80
(Översättning av originalanvisningarna)
SVENSKA
Trädets naturliga lutning.
Alla ovanligt kraftiga eller murkna grenar.
.ULQJVWnHQGHWUlGRFKKLQGHUEODQGDQQDWOXIWOHGQLQJDU
Vindhastighet och -riktning.
6HLI|UYlJXWHQQ|GXWYlJERUWIUnQQHGIDOODQGHWUlGHOOHU
JUHQDU6HWLOODWWXWYlJHQlUIULIUnQVnGDQWVRPNDQKLQGUDGLQ
I|UÀ\WWQLQJ7lQNSnDWWYnWWJUlVRFKQ\VNDODGEDUNlUKDOW
Försök inte fälla träd vars diameter är större än längden
SnVnJHQVVNlUGHO
*|UHQULNWVNnUDI|UDWWEHVWlPPDIDOOULNWQLQJHQ
6nJDHQYnJUlWWVNnUDLVWDPPHQPHGHWWGMXSSnPHO
-
ODQRFKDYWUlGHWVGLDPHWHURFKLUlWYLQNHOPRW
IDOOLQMHQ¿J/
6nJDGHWDQGUDVNlUHWRYDQLIUnQVnDWWGHWP|WHUGHW
I|UVWDRFKJ|UHQVNnUDPHGFDYLQNHO
6nJDHWWYnJUlWWIlOOVNlUIUnQDQGUDVLGDQ±PP
RYDQI|UULNWVNnUDQVPLWWSXQNW¿J06nJDLQWHLJHQRP
WLOOULNWVNnUDQHIWHUVRPGXGnNDQI|UORUDNRQWUROOHQ|YHU
fallriktningen.
.|ULQHQHOOHUÀHUDNLODULGHWVLVWDVNlUHWI|UDWWYLGJDGHW
RFKIlOODWUlGHW¿J1
Beskära träd
7DUHGDSnYDGVRPJlOOHUHQOLJWORNDODEHVWlPPHOVHUEHWUlI
-
fande beskärning av träd. Beskärning bör endast utföras av
erfarna användare eftersom det föreligger ökad risk för att
NHGMDQQ\SHURFKRUVDNDUNDVW
Innan beskärningen påbörjas bör de omstän-
digheter som påverkar fallriktningen beaktas, t.ex:
/lQJGHQRFKYLNWHQSnJUHQHQVRPVNDOOEHVNlUDV
Alla ovanligt kraftiga eller murkna grenar.
.ULQJVWnHQGHWUlGRFKKLQGHUlYHQK|JWRYDQI|UPDUNHQ
Vindhastighet och -riktning.
2PJUHQHQlULQÀlWDGPHGDQGUDJUHQDU
$QYlQGDUHQPnVWHEHDNWDnWNRPVWHQWLOOJUHQHQRFKIDOOULNW
-
ningen. Trädgrenarna kan röra sig mot trädstammen. Utöver
DQYlQGDUHQO|SHUlYHQRPNULQJVWnHQGHSHUVRQHUI|UHPnORFK
egendom nedanför grenen risk att träffas.
)|UDWWXQGYLNDÀLVRUJ|UVGHWI|UVWDVNlUHWLULNWQLQJXSSnW
RFKPHGHWWGMXSSnK|JVWDYJUHQHQVGLDPHWHU
'HWDQGUDVNlUHWJ|UVQHGnWVnDWWGHWP|WHUGHWI|UVWD
.DSQLQJÀJ2²5
+XUGXVNDNDSDEHURUSnYDGVWRFNHQYLODUSn2PP|MOLJW
DQYlQGVnJERFN%|UMDDOOWLGVnJDPHGNHGMDQLJnQJRFKPHG
EDUNVW|GHWOLJJDQGHPRWVWRFNHQ¿J2$YVOXWDVNlUHW
med en vridrörelse med barkstödet mot stocken.
Om stocken vilar på stöd utmed hela sin längd:
*|UHWWQHGnWULNWDWVNlUPHQXQGYLNDWWVnJDLPDUNHQ
HIWHUVRPVnJHQGnVQDEEWEOLUVO|
Om stocken vilar på stöd i bägge ändar:
*|UI|UVWHWWVNlUQHGnWHQWUHGMHGHOI|UDWWXQGYLNDNO\YQ
-
LQJRFKVHGDQHWWVNlUXSSnWVRPP|WHUGHWI|UVWD
Om stocken vilar på stöd i ena änden:
*|UI|UVWHWWVNlUXSSnWHQWUHGMHGHOI|UDWWXQGYLNDNO\YQ
-
LQJRFKVHGDQHWWVNlUQHGnW
Med stocken lutande:
6WnDOOWLGYLGGHQ|YUHlQGHQ
2PGXNDSDUHQVWRFNVRPOLJJHUSnPDUNHQÀJ
O):
6HWLOODWWKnOODDUEHWVVW\FNHWSnSODWVPHGVNUXYVW\FNHQ
HOOHUNLODU)|UV|NLQWHKnOODVWRFNHQSnSODWVJHQRPDWWGX
VMlOYHOOHUQnJRQDQQDQVLWWHUSnGHQ6HWLOODWWVnJNHGMDQ
inte kommer i kontakt med marken.
2PGXDQYlQGHUVnJERFNÀJ4
2PP|MOLJWlUGHWWDGHWElVWDVlWWHW
/lJJVWRFNHQVWDGLJW6nJDDOOWLGXWDQI|UERFNHQVEHQ
$QYlQGWYLQJDUHOOHUUHPPDUI|UDWWKnOODVWRFNHQSnSODWV
Kvistning (bild R)
7DERUWJUHQDUIUnQHWWIlOOWWUlG/lPQDVW|UUHNYLVWDUSn
WUlGHWVQHGHUGHOVRPVW|GI|UVWRFNHQ$YOlJVQDGHVPn
NYLVWDUQDLHWWVNlU6SlQGDJUHQDUE|UVNlUDVDYIUnQJUHQHQV
QHGHUVWDGHOPRWWRSSHQI|UDWWXQGYLNDDWWNHGMHVnJHQIDVWQDU
%HVNlUNYLVWDUIUnQPRWVDWWVLGDVnDWWWUlVWDPPHQEH¿QQHU
VLJPHOODQGLJRFKVnJHQ*|UDOGULJVNlUPHOODQGLQDEHQHOOHU
grensla kvisten som ska kapas.
Felsökning
Problem
Möjlig orsak
Möjlig lösning
Verktyget startar inte
'XKDULQWHWU\FNWSn
OnVNQDSSHQ
7U\FNSnOnVNQDSSHQ
.DVWVN\GGHWEH¿QQHU
sig i bromsläget
Återställ kastskyddet
Säkring trasig
Byt säkring
Jordfelsbrytare utlöst
.RQWUROOHUDMRUGIHOV
-
brytare
Nätkabeln är inte
ansluten
Kontrollera nätanslut-
ningen
Kedjan stannar inte
inom två sekunder
när verktyget
stängs av
.HGMDQlULQWHRUGHQWOLJW
spänd
.RQWUROOHUDNHGMHVSlQ
-
ningen
Svärdet/kedjan verkar
vara het eller ryker
2OMHWDQNHQlUWRP
.RQWUROOHUDQLYnQL
ROMHWDQNHQ
2OMHKnOHWlUEORFNHUDW
SnVYlUGHW
5HQJ|UROMHKnOHQ±
¿J(RFKUHQVDVSnUHQ
NULQJNHGMHVYlUGHWV
kant.
.HGMDQlUI|UKnUW
spänd
.RQWUROOHUDNHGMHVSlQ
-
ningen
6YlUGHWVNHGMHGUHY
PnVWHVP|UMDV
6P|UMVYlUGHWV
NHGMHGUHY
Содержание CS1840
Страница 1: ...www blackanddecker eu CS1840...
Страница 2: ...2 ENGLISH Original instructions...
Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions A C D E F B...
Страница 4: ...4 H I K L G J...
Страница 5: ...5 P Q O N M R...
Страница 110: ...CS1840 BLACK DECKERTM...
Страница 111: ......
Страница 112: ......
Страница 113: ...O N R...
Страница 114: ...5 PP 2 51 P 366 RKP 5 P P6 5 5 5...
Страница 115: ...PP 7 5 QZ 5...
Страница 116: ...5 5 PP PP 0 1...
Страница 117: ...2 5 2 2 4 5 5 5...
Страница 118: ...5 5 5 5 z 5 5 5 5 ZZZ KHOS8 FRP...
Страница 121: ...121...
Страница 122: ...122...
Страница 123: ...123...