Black+Decker CS1820, Руководство пользователя

Страница: 33 / 36

33
TIẾNG VIỆT
ẩm. Không dùng chất tẩy rửa có chứa dung
môi hay chất mài mòn.
Thay bộ lọc
Nên thay bộ lọc 6 đến 9 tháng một lần và bất kỳ
khi nào bị mòn hoặc hỏng hóc. Bộ lọc thay thế có
bán tại đại lý BLACK+DECKER
Các bộ lọc được bọc trong giấy bạc. Hãy mở gói
giấy bạc rồi lấy bộ lọc ra. Để lắp bộ lọc, xem Hình M

Tháo bộ lọc cũ như được mô tả ở trên.

Lắp bộ lọc mới như được mô tả ở trên.
Bảo vệ môi trường
Thu gom riêng. Không được vứt bỏ sản
phẩm và pin có ký hiệu này cùng với rác
thải sinh hoạt thông thường.
Sản phẩm và pin chứa vật liệu có thể thu hồi hoặc
tái chế giúp giảm nhu cầu về vật liệu thô.
Vui lòng tái chế sản phẩm điện và pin theo quy
định của địa phương. Thông tin thêm có sẵn tại
www.2helpU.com
Thông số kỹ thuật
Thông tin dịch vụ
Black & Decker có sẵn một mạng lưới các trung
tâm trực thuộc và ủy quyền trên toàn Châu Á. Tất
cả các trung tâm dịch vụ của Black & Decker đều
có đội ngũ nhân viên lành nghề nhằm cung cấp
cho khách hàng dịch vụ về sản phẩm hiệu quả và
tin cậy.
Khi bạn cần tư vấn kỹ thuật, sửa chữa hoặc phụ
tùng thay thế chính hãng, vui lòng liên hệ với cơ
sở Black & Decker gần nhất.
LƯU Ý

Chính sách của Black & Decker là không

Press the dust bowl release button (19) (Fig. J)

Eject the dust bowl (6) (Fig.K)

the dust bowl (6) (Fig.L).

Empty the dust bowl by lightly shaking over a dustbin.
Note: On unit FEJ520JFS the pre filter is impregnated with a
fragrance allowing for a pleasing odour to be released when
the appliance is in use.

(Fig. M).

Empty any remaining dust from the dust bowl.

Rinse out the dust-bowl with warm soapy water.




Close the dust-bowl. Make sure the release latch (19)
clicks into place.
Warning! Before performing any maintenance or cleaning on
the appliance, unplug the appliance.
From time to time wipe the appliance with a damp cloth.
Do not use any abrasive or solvent-based cleaner. Do not
immerse the appliance in water
Maintenance
Your BLACK+DECKER cordless appliance has been designed
to operate over a long period of time with a minimum of main-
tenance. Continuous satisfactory operation depends upon
proper tool care and regular cleaning.
Warning! Before performing any maintenance on cordless
appliances:

Run the battery down completely if it is integral and then
switch off.

Unplug the charger before cleaning it. Your charger does
not require any maintenance apart from regular cleaning.

Regularly clean the ventilation slots in your appliance/
charger using a soft brush or dry cloth.

Regularly clean the motor housing using a damp cloth. Do
not use any abrasive or solvent-based cleaner.
-
your BLACK+DECKER dealer (cat. noVPF20 )
reach the end of their lifespan they must be disposed of at a
local recycling centre.
Filters are supplied in foil packaging which needs to be
Warning!
Cotton linen fragrance.
Wash face, hands and any exposed skin
thoroughly after handling. Wear protective
gloves/protective clothing/eye protection/
face protection. If in eyes: Rinse cautiously
with water for several minutes. Remove
contact lenses if present and easy to do.
Continue rinsing. If skin irritation occurs: Get
medical advice/attention. Avoid release into
the environment. Do not ingest.


Protecting the environment
Z
Separate collection. Products and batteries
marked with this symbol must not be disposed of
with normal household waste.
Products and batteries contain materials that can be recov-
ered or recycled reducing the demand for raw materials.
Please recycle electrical products and batteries according to
local provisions. Further information is available at
www.2helpU.com
Technical Data
CS1820
Voltage 18V
Weight 2.5Kg
Service Information
Black & Decker offers a full network of company-owned and
authorized service locations throughtout Asia. All Black &
Decker Service Centers are staffed with trained personnel to
provide customers with efficient and reliable product service.
Whether you need technical advice, repair, or genuine factory
replacement parts, contact the Black & Decker location nearest
to you.
NOTE

Black & Decker's policy is one of continuous improvement to
our products and, as such, we reserve the right to change
product specifications without prior notice.

Standard equipment and accessories may vary by country.

Product specifications may differ by country.

Complete product range may not be available in all countries.
Contact your local Black & Decker dealers for range
availability.
CS1820
Điện áp 18V
Trọng lượng 2. 4 Kg
Bộ sạc
Điện áp đầu vào (Vac) 100 -240
Dòng điện đầu ra (mA) 400
Thời gian sạc xấp xỉ (h) 6
ngừng cải tiến sản phẩm và do đó, chúng tôi có
quyền thay đổi thông số kỹ thuật sản phẩm mà
không cần báo trước.

Các thiết bị và phụ kiện chuẩn có thể khác
nhau tùy theo từng quốc gia.

Thông số kỹ thuật của sản phẩm có thể khác
nhau tùy theo từng quốc gia.

Danh mục sản phẩm hoàn chỉnh có thể không
có tại tất cả các quốc gia. Liên hệ với các đại lý
của Black & Decker tại quốc gia bạn để được
cung cấp danh mục sản phẩm.