 10.5 ± 0.5 volts DC.

Input Voltage Too High — 

The inverter will automatically shut down when DC input voltage exceeds 16 ± 0.5 

volts, as this can harm the unit.

Thermal Shutdown Protection —

 The inverter will automatically shut down when the unit becomes overheated.

Overload/Short Circuit Protection —

 The inverter will automatically shut down when a short circuit occurs.

OPERATING TIPS

The 

inverter 

should only be operated in locations that are:

DRY — Do not allow water or other liquids to come into contact with the inverter.
COOL — Surrounding air temperature should ideally be 10-20°C (50-68°F). Keep the inverter away from direct 

sunlight, when possible.
WELL-VENTILATED — Keep the area surrounding the inverter clear to ensure free air circulation around the unit. 

Do not place items on or over the inverter during operation. The unit will shut down if the internal temperature 

gets too hot. The inverter will auto-reset after it cools down.
SAFE — Do not use the inverter near flammable materials or in any locations that may accumulate flammable 

fumes or gases. This is an electrical appliance that can briefly spark when electrical connections are made or 

broken.

INSTALLATION

Your inverter will provide you with continuous electrical power when powered by a reliable 12 volt DC source, 

such as a vehicle battery or a multiple battery configuration. This manual does not describe all of the possible 

configurations.

Mounting the Inverter

Tools Required:

 four BA4x14 screws in a set and Philips head screwdriver (NOT supplied).

The inverter comes equipped with mounting brackets for long-term installation. The manufacturer recommends 

using BA4x14 screws in a set with a standard Philips head screwdriver (none of these are supplied). User may 

choose to use different screws appropriate to the mounting surface. 
Secure the inverter to a flat surface, observing all cautions regarding installation found in this manual.

CAUTION

To avoid the risk of property damage, only mount the inverter on a level, stable surface, assuring that all 

screws are tightened securely and observing all of the cautions and recommendations regarding installation 

found in this manual.

Hanging the Inverter

The retractable hanging hook at the bottom of unit allow you to position the inverter for convenient, hands-free 

operation.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF PRODUCT DAMAGE:

• When the hanging hook is not in use, return it to its retracted position.

• When the inverter is hung by the hanging hook, do not shake the unit or the object that it is hanging from. Do 

not hang the inverter from any electrical wires, or anything that it is not secure.

• Only use the hanging hook for hanging the inverter. The hanging hook is not intended to support additional 

weight. Do not hang anything additional to the inverter or risk of breakage may occur.

OPERATING INSTRUCTIONS

The Power Inverter must be connected only to batteries with a nominal output voltage of 12 volts. The unit will 

not operate from a 6 volt battery and will sustain permanent damage if connected to a 24 volt battery. 
The standard North American 120 volt AC outlets and USB charging port allow simultaneous operation of 

multiple devices. Simply plug the equipment into the unit and operate normally. Ensure that the wattage of all 

equipment simultaneously plugged into the PI500P does not exceed 500 watts continuous.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF PROPERTY DAMAGE:

Always connect the PI500P to the 12 volt DC power source before plugging any devices into the unit.

PI500P_ManualENSP_073015.indd   6-7

7/30/2015   5:44:20 PM

Содержание PI500P

Страница 1: ...o register your new product PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON If you have a question or experience a problem with your purchase go to HTTP WWW BACCUSGLOBAL COM for instant answers 24 hours a day If you can t find the answer or do not have access to the internet call 1 877 571 2391 from 9 a m to 5 p m EST Mon Fri to speak with an agent Please have the catalog number available...

Страница 2: ...these products and on engine SAFETY GUIDELINES DEFINITIONS DANGER Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury WARNING Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury CAUTI...

Страница 3: ...is inverter and may be damaged by using this inverter If your product requires pure sine wave AC input power to function properly the instruction manual for your product could state this If in doubt you should contact your product manufacturer PRIOR TO USE Some products must be powered from a pure sine wave power source such as standard household power or a pure sine wave inverter in order to func...

Страница 4: ...AWG wire if the inverter to power source connection is 10 feet or less For cable lengths up to 10ft use 8 AWG wire In either case protect the positive wire from shorts by installing a 50 amp fuse or circuit breaker close to the DC power source battery terminal 1 Check to make sure the power fault LED inside the translucent On Off button is not lit and that no flammable fumes are present in the ins...

Страница 5: ...F 2 Store and use the PI500P in a cool dry place with adequate ventilation for all around air circulation 3 Avoid locations that are exposed to heating units radiators direct sunlight or excessive humidity or dampness 3 Install a fuse holder or breaker close to the positive terminal of the DC source battery 4 Connect a length of wire on one side of the fuse holder or circuit breaker Connect the ot...

Страница 6: ...PI500P_ManualENSP_073015 indd 10 11 7 30 2015 5 44 21 PM ...

Страница 7: ...Nunca utilice el aparato para otra tarea que no sea aquella para la que fue creada Desconecte los aparatos Desconecte el aparato de la fuente de energía cuando no lo utiliza antes de realizar un mantenimiento y al cambiar accesorios como hojas y elementos semejantes El enfriamiento correcto es fundamental al operar el inversor No coloque la unidad cerca de los orificios de ventilación del vehículo...

Страница 8: ...cos con positivo a tierra La conexión de polaridad inversa hará que el fusible se queme y puede causar un daño permanente al inversor y anulará la garantía Lamayoríadeautomóviles vehículosrecreativosycamionesmodernosposeeunnegativoatierra Tenga en cuenta que este inversor no funcionará con aparatos de alta potencia o equipos en vatios que produzcan calor como cafeteras secadores de cabello hornos ...

Страница 9: ...versor CARACTERÍSTICAS DE PROTECCIÓN El inversor supervisa las siguientes condiciones Bajo voltaje de la batería este estado no es perjudicial para el inversor pero puede dañar la fuente de energía de modo que el inversor se apagará automáticamente cuando el voltaje de entrada disminuya a una CD de 10 5 0 5 voltios Al corregir esta condición la unidad se reiniciará automáticamente Protección contr...

Страница 10: ...cable post y quitar Fije la conectore positiva al final del cable clip rojo de la batería en la ranura del positivo entrada de cable Vuelva a colocar la tapa y gire hacia la derecha para asegurar No apriete en exceso 3 Conecte la pinza de batería roja al terminal positivo de la batería 4 Abra la tapa de plástico negra sentido antihorario negativo del inversor cable y quitar Fije la conectore negat...

Страница 11: ...n contacto Cerciórese de que haya espacio adecuado para la ventilación apropiada al inversor 2 Presione el botón translúcido de encendido apagado para girar la unidad 3 Dependiendo de la fuente de alimentación el indicador LED de 100W o Indicadores de 100W tanto e de 500W LED se iluminará Si éstos no se encienden o el indicador LED de encendido falla parpadea en rojo por favor consulte la sección ...

Страница 12: ...uto o compruebe la fuente de CC El equipo que se opera consume mucha energía Reduzca la carga a un máximo de 500 vatios si conecta la unidad mediante pinzas para batería Reduzca la carga a un máximo de 100 vatios si conecta la unidad mediante el enchufe para accesorios de CC de 12 V Al operar por encima de 100 vatios conecte la unidad directamente a la fuente de energía utilizando las pinzas para ...

Отзывы: