Black+Decker BD40, Инструкция по эксплуатации

Страница: 14 / 68

14
简体中文
5
简体中文
螺丝刀专用警告语：
在紧固件可能触及暗线进行操作时，要通过绝缘握持面来握
持工具。
紧固件碰到带电导线会使工具外露的金属零件带电
从而使操作者受到电击。
螺丝刀附加安全细则
•
螺丝可能接触隐藏的电线或工具本身的电源线时，请握住
绝缘手柄表面。
紧固件如果接触到“带电”导线，电动工具
金属部件表面就会“带电”并使操作人员触电。
•
本设备不适合体力、感觉或智力不足，或者缺乏经验及知
识的人员（包括小孩）使用，除非他们的安全责任人员为
他们提供监督或指导。
•
必须监督小孩，确保他们没有耍玩设备。
电气安全
本工具采用双重绝缘，因此无需接地线。请务必检查
电源电压是否与铭牌一致。
警告！如电源线损坏，必须由制造商、
BLACK+DECKER
授权服务中心或具备同等资格的人士进行更换，以
避免事故或人身伤亡。 如电源线由具备同等资格但
未经
BLACK
+
DECKER
授权的人士更换，则产品质保
将无效。
工具上的标签
您的工具上可能包含下列符号。这些符号和定义如下所示：
V .........................
伏特
Hz ....................... 赫兹
min .....................
分钟
或
DC .....
直流电
...................... I
级结构
（接地）
…/
min ...............
每分钟
BPM ....................
每分钟冲击数
IPM .....................
每分钟撞击数
RPM .................... 每分钟转数
sfpm ...................
每分钟表面切
割长度
SPM .................... 每分钟冲程数
A .........................
安培
W ........................
瓦特
或 AC .......... 交流电
或
AC
/
DC ...
交流或直流电
...................... II 级结构
（双重绝缘）
no .......................
空载转速
n ......................... 额定速度
......................
接地终端
.....................
安全警告标识
.....................
可见辐射
.....................
请佩戴呼吸防
护装置
.....................
请佩戴护目
装备
.....................
请佩戴听力保
护装置
.....................
请阅读所有
文档
电池和充电器
盒子内的电池并未完全充电。在使用电池和充电器之前，请阅
读下面的安全说明，然后按照所述充电程序进行操作。在订
购替换电池时，请务必提供产品目录号和电压。
您的工具使用的是
BLACK + DECKER
充电器。在使用充电器
前，务必先阅读所有安全说明。请参考本手册末尾的图表，获
取充电器和电池组的兼容性信息。
请阅读所有说明
针对所有电池的重要安全说明
警告：请仔细阅读有关电池、充电器和电动工具的所
有安全警告和说明。如未遵守警告和说明，可能会导
致触电、火灾和/或严重伤害。
•
请勿在易爆环境，如有易燃液体、气体或粉尘的环境中充
电或使用电池。 在充电器中插入或取出电池时可能会点
燃粉尘或气体。
•
切勿将电池强行插入充电器。请勿以任何方式改装电池
以在不相容的充电器中使用，否则电池可能会破裂，导致
严重人身伤害。 请参考本手册末尾的图表，获取电池和充
电器的兼容性信息。
•
只使用指定的
BLACK
+
DECKER
充电器为电池充电。
•
请勿 喷溅电池组或将其浸泡在水或其他液体中。
•
请勿在温度可能达到或超过
104°F (40°C)
的地方（如夏
天户外的棚子或金属建筑物中）存储或使用工具和电池。
为了获得最佳使用寿命，请将电池存放在阴凉、干燥位置。
注：请勿将电池存放在触发开关锁定的工具中。切勿按
下
ON
位置的触发开关。
•
即使电池严重受损或完全损坏，也请勿焚化电池。 电池
在火中会发生爆炸。锂离子电池在燃烧时会释放有毒烟
雾和物质。
•
如果电池液体接触到皮肤，请立即以中性肥皂和清水冲
洗接触的地方。 如果电池液体不慎进入眼睛，应睁开眼睛
并用清水冲洗至少
15
分钟或直到刺激感消失。如果需要
医疗救助，请告知医护人员。电池电解质由液状有机碳酸
盐和锂盐的混合物组成。
•
已打开电池的内部物质可能导致呼吸道刺激。 请转移至
新鲜空气处。如果症状持续存在，请就医。
警告： 灼伤危险。电池液如果接触到火花或火焰可
能会燃烧。
警告： 火灾危险。切勿以任何理由尝试打开电池。电
池外壳破裂或损坏时，不要将电池插入充电器。请勿
挤压、掉落或损坏电池。请勿使用受过强烈重击、掉
落、碾压或以任何其它方式（例如由钉子刺破、受到
锤子重击、踩踏）受损的电池或充电器。损坏的电池
应交回服务中心进行回收。
针对所有电池充电器的重要安全说明
警告：请仔细阅读有关电池、充电器和电动工具的所
有安全警告和说明。如未遵守警告和说明，可能会导
致触电、火灾和/或严重伤害。
•
请勿试图使用本手册指定的充电器以外的其他任何充
电器为电池充电。 充电器和电池都是专门设计的，互相
配合使用。
•
除了为
BLACK+DECKER
充电式电池充电以外，这些充
电器并非设计用于其他用途。 否则，可能会导致火灾、触
电或电击。
•
请勿将充电器暴露于雨中或雪中。
•
断开充电器连接时，应拔下插头，切勿拉拽电源线。 这将
减低对电插头和电源的损害风险。
•
确保电线布置在不易踩踏、踢绊或会受到损害或压力的位置。
•
除非绝对必要，否则请勿使用延长线。 使用不正确的延长
线可能导致火灾、触电或电击的风险。