Bissell PROHEAT 2X REVOLUTION CLEANSHOT 2007 Series, Быстрый старт Руководство пользователя

Страница: 15 / 20

www.BISSELL.ca
15
Replacing Belts & Brush Rolls
What you will need: 1 Phillips-head screwdriver & 1 fl athead screwdriver
Use a flathead
screwdriver and
press it into the slot
at the back and
then front of the
Belt Access Door.
Lift to remove the
door.
While the machine is upright, unplug the machine and remove both tanks. Remove
the nozzle and Brush Roll cover (see steps in Brush Roll & Nozzle Care). Press the
Recline Pedal and lay the machine on its back.
Turn the machine on its side and use
a Phillips-head screwdriver to remove
the screw just underneath the wheel.
Slide the wheel down to remove.
Lay the machine
back down on
its back. Use a
Phillips-head
screwdriver to
remove the screw
on the Brush Roll
end cap.
If the gear belt
is broken, gently
remove it. If you
are replacing your
Brush Rolls, gently
remove the belt.
There are washers
at the ends of the
Brush Rolls, be
careful that these
do not fall off or
get lost.
NOTE: To replace Brush Rolls, remove them from the metal posts and replace.
Make sure the metal post goes completely through the end of the Brush Roll.
The bristles should be aligned in a ‘V’ pattern as pictured.
1
2 3
4
5
6
Align Brush Rolls with belt
at other end. To ensure
alignment, hold the end
of one Brush Roll and
twist. The other Brush
Roll rotates with it. Check
that washers are in place.
Reassemble the belt and
end cap, securing with
screws you removed.
WARNING
To reduce the risk of electric shock, turn power OFF and disconnect plug from electrical
outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.
www.BIS SELL.c a
15
Remplac ement des courr oies et des
rouleaux de br osse
Outils dont vous aur ez besoin : 1 t ournevis à t ête crucif orme et 1 tourne vis à têt e plate
Utilisez un t ournevis
à têt e plate et
enfonc ez-le dans
la fent e à l'arrière
puis à l'avant de la
porte d’ accès de la
courr oie. Soule vez
pour retir er la porte.
Alors que l’appar eil est en position v erticale, débr anchez-le et r etirez les deux r éservoirs. R etirez la
buse et le couv ercle du r ouleau de bros se (consult ez les étapes de la section Entr etien du rouleau
de bros se et de la buse). Appuyez sur la pédale d'inclinaison et plac ez l'appar eil sur le dos.
REMARQUE :
Pour r emplacer les r ouleaux de bros se, r etirez-les des supports métalliques
et remplac ez-les. As surez- vous que le support métallique pas se complèt ement à trav ers
l’extr émité du r ouleau de bros se. L es soies doivent êtr e alignées en « V » comme sur la phot o.
T ourne z l’appar eil sur le côt é et utilisez
un tourne vis à têt e cruciforme pour
retir er la vis juste sous la r oue. F aites
glisser la r oue vers le bas pour l’ enlever .
Couche z l’appar eil
sur le dos. Utilisez
un tourne vis à
têt e cruciforme
pour retir er la
vis du capuchon
d’extr émité du
rouleau de br osse .
Si la courr oie dentée
est cas sée, r etirez-
la délicatement. Si
vous r emplacez les
rouleaux de br osse ,
retir ez délica tement
la courr oie.
Il y a des rondelles
aux extr émités des
rouleaux de br osse .
Veille z à ce qu'elles
ne tombent pas ou
ne se perdent pas.
1
2 3
4
5
6
Alignez les r ouleaux de bros se
avec la c ourroie à l'autr e extr émité.
Pour as surer l'alignement, t enez
l'extr émité d'un r ouleau de bros se
et tourne z. L'autre r ouleau de
bros se tourner a également.
Vérifier que les r ondelles sont
en place. Assemble z de nouveau
la courr oie et le capuchon
d'extr émité en les fix ant avec les
vis que vous a vez r etirées.
AVERTIS SEMENT Afi n de r éduire les risques de déchar ge électrique , mett ez l’in terrupt eur d’alimen tation
en position étein te ( OFF) et débr anchez la fi che polarisée de la prise élec trique avan t de
proc éder aux vérifi ca tions d’en tretien ou de diagnos tic.